Какво е " UN SINGUR COPIL " на Български - превод на Български

• едно дете
• едно бебе
• само едно бебе
• само един син
• е за едно бебе

Примери за използване на Un singur copil на Румънски и техните преводи на Български

Un singur copil?
И само едно дете?

Încape un singur copil.
Тя е за едно бебе.

Gândeşte-te, Părinte. Are un singur copil.
Помислете над това, отче, имат само едно дете.

Dar un singur copil…?
Но само едно момче?

Împreună au avut un singur copil:.
Те имат само един син:.

Au avut un singur copil, Filip.
Имат един син- Филип.

Şi dosarele ne arată că ea are un singur copil.
А досието показва, че тя има само един син.

Am doar un singur copil.
Аз имам само един син.

Iată că există și avantaje în a avea un singur copil.
Има предимството, че има само едно дете.

Nu, am avut un singur copil.
Не, имаме само едно дете.

Un singur copil din casa aia ar şti să facă aşa ceva.
Само едно хлапе там би знаело как да го направи.

Toate astea pentru un singur copil? Da,?
Всичко това за едно бебе?

Există un singur copil în familia noastră, Cooper.
Има само едно дете в семейството ни, Купър.

Câți dintre voi aveți un singur copil în casă?
Колко от вас имат само едно дете у дома?

Un singur copil în fața unui singur calculator nu va face asta.
Само дете пред един компютър няма да го направи.

Putem avea doar un singur copil în casă.
Можем да имаме само едно бебе в къщата.

Ştii prin câte ai trecut ca să salvezi un singur copil.
Знаеш какво преживя, за да спасиш само едно дете.

Dacă ajuţi un singur copil eşti un erou?
Помогни на едно дете и си герой?

Un adult poate însoți un singur copil.
Един възрастен може да придружава само едно бебе.

Tinta mea este un singur copil, dar nu este un copil obisnuit.
Целта ми е едно бебе, но То не е обикновено момче.

Un adult poate sa insoteasca un singur copil.
Един възрастен може да придружава само едно бебе.

Cuplul are un singur copil, prinţesa Aiko, născută în 2001.
Двойката имат само едно дете принцеса Аико, която е родена през 2001 година.

Un adult poate însoți un singur copil.
Един възрастен може да бъде придружител само на едно дете.

Kim Basinger are un singur copil, o fată frumoasă pe nume Ireland.
Ким Бейсингър има само едно дете- дъщеря с красивото име Ирландия.

În cazul ovulației multiple, poate apărea un singur copil.
При многократна овулация може да се появи само едно дете.

Kim Basinger are un singur copil, o fată frumoasă pe nume Ireland.
Ким Бейсингър има само едно дете- дъщеря с много красиво име: Айрланд.

În ţară există tot mai multe familii care au doar un singur copil.
Все по-често се виждат семейства, в които има само по едно дете.

Această politică"un singur copil" contribuie la genocidul femeilor din China.
Тази политика за едно дете допринася за геноцида над жените в Китай.

Fetusul puternic îl absoarbe pe cel slab şi se naşte un singur copil.
По-силният ембрион поглъща по-слабия и се ражда като едно дете.

Dar un pat cu două etaje este de asemenea potrivit pentru un singur copil din familie.
Но едно двуетажно легло е подходящо и за едно дете в семейството.