Примери за използване на Пожара на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тя оцеля пожара.
Значи е избягала от пожара.
Бягаме от пожара, тъпак такъв.
Fugim de flăcări, idiotule.Може да е заради пожара.
S-ar putea să fie din cauza focului.Тя разследва пожара в склада.
Anchetează incediul de la depozit.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Те нямат връзка с пожара.
Предполагам… просто съм все още малко разстроена от пожара.
Cred ca inca sunt putin ametita din cauza focului.Смятаме, че имаме два големи пожара, които са свързани.
Опъна си палатката пред пожара?
Ţi-ai pus băţul de cort în faţa focului.Споменават пожара, но казват, е било от изтичане на пропан.
Incendierea este menţionată, dar… a fost etichetată ca o scurgere de propan.Мой съграждани, загинаха при пожара!
De orasenilor mea, pierit în flăcări!Опитват се да им избягат. Има сигнали за 11 пожара из целия град.
Sunt relatări că ard 11 focuri scăpate de sub control în oraş.Значи Тия Елиас е причинила пожара.
Deci din cauza Tiei Elias a pornit incediul.Беше паркирана на две пресечки от пожара, и имаше нещо вътре.
Това доказва, че те стоят зад пожара.
Asta dovedește că erau în spatele focului.Ограничаване на разпространението на пожара през вентилационните канали.
Само ти можеш да предотвратиш пожара.
Това дере съдава ефект на фуния, която събира двата пожара.
Râpa creează un efect de pâlnie care uneşte incendiile.Тайръст каза, че шериф Стилински свързва всяко убийство с пожара при Хейл.
Tyhurst a spus caseriful Stilinski poate conecta orice crima cu incediul familiei Hale.Занимават се с катализатори и запалителни вещества и причините за пожара.
Se ocupă de acceleranţi, inflamabile şi de cauza incendiilor.Някои от видео записите са издържали пожара.
Unele înregistrări au supravieţuit focului.Криминолозите са затруднени, защото всички улики са увредени от пожара.
Echipele criminalistice erau blocate din cauza pagubelor focului.Изглежда това нещо едвам е оцеляло пожара.
Se pare ca aceste lucruri d-abia au supraviețuit focului.Разбери дали съседите са виделижертвата с някой подозрителен по време на пожара.
Află dacă vecinii au văzutvictima interacţionând cu cineva suspect, în timpul incendiului.В хубавите спомени са мама, която ме спаси от пожара.
Кек е възможно семето да остане непокътнато по време на пожара?
Cum putea rămâne o sămânţă intactă în timpul focului?Чуй, не ти благодарих за онази нощ… по време на пожара.
Nu ţi-am mulţumit pentru seara trecută.- În timpul incendiului.Не знам не Галъп,но Ванеса е бил там по време на пожара.
Nu știu nici Gallup,dar Vanessa a fost acolo în timpul incendiului.Аз стоях близо до автобусна че е бил спрян заради пожара.
Am fost în picioare lângă un autobuz, care a fost oprită din cauza focului.И ние, и местните плачехме, потресени от жегата и скоростта на пожара.
Localnicii și noi plângeam copleșiți de căldură și de viteza focului.
