Какво е " UN OSPICIU " на Български - превод на Български

• лудница
• хоспис
• психиатрия
• клиника
• приют
• болница
• лудницата
• психиатрична болница

Примери за използване на Un ospiciu на Румънски и техните преводи на Български

Într-un ospiciu?
В лудница?

A fost închisă într-un ospiciu.
Тя беше заключена в психиатрия.

Într-un ospiciu?
В психиатрия?

Ar trebui internată într-un ospiciu.
Би трябвало да е в клиника.

Ce e un ospiciu?
Какво е хоспис?

A fost mutat intr-un ospiciu.
Той се премести в хоспис.

E la un ospiciu din Brampton.
Той е в хоспис в Брамптън.

Ştii ce e un ospiciu?
Знаеш ли какво е хоспис?

Cunosc un ospiciu particular din Salisbury.
Знам един частен приют в Солсбъри.

Sa-l internam intr-un ospiciu.
Ще ги вкараме в лудницата.

Cunosc un ospiciu particular din Salisbury.
Знам една частна клиника в Солзбъри.

Nu.- Da, mama ei a murit într-un ospiciu.
Да, майка й е починала в психиатрия.

Tom a stat într-un ospiciu în ultimii şapte ani.
Бил е в лудница последните 7 години.

Se spune că Sally McCoy a murit într-un ospiciu.
Сали МакКой умира в психиатрия.

Mama a murit într-un ospiciu. Era nebună.
Майка ми умря в лудница, беше откачена.

Cei din oraş vorbesc să te trimită la un ospiciu.
Говори се, че ще ви пратят в психиатрия.

E intr-un ospiciu si ne spune povestea lui.
Той е в психиатрична болница, и… ни разказва тази история.

Mark credea că ar trebui să fie într-un ospiciu.
Марк мислеше, че тя има нужда да е в болница.

Au vrut să-l bage într-un ospiciu, dar tatăl său a spus.
Искаха да го пратят в лудница, но баща му каза:.

Au presupus că e nebună şi au încuiat-o într-un ospiciu.
Смятали са я за откачена, затворили са я в лудница.

Arhiepiscopia l-a închis într-un ospiciu lângă Alamogordo.
Затвориха го в една лудница близо до Аламогордо.

Ai spus că propria ta bunică a înnebunit, şi că fost internată într-un ospiciu.
Баба ти е полудяла и е била в клиника.

Aşa că a fost internat într-un ospiciu din Boston.
Тогава е приет за лечение в клиника в Бостън.

Apoi a inventat documente care dovedesc că a lucrat într-un ospiciu.
После си е извадил документи, че е работил в хоспис.

Sotia lui Zanutto e într-un ospiciu, dar el ascunde asta.
Жената на Зануто е в психиатрична болница, но той го крие.

Stiti cum pot fi date afara înainte ca cineva sa deschida un ospiciu?
Знаете ли как може някой да ги изгони преди да отвори приют?

A spus ceva, cum ca Mabel e intr-un ospiciu. Asa e?
Каза нещо, че Мейбъл била в лудница. Вярно ли е?

Că mănăstirea trebuie să utilizeze fondurile pentru a construi un ospiciu?
Че манастирът трябва да използва парите, за да построи приют.

Zeci de pacienţi au evadat dintr-un ospiciu din Kenya.
Недоволни пациенти избягаха от лудница в Кения.

Era pensionară, dar anterior a lucrat ca administrator la un ospiciu.
Пенсионирала се е, но преди това е работила като администратор в хоспис.