Примери за използване на Un pic de respect на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ai un pic de respect.
Aşa că vă cer un pic de respect.
Така че, искам малко уважение.Un pic de respect, George!
Малко уважение, Джордж!Aveţi un pic de respect.
Имайте малко уважение.Un pic de respect, detective!
Малко уважение, детектив!
Хората също превеждат
Arata-mi un pic de respect.
Покажи малко уважение.Un pic de respect, pentru început.
За начало, Искам малко респект.Arătaţi un pic de respect.
Покажете малко уважение.Un pic de respect pentru cel care a murit.
Малко уважение към починалия.Hei. Arată un pic de respect.
Хей. Покажете малко уважение.Fără Talyn, tu nu ai mai fi aici, aşa că arată un pic de respect.
Без Талън, ти нямаше да си тук, покажи малко уважение.Arata un pic de respect.
Покажи малко уважение.Poate că ai putea arăta i un pic de respect.
Може би можеш да му покажеш малко уважение.Jackie, un pic de respect.
Малко уважение, Джаки.Da-te jos de pe masina, arata-mi un pic de respect!
Слез от колата, имай малко уважение.Arătaţi un pic de respect, pentru locul de munca.
Покажете малко уважение към работното място.Poate că-mi doream un pic de respect.
Може би имам нужда от малко уважение!Ce zici de un pic de respect pentru o via? ă nouă, Lucy?
Какво ще кажеш за малко уважение, към новия живот, Луси?Omul e mort, J. D. Arata un pic de respect.
Човекът е мъртъв, Джей Ди. Покажи малко уважение.Când voi doi au fost colegi, ca e un joc cinstit,dar tu es, ti un partener nume acum, s, i va trebui sa-i arate un pic de respect.
Когато бяхте колеги, би било могъл,но сега си старши съдружник. Трябва да показваш малко уважение.Nu ai nici un pic de respect?
Нямаш ли поне малко самоуважение?Chiar și un dependent de droguri poate arăta un pic de respect.
Дори наркоман може прояви малко респект.Iisuse, Mel, ai un pic de respect.
Боже мой, Мел, имай малко уважение.Spune-le celor doi idioţi să îl trateze pe Diamante cu un pic de respect.
Кажи на тези двама идиоти… да се отнасят с уважение към Деймант.Cred că cere un pic de respect aici.
Мисля, че заслужавам поне малко уважението ти.Iar voi ceilalţi, fiţi exemple pentru gardienii noi şi arătaţi-i un pic de respect lui George.
И останалите, бъдете за пример на новите пазачи и покажете малко уважение към Джордж тук.Cred că merit un pic de respect şi o explicaţie.
Мисля, че заслужавам малко уважение и някои обяснения.Şi ca o femeie, nu cer altceva decât un pic de respect, ceea ce ar merita orice persoană.
И като жена не моля Mi-ar fi ajuns doar un pic de respect şi încredere din partea dvs.
Стига ми и малко уважение и по-малко самоувереност от ваша страна.Ai unu pic de respect pentru bătrânii si superiorii tăi.
Имай малко респект на по-възрастните и по-добрите.
