Какво е " NICI UN COPIL " на Български - превод на Български

• никое дете
• никакво бебе

Примери за използване на Nici un copil на Румънски и техните преводи на Български

Nu, nici un copil.
Не, никакви деца.

N-o sa-ti fac nici un copil!
Няма да има никакво бебе!

Nici un copil pentru tine,?
А ти нямаш ли деца?

Nu există nici un copil.
Няма никакви деца.

Nici un copil pe nume Apu.
Никакво дете на име Апу.

Nu am nici un copil.".
Нямам никакво дете.".

Nici un copil nu a avut de suferit.
Никое от децата не е наранено.

Nu văd nici un copil!
Не виждам никакви деца!

Nici un copil trebuie sa fie sigura!
Никое дете не… Няма да бъде в безопасност!

Cum adica, nici un copil?
Как така няма бебе?

Deci nici un copil ar trebui să fie vaccinate, nu?
Така, че никое дете не трябва да бъде ваксинирано, така ли?

Eu nu vreau nici un copil.
Не ми трябва никакво бебе.

Şi nici un copil vreodată.
Никое дете няма да ме обича вече.

Nu am vazut nici un copil.
Не съм видяла никакво бебе.

Nu-i nici un copil şi nici o femeie.
Няма никакво бебе, няма никаква жена.

Nu ştim nimic despre nici un copil de la GenomeX.
Не знаем нищо за никакви деца на Геном Х.

Nici un copil e fericit despre mama lui recasatoreste.
Никое хлапе не е щастливо да види майка си омъжена за втори път.

Ore şi nici un copil.
Три часа и никакво бебе.

Nici un copil al lui Emmanuel nu era interesat… de afacerea familiei.
Никое от децата на Емануел не продължи семейният занаят.

Mda, păi nu e nici un copil în mine acum.
А, да, там вътре сега няма бебе.

Nici un copil nu merită să treacă prin ceea ce am trecut eu.".
Никое дете не заслужава да минава през това, през което тя премина.

Ce cred ca este nici un copil se naște rău.
Аз вярвам, че никое дете не е зло.

Nici un copil nu ar trebui să îţi vadă părintele că trece prin asta.
Никое дете не трябва да вижда как родителите му минават през това.

Sau, mai probabil, nici un copil iese deloc.
Или, по-вероятно, никакво бебе да не се появи изобщо.

Nici un copil sa nu fie privat de libertate in mod ilegal sau arbitrar.
Никое дете не трябва да се лишава от свобода незаконно или своеволно.

Nu e nici un copil.
Няма никакво бебе.

Nici un copil sa nu fie privat de libertate in mod ilegal sau arbitrar.
Никое дете да не бъде лишено от неговата свобода незаконно или произволно.

E ceva ce nici un copil nu ar trebui sa vada.
Виждал е неща, които никое дете не трябва да вижда.

Nici un copil nu-si va pune dintele sub perna pentru cineva numit Roy.
Никое дете няма да си сложи зъба под възглавницата заради някой на име Рой.

Adevarul e ca nici un copil nu-si poate salva mama.
Истината е, че никое дете не може да спаси майка си….