Примери за използване на Un pic de efort на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Un pic de efort.
Положи малко усилие.Trebuie și un pic de efort.
Трябва и малко усилие.Un pic de efort este tot ce-ți cer.
Всичко, което искам е малко усилие.Ştii că trebuie să faci un pic de efort, dragă Maria.
Трябва да положиш малко усилие, скъпа Маря.Dar un pic de efort, răbdare și pricepere, și veți reuși.
Но малко усилия, търпение и умение, и вие ще успеете.
Хората също превеждат
Dar ei bucurie puterea oricui ar face un pic de efort.
Но я развесели силата на всеки, който ще направи малко усилия.Ştii, cu un pic de efort din partea mea.
Знаеш, с още малко усилие от моя страна.Chiar merge la cel mai apropiat supermarket este deja un pic de efort.
Дори идването до най-близкия супермаркет вече е малко усилие.Vezi, Dawson, dacă depui un pic de efort, el este răsplătit.
Виждаш ли, Доусън, струва си човек да положи малко усилие.Poate dacă ai încerca să cunoşti lume, să depui un pic de efort?
Може би ако се опиташ да се запознаваш с нови хора, ако положиш малко усилие.Merita un pic de efort si o floare luxoasa te va multumi mult timp.
Заслужава си малко усилие и луксозно цвете ще ви зарадва от много години.Asigurați-vă că obțineți un somn de calitate face un pic de efort.
Уверете се, че получавате качествен сън, отнема малко усилия.Destul de un pic de timp și un pic de efort va duce la rezultatul dorit.
Съвсем Doar un pic de efort, un pic de răbdare și Veți decora unghiile lor înșiși.
Просто малко усилия, Pentru cei care doresc să-și petreacă un pic de efort și o în….
За онези, които желаят да прекарат малко усилия и участък на въображението.Cu un pic de efort și să se angajeze imaginația- baia ta va uimi orice vizitator!
С малко усилия и да се ангажират въображението- вашата баня ще удиви всеки посетител!Mișcarea în acest caz trebuie să fie de masaj, este necesar să depună un pic de efort.
Движение при това трябва да се масажни услуги, се изисква да положат малко усилие.Un pic de efort din partea dvs. și puteți avea o sarcină fericit și confortabil.
А малко усилия от ваша страна и може да има щастлив и комфортен бременност.Supraviețuitoare separare în virtutea fiecărei persoane, este nevoie doar de timp, un pic de efort.
Оцеляване раздяла по силата на всеки човек, то само се нуждае от време, малко усилия.Este un pic de efort și etichetele eficace, pâlpâitoare ale imaginii luminoase sunt gata!
Това е малко усилия и ефективните, трептящи лепенки на светлинния образ са готови!Supraviețuitoare separare în virtutea fiecărei persoane,este nevoie doar de timp, un pic de efort.
Да оцелееш от разделението на силата на всеки човек,ще отнеме само време, малко усилие.Cu un pic de efort, veți obține un instrument fiabil, care este ușor și convenabil de a opera. Ca aceasta?
С малко усилия, вие ще получите надежден инструмент, който е лесен и удобен за работа?Fiți răbdători și nu se așteaptă la rezultate rapide, ține cont de faptul că răbdare și un pic de efort.
Бъдете търпеливи и не се очакват бързи резултати, имайте предвид, че търпение и малко усилие.Dacă ați face o baie cu mâinile, cu doar un pic de efort, și vă puteți lua baie și tratamente de apă.
Ако направите баня с ръцете си, само с малко усилие, и можете да се къпят и да предприеме лечение на вода.Богат избор е представена в специализирани магазини,но това е наистина спаси, а малко усилия и въображение.Unul are nevoie doar un pic de efort și de precizie, care a apărut pe panourile de perete, cu tot felul de imagini.
Човек трябва само малко усилия и точност, която се появи на стенните панели с всички видове изображения.Ce este mai bine, să reacționezi ca o stridie la stimulii externi,sau să depui un pic de efort și să-ţi schimbi obiceiurile?
Кое е по-добре: по навик да реагираш като мида на външните дразнители,или да направиш малко усилия и да смениш навиците си?Pentru a îți crește voința ai nevoie doar de un pic de efort în fiecare zi și, astfel, voința poate fi mai responsabilă pentru succesul tău chiar decât IQ-ul.
Да калявате волята си изисква по малко усилие всеки ден и носи големи ползи за успехите ви, отколкото коефициента ви на интелигентност.Ei au devenit atât de nefericiți că lucruri simple, un pic de efort, puține austerități, controlul simțurilor.
Те са станали толкова злочести,че не е по силите им дори съвсем просто нещо, малко усилие, Tot ce ai nevoie- este imaginația ta, o mare dorință, un pic de efort, răbdare, și cu siguranță vei reuși! legate de articole manichiură.
Всичко, което трябва- това е вашето въображение, голямо желание, малко усилия, търпение, и вие със сигурност ще успее! Свързани статии маникюр.
