Примери за използване на Un pic de apă на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Un pic de apă.
Малко вода.Numai un pic de apă?
Само малко вода.Un pic de apă.
И да пийна малко вода.Vă rog, un pic de apă.
Моля ви, малко вода.Un pic de apă, vă rog.
Малко вода, моля.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
pare un picstai un picface un picsună un picdevine un picarată un picaşteaptă un picnecesită un picun pic diferită
costa un pic
Повече
Използване с съществителни
un pic de timp
un pic de ajutor
un pic de cercetare
un pic de bani
un pic de efort
un pic de apă
un pic de respect
lucrurile un picun pic de răbdare
un pic de istorie
Повече
Vom găsi un pic de apă.
Ще намерим малко вода.Un pic de apă, domnule.
Пийнете вода, сър.Îi trebuie un pic de apă.
Трябва й само малко вода.Un pic de apă ar fi grozav.
Малко вода е добре.Nu. Luăm un pic de apă.
Не! Само е глътнала малко вода.Un pic de apă va rezolva imediat.
Малко вода ще оправи всичко.Poti adăuga un pic de apă.
Можеш да добавиш малко вода.Un pic de apă nu face rău la nimeni.
Малко вода не би навредила на никой.Trebuie să bei un pic de apă.
Трябва да пийнеш малко вода.Focul mic, un pic de apă păstrează ouăle moi şi pufoase.
Слаб огън, после малко вода запазва яйцата прекрасни и отпуснати.Avem nevoie de un pic de apă.
Имаме нужда от малко вода.Acest stick de cerneală este frecat pe o piatră de cerneală, cu un pic de apă.
Тази пръчка мастило се втрива върху камък мастило с малко вода.Vrei un pic de apă?
Искаш ли вода?Spune-i bunicii tale să spele cu un pic de apă.
Кажи на баба си да го измие с малко вода.Încă un pic de apă, vă rog.
Още малко вода, моля.Bubbles, Bunny, Britney! Aţi aduce un pic de apă?
Бъбълс, Бъни, Бритни, донесете ми вода!Am avut doar un pic de apă în subsol.
Имахме само малко вода в мазето.От време на време се добавя по малко вода.Ţi-am adus un pic de apă. Vezi?
Просто ти донесох малко вода, виждаш ли?От време на време добавяйте по малко вода.Așa, ai un pic de mâncare, un pic de apă în meniu, și un pic de magie.
Добре, получаваш Sigur că nu vrei să intri? Să bei un pic de apă?
Сигурна ли си, че не искаш да влезеш за малко вода?Ce zici de un pic de apă?
Какво ще кажеш за малко водичка?Mai avem doar cateva bucăţele de pâine şi un pic de apă în rucsac.
Ce zici de un pic de apă.
