Какво е " UN FORMULAR SAU UN RAPORT " на Български - превод на Български

• формуляр или отчет

Примери за използване на Un formular sau un raport на Румънски и техните преводи на Български

Restaurarea panglicii implicite pentru un formular sau un raport.
Възстанови по подразбиране на лентата за формуляр или отчет.

Când utilizați un formular sau un raport, apăsați ESC pentru a părăsi modul Navigare. F2.
Когато използвате формуляр или отчет, натиснете ESC, за да излезете от режима на навигация. F2.

Puteți utiliza rezultatul interogării ca sursă de înregistrări pentru un formular sau un raport.
Можете също да използвате резултата от заявката като източник на записи за формуляр или отчет.

Textul erorii Valoarea proprietății trebuie să fie un Formular sau un Raport compatibil Web pentru a fi compatibilă Web.
Текст на грешката Стойността на свойството трябва да е уеб съвместима формуляр или отчет, за да бъдат съвместими с уеб.

Cu toate acestea, puteți să creați o panglică particularizată, apoi să asociați acea panglică cu un formular sau un raport.
Можете обаче да създадете лента по избор и след това да свържете тази лента с формуляр или отчет.

Pentru a reuni datele din mai multe tabele într-o interogare, un formular sau un raport, dvs. definiți relații între tabele.
За да съберете данните от множество таблици в една заявка, формуляр или отчет, можете да дефинирате релации между таблиците.

Atunci când utilizați o procedură stocată în Access, aceasta returnează, de obicei, un set de rezultate înapoi la un formular sau un raport.
Когато използвате съхранена процедура в Access, тя обикновено връща резултат, който се отразява във формуляр или отчет.

Textul erorii Valoarea proprietății trebuie să fie un Formular sau un Raport compatibil Web pentru a fi compatibilă Web.
Текст на грешката Стойността на свойството трябва да бъде съвместим с уеб формуляр или отчет, за да бъде съвместима с уеб.

Vizualizarea Aspect are câteva îmbunătățiri față de Access 2007 și este obligatorie dacă proiectați un formular sau un raport pentru Web.
Изгледът на оформление има няколко подобрения в сравнение с Access 2007 и е необходим, когато проектирате формуляр или отчет за уеб.

Dacă plănuiţi să utilizaţi un formular sau un raport ca parte dintr-o aplicaţie Web, toate controalele sale trebuie cuprinse în aspecte.
Ако планирате да използвате формуляр или отчет като част от уеб приложение, всички негови контроли трябва да се съдържат в оформления.

Obiectul Report Puteți utiliza proprietatea Modal pentru a specifica dacă un formular sau un raport se deschide ca fereastră modal.
Обект Report Можете да използвате свойството Modal, за да укажете дали формуляр или отчет се отваря като модален прозорец.

Atunci când un formular sau un raport se deschide ca fereastră modală, trebuie să închideți fereastra înainte să puteți muta o focalizare la alt obiect.
Когато даден формуляр или отчет се отваря като модален прозорец, прозорецът трябва да затвори, преди да можете да преместите фокуса върху друг обект.

Într-o bază de date bine proiectată, datele pe care doriți să le prezentați utilizând un formular sau un raport se află de obicei amplasate în mai multe tabele diferite.
В добре проектираната база данни, данните, които искате да представите чрез формуляр или отчет, са разположени обикновено в множество таблици.

Dacă nu aveți un formular sau un raport existent la care să adăugați un câmp, consultați Introducere în formulare sau Introducere în rapoarte pentru a începe lucrul.
Ако не разполагате със съществуващ формуляр или отчет, към който да добавите поле, вижте Въведение във формулярите или Въведение в отчетите за помощ с първите стъпки.

Dacă selectați un tabel sau o interogare în Panoul de navigare, se poate crea un formular sau un raport nou pe baza obiectului respectiv, cu un singur clic, utilizând comanda Formular sau Raport..
Ако изберете таблица или заявка в навигационния екран, можете с едно щракване да създадете нов формуляр или отчет на базата на този обект с помощта на командата Формуляр или Отчет..

Descrierea pe care o introduceți este afișată în bara de stare, când punctul de inserare se află în acel câmp și este utilizată ca text în bara de stare pentru toate controalele pe care le creați, glisând câmpul din panoul Listă de câmpuri într-un formular sau un raport și pentru toate controalele care sunt create pentru câmpul respectiv, de Expertul Formular sau Expertul Raport..
Описанието, което въведете, се показва в лентата за състоянието, когато точката на вмъкване е в това поле, и се използва като текст в лентата за състоянието за всички контроли, които създавате с плъзгане на полето от екрана Списък на полетата във формуляр или отчет и за всички контроли, които се създават за това поле от съветника за формуляри или съветника за отчети..

Pentru a afișa panoul Listă de câmpuri, deschideți un formular sau un raport în Vizualizarea aspect sau Vizualizarea proiect, apoi apăsați ALT+ F8.
За да покажете екрана Списък на полетата, отворете формуляра или отчета в изглед на оформление или изглед за проектиране, след което натиснете ALT+F8.

Când faceți dublu clic pe un câmp din panoul Listă de câmpuri(sau dacă glisați un câmp din listă într-un formular sau un raport), Microsoft Access creează automat un control corespunzător pentru a afișa câmpul, de exemplu, o casetă text sau o casetă de selectare, apoi leagă controlul la acel câmp.
Можете бързо да добавите полета към формуляр или отчет с помощта на екрана Списък на полетата. Когато щракнете двукратно върху поле в екрана Списък на полетата(или ако плъзнете поле от списъка във вашия формуляр или отчет), Microsoft Access създава автоматично подходящата контрола за показване на полето, например текстово поле или квадратче за отметка, след което обвързва контролата с това поле.

Adăugarea unui câmp la un formular sau raport.
Администратор Добавяне на поле към формуляр или отчет.

Obiectul SubForm Proprietatea de secțiune, așa cum se aplică la controalele dintr-un formular sau raport.
Обект SubForm Свойството Section, приложено към контроли на формуляр или отчет.

Observații Pentru controale, puteți utiliza proprietatea Secțiune pentru a determina în ce secțiune dintr-un formular sau raport se află un control.
Забележки За контроли можете да използвате свойството Section, за да определите в коя част на формуляр или отчет се намира дадена контрола.

Utilizați o interogare pentru a extrage acele informații din tabele diferite și să le asimilați-l pentru afișare într-un formular sau raport.
Можете да използвате заявка за да изтеглите тази информация от различни таблици и да съберете за показване в формуляр или отчет.

Într-o bază de date proiectată bine, datele pe care doriți să prezentați printr-un formular sau raport, de obicei, se află în mai multe tabele.
В добре проектирана база данни данните, които искате да представите чрез формуляр или отчет обикновено се намира в няколко таблици.

Înainte de a șterge interogarea, trebuie să aflați dacă unul dintre celelalte obiecte din baza de date, cum ar fi un formular sau raport, utilizează interogarea ca sursă de date.
Преди да изтриете заявката, трябва да проверите дали някой от другите обекти в базата данни, като например формуляр или отчет, не я използва като източник на данни.

Când proiectați un formular sau raport, Access utilizează informațiile se colectează din relațiile de tabel deja ați definit pentru a vă prezenta cu alegeri informate și să complet setările proprietății cu valori implicite corespunzătoare.
Когато проектирате формуляр или отчет, Access използва информацията, която събира от релации между таблици, вече сте задали да ви предостави информиран избор и да зададете предварително настройките на свойството със съответните стойности по подразбиране.

Când proiectați un formular sau raport, Access utilizează informațiile colectate din relațiile între tabele pe care le-ați definit deja pentru a vă prezenta opțiuni informate și a prepopula setările proprietăților cu valorile implicite potrivite.
Когато проектирате формуляр или отчет, Access използва информацията от релациите между таблиците, които вече сте дефинирали, за да ви представи информирани възможности за избор и да попълни предварително настройките на свойствата с подходящи стойности по подразбиране.

Utilizați funcțiile DStDev și DStDevP într-o Visual Basic pentru modul Applications(VBA), un macrocomandă, o expresie de interogare sau o control calculat dintr-un formular sau raport.
Използвайте функциите DVar и DVarP във Visual Basic за модул Applications(VBA), макрос, израз на заявка или изчисляема контрола във формуляр или отчет.

Utilizați funcțiile DStDev și DStDevP într-o Visual Basic pentru modul Applications(VBA), un macrocomandă, o expresie de interogare sau o control calculat dintr-un formular sau raport.
Използвайте функциите DVar и DVarP в модул на Visual Basic for Applications(VBA), макрос, израз на заявка или изчисляема контрола във формуляр или отчет.

Când proiectați un formular sau raport, Access utilizează informațiile colectate din relațiile între tabele pe care le-ați definit deja pentru a vă prezenta opțiuni informate și a prepopula setările proprietăților cu valorile implicite potrivite.
Когато проектирате формуляр или отчет, Access използва информацията, която събира от релации между таблици, вече сте задали да ви предостави информиран избор и да зададете предварително настройките на свойството със съответните стойности по подразбиране.