Примери за използване на Un singur exemplu на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Iată un singur exemplu.
Dintre care D. Maculatus este un singur exemplu.
От които D Опетняването е само един пример.Voi da un singur exemplu.
Ще дам само един пример.Nu cred că-mi puteți da un singur exemplu.
Un singur exemplu va fi de ajuns.
Един пример ще бъде достатъчен.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
un bun exemplucel mai bun exempluun singur exemplunumeroase exempleurmătorul exempluun foarte bun exempluun mic exempluun mare exemplu
Повече
Și vă voi da un singur exemplu.
И ще ви дам само един пример.Un singur exemplu în această direcție este de ajuns.
Само един пример в тази насока е достатъчен.Aş dori să ofer un singur exemplu.
Бих искал да спомена само един пример.O să dau un singur exemplu, dar foarte elocvent.
Ще дам един пример, но той е твърде красноречив.Cum am spus, acesta este doar un singur exemplu.
Vă dau doar un singur exemplu pentru comparație.
Ще дам само един пример за сравнение.Sunt multe lucruri, dar lasa-ma sa-ti dau un singur exemplu.
Много неща, но ще ви дам само един пример.Vă voi da un singur exemplu pentru că timpul nu stă.
Ще ви дам само един пример, защото времето напредва.În ceea ce priveşte instrumentele, voi da un singur exemplu.
По отношение на инструментите, ще дам само един пример.Sa va dau un singur exemplu, care e descris si în carte.
Ще ви дам един пример, който съм описал в книгата.Aș dori să ofer un singur exemplu în această privință.
Позволете ми да дам само един пример в това отношение.Un singur exemplu nu va fi de ajuns ca să rețină lecția.
Един пример може би няма да е достатъчен, за да схване поуката.Si vreau sa va dau mai dau un singur exemplu, pentru ca am vorbit putin despre malarie.
И искам да ви дам още един пример, защото говорихме малко за маларията.Un singur exemplu, aeroportul din San Francisco cu 40 cm de apă sau peste.
Ето един пример, летището в Сан Франциско, при наводнение повече от 16 инча.Vă voi prezenta un singur exemplu pentru a ilustra această idee.
Само ще ви дам един пример, за да покажа как работи това.Este un singur exemplu, din păcate, al modului în care trebuie să cooperăm.
За съжаление това е само един-единствен пример за сътрудничество.Și vă voi da un singur exemplu. Tocmai primisem primul meu Walkman.
И ще ви дам само един пример. Бях си купих първия ми Walkman.Un singur exemplu e suficient pentru a ilustra bunul trai al muncitorilor manufacturieri irlandezi.
Достатъчен е един пример, за да видим какъв хубав живот живеят ирландските манифактурни работници.Voi da un singur exemplu din sutele care pot fi citate.
Ще дам един пример от многобройните, които могат да се посочат.Un singur exemplu ar fi cerinţa de a instala un sistem de monitorizare prin satelit a vaselor(VMS), pe acelea cu o lungime mai mare de 10 metri.
Един пример в това отношение е изискването за инсталиране на система за наблюдение със сателит на корабите по-дълги от 10 метра.Dă-mi un singur exemplu în care violenţa e absolut necesară.
Дайте ми само един пример, когато насилието е било необходимо.Avem un singur exemplu privind viaţa- cea de pe Pământ- din care să extrapolăm.
Ние имаме само един пример за живот- животът на Земята- от който да тръгнем.Avem un singur exemplu privind viaţa- cea de pe Pământ- din care să extrapolăm.
Имаме само един пример за живот- животът на Земята- от който да екстраполираме.Pentru a da un singur exemplu, legea din Ontario privind energia ecologică ar fi ilegală în cadrul CETA.
Ще посоча само един пример- Законът за зелена енергия на Онтарио би бил незаконен според разпоредбите на Всеобхватното икономическо и търговско споразумение.
