Какво е " FLĂCĂRI " на Български - превод на Български

• пламъци
• огън
• горяща
• пожар
• flames
• пламъците
• огъня
• пламък
• пламъка
• горящи
• пожара
• горящия
• пожари
• горящата
• пожарите

Примери за използване на Flăcări на Румънски и техните преводи на Български

Sunt în flăcări.
Аз съм на пожар.

Din flăcări au fost salvate….
От огъня са спасени….

O lume în flăcări.
Свят в пламъци.

Om în flăcări arzând din interior.".
Мъж в пламъци горящ отвътре.".

Dansa în flăcări.
Насред пламъците.

Flăcări de 5 etaje… grinda a picat.
Пожар в пететажна сграда… една греда падна.

Bucătăria e în flăcări, Stoney.
Кухнята е в пламъци, Стоуни.

O femeie în flăcări cu mâinile în sus, aşa?
Жена в пламъци, вдигнала ръце ето така?

Eram prinsă într-o casă în flăcări.
Била съм заклещена в горяща къща.

Flăcări șarpe a mâncat toate nuci mi-ai adus.
Горяща змия изяде фъстъците, които ми донесе.

El te-a abandonat într-o clădire în flăcări.
Остави те в горяща сграда.

Observaţi cum îi ies flăcări şi fum din urechi.
Забележете какъв, огън и дим, излизат от ушите му.

Va construi orașe în Empires în flăcări.
Ще строят градове в Empires в Flames.

Smolenskul în flăcări și Napoleon înaintând spre Moscova?
Смоленск е в пламъци, а Наполеон напредва към Москва?

Câteodată voi sunteţi în flăcări. M-am ridicat.
Някои от вас просто изгарят в пламъците.

Hai să zicem că ai cinci ani şi că eşti în flăcări.
Да се престорим, че си 5-годишна и си насред пожар.

Vreau să ştiu cum să arunc flăcări din degete!
Искам да знам как да бълвам огън от пръстите си!

Erau în flăcări… flăcări orientale. Ca… dragonii!
Те бяха като огън, горещ ориенталски огън, като дракони!

Palatul înainte de a fi distrus de flăcări.
Модел на замъка, преди да бъде опустошен от пожар.

Indivizii în flăcări nu se opresc să închidă usile.
А хората, които са в пламъци не си затварят вратите на излизане.

Acum vă acces deplin la imperii joc în flăcări.
Сега ви пълен достъп до империи игра в Flames.

Poliţia a găsit o maşină în flăcări într-un garaj abandonat din sud.
D имат горяща кола в изоставен гараж на южната страна.

Dar insulele mai noi sunt active şi scuipă flăcări.
Най-новите" острови обаче са все още активни и бълват огън.

Sonde de gaze in flăcări, directori decapitati… the uge.
Газова стена, която става в пламъци, началниците са обезглавени… босовете.

Când l-au găsit poliţiştii, a aruncat flăcări din gură.
Когато се е сблъскало с полицията, то избълвало огън от устата си.

N-am să uit niciodată acele flăcări care mi-au mistuit pentru totdeauna credinţa.
Никога няма да забравя този пламък, който погълна завинаги моята вяра.

Şi acum aproape că ai fugit într-o clădire-n flăcări să mă salvezi?
И сега напрактика мина през горяща сграда, за да ме спасиш?

Dar majoritatea lumii consideră că miros ca o grădină zoologică în flăcări.
Но повечето хора мислят, че мириша на горяща зоологическа.

Incendierea restaurantului a stârnit în mine şi alte flăcări.
Има нещо в подпалването на ресторант, което запали друг огън в мен.

N-am mai văzut pînă recent, o clădire din oţel prăbuşindu-se în flăcări.
Никога до сега не съм виждал стоманена сграда да се срути от пожар.