Какво е " ПРИЮТ " на Румънски - превод на Румънски

• un adăpost
• un orfelinat
• un adapost
• un azil
• azilul
• o casă
• un ospiciu
• un centru
• unui adăpost
• o adăpost

Примери за използване на Приют на Български и техните преводи на Румънски

Беше приют.
A fost un azil.

Това е частен приют.
E un orfelinat privat.

Това е приют.
E un orfelinat.

Отрастнала съм в приют.
Am crescut într-un orfelinat.

Това е приют.
Ăsta e un orfelinat.

Приют за момчета"Сейнт Одрис".
Azilul de băieţi Saint Audrey.

Не ми каза, че е приют.
Nu mi-ai spus că este un azil.

Една жена от приют за бедни.
O femeie de la azilul de săraci.

Това е приют за малоумни и луди.
E un azil pentru retardaţi şi nebuni.

Като момиче от приют за бедни?
Ca acea fată de la azilul de săraci?

Това не е приют за хора Касъл.
Azilul asta nu-i pentru oameni.

Изглежда отивам в приют за деца.
Presupun că mă duc la o casă de copii.

Наемателите стоят в местния приют.
Locatarii locuiesc intr-un adapost local.

Да създадем приют за животни!
Construirea unui adăpost pentru animale!

Иначе трябваше да ме пратят в приют.
În caz contrar, m-ar fi trimis la un orfelinat.

Знам един частен приют в Солсбъри.
Cunosc un ospiciu particular din Salisbury.

Нуждае се от болница. Не от приют.
Are nevoie de un spital, nu de un azil.

Намерихме го в приют в Блъдхейвън.
L-am gasit într-un adapost în bludhaven. patetic.

Това е приют за психично болни и социално слаби.
E o casă pentru cei incapabili sociali şi mental.

Преди живеех в един приют на църквата.
Am locuit intr-un adapost al unei biserici.

Посетете приют за животни или сиропиталище.
Vizitaţi un azil de bătrâni sau un orfelinat.

По-добре би се чувствала в приют, да се грижат за теб.
Ţi-ar fi mai bine într-un azil îngrijită cum se cuvine.

Това е приют за 12 деца, които са страдали достатъчно.
E un adapost pentru 12 copii care au suferit mult.

Гъс, те щяха да я заведат в приют за животни.
Gus, vroiau sa o trimita la un adapost pentru animale.

Ако не го запиша като наше дете, ще се озове в приют.
Dacă nu-l trecem pe numele nostru, va ajunge într-un orfelinat.

Децата са настанени в приют, а възрастните са задържани в ареста.
Adulții se află într-un centru de detenție, iar copiii sunt ținuți în altă parte.

Знаете ли как може някой да ги изгони преди да отвори приют?
Stiti cum pot fi date afara înainte ca cineva sa deschida un ospiciu?

До една година в Ботевград ще бъде изграден приют за бездомни кучета.
Timp de un an, în Capitală va fi construit un azil pentru câinii vagabonzi.

Веднъж пък направих градина в приют за бездомни в центъра на Лос Анджелис.
Aici e o grădină plantată într-un azil pentru cei fără adăpost în Los Angeles.

Беше изведена от училището и настанена в държавен приют за деца.
A fost luată de la şcoală şi plasată într-o casă pentru tineri înregistrată de stat.

Как да използвам "приют" в изречение

Lawyer’s Office » Кастрират безплатно кучета в новата амбулатория на общинския приют до Велико Търново

Há 7 anos, 3.960 visualizações Gostar do SlideShare Общински приют за безстопанствени животни - Русе.

For wishes I behold my nights - Виждам нощите си като приют на желания(та ми).

7.12.2017г. Сутрин с нас 1 част. Благотворителна кампания за общинския приют през целия месец декември

Общинският приют в Стара Загора насърчава осиновяването, спира да приема изоставени от собствениците им кучета

Община Севлиево търси да назначи Гледач в Приют за безстопанствени кучета Дата на качване: 17.02.2016

19. Приют за животни е средство, което предлага помощ, подържане и настаняване на изоставени животни.

Петър Велков, общински приют за животни: Броят на необработените улични кучета в Кюстендил намалява драстично