Примери за използване на Un incendiu на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A fost un incendiu.
Un incendiu la Saint Pius?
Am auzit că-i un incendiu.
Чух, че е палеж.Un incendiu la un reactor nuclear.
Nu am vazut nici un incendiu.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Un incendiu a distrus șase locuințe.
Огънят е унищожил шест постройки.Am Trebuie pus un incendiu.
Un incendiu a izbucnit la acoperişul unei….
Пожарът е избухнал на покрива на един….O să spunem că a fost un incendiu.
Ще кажат, че е палеж.Asadar, băieti… Avem un incendiu la etajul al doilea.
Добре, момчета, пожарът е на втория етаж.Vreau doar să împiedic un incendiu.
Просто искам да предотвратя пожара.Urmărea un incendiu din clădirea de vis-a-vis de dormitorul lor.
Гледал е пожара от отсрещното общежитие.Zece ani fără nici un incendiu.
Un incendiu e o chestie urâtă, dacă n-ai asigurare.
Пожарът е опасно нещо, ако нямаш застраховка.Sunt pe cale să sting un incendiu.
Така да се каже, потушавам пожари.Un incendiu are nevoie de trei elemente- căldură, oxigen și combustibil.
Пожарът изисква три неща- топлина, гориво и кислород.A avut grijă de mine şi a fost un incendiu.
Грижеше се за мен, когато избухна пожара.Daca va puteti merge inapoi intr-un incendiu, nimic nu te faze orice mai mult.
Щом отново влизаш в огъня, вече нищо няма да те уплаши.Guvernul este ca un pompier, care a stins un incendiu.
Правителството е в ролята на пожарникар, който гаси огъня.Ai mers în închisoare pentru un incendiu pentru care ea a fost responsabilă.
Amintirile nu se depreciaza si nu pot fi arse intr-un incendiu.
Спомените няма да се обезценят и не могат да бъдат изгорени в огъня.Intotdeauna ne-a placut un incendiu bun in Puncte.
Ние обичахме добрите пожари във Файв пойнтс.Хората нямат представа колко бързо може да се разпространи пожара.Nu s-ar obosi să pornească un incendiu la tine în grădină.
А и не би си правил труда да пали пожари в двора ви.Un incendiu a izbucnit la o fabrică din regiunea Gyunggi-do în jurul orei 1:00 dimineaţa.
Пожарът е започнал във фабрика в провинцията Гьонгджи-до около 1 часа миналата вечер.Vecinii au spus că a fost un incendiu acum 14 ani.
Съседите казаха, че пожарът е бил преди 14 години.Este tipul de tip care se aprinde într-un incendiu, aparent.
Той е тип човек, който влиза в огъня, очевидно.Aproape ai ucis fiul nostru intr-un incendiu.- imi pare rau.
За малко неизгори синът си във огънят?!- Съжелявам.Inclusiv sora mea, a fost chemată la un incendiu într-un depozit.
Включително и сестра ми бяха извикани при пожара в склада.Mi-ai spus că eşti responsabil de un incendiu într-o clădire de-a ta.
Казваш, че си виновен за пожара в една от собствените си сгради.
