Какво е " UN PSIHOLOG " на Български - превод на Български

• психолог
• психиатър
• терапевт
• психоаналитик
• психологът
• психолога
• психолози
• психоложка

Примери за използване на Un psiholog на Румънски и техните преводи на Български

Vorbeste ca un psiholog.
Говори като терапевт.

E un psiholog plictisitor pentru copii.
Тя е… адски скучна детска психоложка.

Nu şi când vorbeşti cu un psiholog.
Не е като да говориш с терапевт.

Merge la un psiholog pentru asta.
Ходи на терапевт за това.

Desigur, decizia de a merge la un psiholog& nbsp;
Разбира се, решението дали да отидем при психолога& nbsp;

Deci, eşti un psiholog de animale?
Значи си психиатър на животни?

Un psiholog, să confirme că eşti cu toate acasă.
Психиатър, за да потвърди, че си с разсъдъка си.

Ai prefera un psiholog mai tânăr?
Би ли предпочела по-млад терапевт.

Am încercat să-i facem pe Seth şi Zoe să discute cu un psiholog.
Сет и Зои не искат дори да говорят с психолога ни.

Nu eşti un psiholog foarte bun, nu?
Не сте много добър психиатър, нали?

Acest test a fost creat de un psiholog britanic.
Даденият тест е разработен от английски психолози.

Şi avem un psiholog aici care se ocupă de asta.
Имаме психиатър тук, който се справя с тези неща.

Ar trebui să mergi la un psiholog, pentru că.
Трябва да се видиш с психоаналитик, защото.

Un psiholog copil văduvă trăiește într-o existență izolată în New England rural.
Овдовяла детска психоложка живее усамотено в провинцията на Ню Ингланд.

Credeam că eşti un psiholog spiritual.
Мислех, че си спиритуален психоаналитик.

Un psiholog dezvăluie: regula de 3 minute pe care ar trebui să o cunoască toţi părinţii.
Психолози разкриват 3-минутното правило, което всички родители трябва да спазват.

Ar trebui să mergi la un psiholog, nu la judecător.
Да отиде при терапевт, не при съдия.

Un psiholog renumit a descoperit care sunt cele 10 reguli pentru o viață fericită și armonioasă.
Известен психиатър, назова 10 правила за щастлив и хармоничен живот.

Am adus chiar şi un psiholog sportiv de la Harvard.
Дори доведохме спортен психиатър от Харвард.

Un psiholog renumit a descoperit care sunt cele 10 reguli pentru o viață fericită și armonioasă.
Известен психиатър, назовал 10 правила за щастливо и хармонично лице.

De ce sa ma duc la un psiholog, cand va am pe voi?
Защо ми е да ходя на психиатър, когато имам вас?

Nu cred că un psiholog, bărbat, hetero poate înţelege.
Аз… аз не вярвам, че хетеро-мъж терапевт е способен да разбере.

L-am găsit printr-un psiholog la care o duceam pe Sarah.
Намерихме го чрез психолога, при който водихме Сара.

Judd Stevens este un psiholog care se confrunta cu cel mai dificil caz din viata sa.
Джъд Стивънс е психоаналитик, изживяващ най-трудните дни от живота си.

Ar trebui să vadă un psiholog cât mai curând posibil.
Тя трябва да посети терапевт, колкото е възможно по-скоро.

Am vorbit cu un psiholog şi ne-a învăţat ce să facem.
Консултацията с психолога ни беше полезна и ни научи как да се справяме.

Urât, omule. Dar ai un psiholog pe cinste, pe dr Sanders.
Това е гадно, човече, но д-р Сандърс е страхотен терапевт.

A fost consultată de un psiholog care a declarat că este în deplinătatea facultăţilor mintale.
Тя се срещна с психиатър, който потвърди, че е психически здрава.

Ai cu siguranţă nevoie de un psiholog dar nu are legătură cu ziua de azi.
Определено се нуждаеш от психиатър, но това няма нищо общо с днес.

Vrea ca s-o vadă un psiholog înainte să luăm măsuri drastice.
Да. Иска тя да посети терапевт, преди да предприемем нещо драстично.