Какво е " NUMĂRUL DE COPII " на Български - превод на Български

• броят на децата
• броя на копията
• броят на бебетата
• броя на децата
• брой на децата
• броят на копията

Примери за използване на Numărul de copii на Румънски и техните преводи на Български

Numărul de copii.
Брой деца.

Starea civilă şi numărul de copii.
Семейно положение и брой деца.

Numărul de copii.
Брой копия.

Religia are foarte puţin de-a face cu numărul de copii per femeie.
Религията няма нищо общо с броя на бебетата, родени от една жена.

Numărul de copii și vârsta lor.
Брой деца и тяхната възраст.

Ghicitul asupra copiilor pe carduri, inelul, numărul de copii.
Отгатване на деца върху картите, пръстенът, броят на децата.

Numărul de copii din grupă trebuie să fie redus.
Нормативът за брой деца в група да бъде намален.

Suntem pe primul loc în lume la numărul de copii abandonați de către părinții lor.
Во място в света по броя на децата изоставени от родителите си.

Numărul de copii din familie este cel mai clar semn al bunăstării.
Броят на децата в семейството тук е най-ясният знак за благополучие.

Cheltuielile care cresc pe măsură ce crește numărul de copii pe gospodărie.
Разходите, които се увеличават с нарастването на броя на децата на домакинство.

Numărul de copii depinde de numărul de rinichi pe care l-ați procesat.
Броят на бебетата зависи от това колко бъбреци сте обработили.

Răspunsul se depune la secretariatul în numărul de copii specificate de Articol3(1).
Отговорът трябва да бъде подадена до секретариата на броя на копията, посочени от статия 3(1).

Alegeți numărul de copii pe care îl doriți și faceți clic pe butonul Imprimare.
Изберете броя копия, който искате, и щракнете върху бутона Печат.

Acum 1962- se poate vedea că se mai îmbogăţesc puţin dar numărul de copii per femeie scade?
През 1962 г.- можете ли да видите, че те стават малко по-богати, но броят на бебетата, родени от една жена намалява?

Numărul de copii depinde de numărul de rinichi pe care l-ați procesat.
Броят на децата зависи от броя на бъбреците, които сте преработили.

În secțiunea Imprimare, introduceți numărul de copii de imprimat în caseta Copii ale lucrării de imprimare.
В раздела Печат въведете броя на копията за отпечатване в полето Копия на заданието за печат.

Pe numărul de copii în medie, destul de un set de consumabile.
На броя на копията средно, което е достатъчно за един набор от консумативи.

Ele nu sunt binevenite în țările în care există restricții privind numărul de copii din familie(de exemplu, în China).
Те не са добре дошли в страни, където има ограничения за броя на децата в едно семейство(например в Китай).

Într-un sens similar, numărul de copii ai unei femei este, de asemenea, o variabilă discretă.
В подобен смисъл броят на децата на жената също е дискретна променлива.

Dacă doriți mai multe copii ale unei imprimări, modificați numărul de copii în pagina Imprimare.
Отпечатване на много копия Ако искате много копия на дадена разпечатка, променете броя на копията в страница за печат.

Numărul de copii născuţi prin cezariană a crescut într-un ritm alert în întreaga lume, iar experții în….
Броят на бебетата, раждани чрез цезарово сечение, нарасва драстично в световен мащаб, а експертите от Световната здравна организация(СЗО)….

Conform studiilor disponibile, există o discrepanţă semnificativă între numărul de copii doriţi de familii şi numărul de copii care se nasc: 2,3 şi respectiv, 1,5.
Според проучванията има значително разминаване между броя на децата, които семействата искат и които имат: съответно 2, 3 и 1, 5.

(i) numărul de copii cu vârsta cuprinsă între șase și zece ani ca proporție din populația statului membru respectiv;
Брой на децата във възрастовата група от шест до десет години като дял от населението на съответната държава членка;

Prin reglarea marginilor și a spațiilor orizontale și verticale, aveți posibilitatea să modificați numărul de copii care se încadrează pe o foaie de hârtie unică.
Чрез настройване на полетата и хоризонталните и вертикалните пропуски можете да промените броя на копията, които ще се побират върху листа хартия.

Numărul de copii albanezi care abandonează şcoala pentru a câştiga bani pentru familiile lor este tot mai mare, relevă un studiu.[AFP].
Броят на децата в Албания, които напускат училище, за да подпомагат парично семействата си, расте, сочи проучване.[AФП].

Prin reglarea marginilor și a spațiilor orizontale și verticale, aveți posibilitatea să modificați numărul de copii care se încadrează pe o foaie de hârtie unică.
Чрез настройване на полетата и хоризонтални и вертикални празнини, можете да промените броя на копията, които се побират на един лист хартия.

Familii mici- numărul de copii nu este suficient pentru a asigura o creștere naturală, nu mai mult de 2 copii;.
Малки семейства- броят на децата не е достатъчен, за да се осигури естествено увеличение, не повече от 2 деца;.

Spre marea noastră regret, numărul de copii cu miopie(miopie) a crescut semnificativ în ultimii ani și continuă să crească.
За наше голямо съжаление, броят на децата с късогледство(късогледство) се е увеличил значително през последните години и продължава да расте.

Numărul de copii care participă la lecție va depinde nu numai de vârsta lor specifică, ci și de conținutul curriculumului.
Броят на децата, участващи в урока, ще зависи не само от тяхната конкретна възраст, но и от съдържанието на учебната програма.

Pentru a reduce numărul de copii instituționalizați sau plasați în centre de tip instituțional, familiile substitutive au prioritate față de centrele de plasament.
С цел да се намали броят на децата, които биват настанени в институции или домове от институционален тип, на приемните грижи се дава предимство пред институционалните.