Какво е " UN SINGUR CORP " на Български - превод на Български

• едно тяло
• с единично тяло
• един орган

Примери за използване на Un singur corp на Румънски и техните преводи на Български

Și doar un singur corp.
И само едно тяло.

Am crezut că acolo a fost doar un singur corp.
Мислех, че има само едно тяло.

Ai un singur corp.
Вие имате само едно тяло.

Toţi suntem un singur corp.
Всички сме едно тяло.

Avem un singur corp, nu două, nu trei.
Имаме едно тяло, не две, не три.

Acum împărţim un singur corp.
Сега сме в едно тяло.

Să ating un singur corp acasă mă făcea să mă simt puţin nebună.
Побърквах се да докосвам само едно тяло у дома.

Patru femei dispărute acum și doar un singur corp.
Четири изчезнали и само един труп.

Dar ține minte că ai un singur corp și că trebuie să ai grijă de el.
Имате само едно тяло и трябва да се грижите за него.

Ei bine, se întâmplă că avem un singur corp.
Е, случва се така, че имаме единично тяло.

Vi se dă un singur corp, așa că încercați să aveți grijă de el.
Вие получавате само едно тяло, затова се опитайте да се погрижите за него.

Este bine sau rău, dar primim un singur corp.
За добро или лошо, но ние получаваме само едно тяло.

Ai doar un singur corp astfel încât să aveți pentru a face cele mai bune dvs. pentru a avea grijă de ea.
Можете да получите само едно тяло, затова трябва да се направи всичко възможно, за да се грижи за него.

Dar nu este întâmplător faptul că ei sunt uniți într-un singur corp?
Но не случайно те са обединени в един орган?

Introducere 1 Este o structură de cărucior cu un singur corp, o manipulare ușoară la locul de muncă.
Въведение 1 Тя е конструкция с едно тяло, лесна работа на място.

Deoarece studenţii din China şi din afara Chinei sunt un singur corp.
Защото учениците във и извън Китай са едно тяло.

Ai doar un singur corp în timp ce trăiesc pe această planetă, prin urmare, să încerce să aibă grijă de ea prin alimentație sănătoasă și exercitarea;
Вие имате само един орган, докато живеят на тази планета, следователно, се опита да се грижи добре за него чрез здравословно хранене и упражняване;

Sot și soție și Shechina între ei”, ca și cum am fi un singur corp.
Мъж, жена и Шхина помежду им“, сякаш сме едно тяло.

Desigur pot să comprim fiecare nivel într-un singur corp și să devin mai mare sau mai mic simultan, și pot de asemenea să divizez corpul la infinit.
Разбира се, мога и да компресирам всяко ниво в едно тяло и да стана по-голям или по-малък едновременно, а мога и да разделя тялото безкрайно.

Corpul are multe componente, dar este un singur corp.
Но сега има много части на тялото, но само едно тяло.

Perioada evoluţiei Pământului, în care Pământul, Soarele şi Luna formau încă un singur corp.
Времето от еволюцията на Земята, когато Земя, Слънце и Луна са били едно цяло.

Fricțiunea prin alunecare este forța care apare atunci când un singur corp se mișcă în raport cu altul.
Триене при търкаляне е силата на съпротивление, която се появява, когато едно тяло се търкаля спрямо друго.

Egoismul unit este cuplarea fizică în care se completează material unul pe celălalt și devin că un singur corp.
Общият егоизъм е физическия коитус, в който те материално се напълват един друг и стават като едно тяло.

Aș putea să iau înapoi toate[corpurile] mele de la toate nivelurile și să le combin într-un singur corp așa încât cu toate să fie aici cu mine în același timp.
Бих могъл да взема обратно всичките„мен“ на всичките нива и да ги комбинирам в едно тяло, така че всички те да са тук с мен по едно и също време.

Deoarece studenţii din China şi din afara Chinei sunt un singur corp.
Учениците извън Китай са точно като учениците в Китай- те са едно тяло.

Această mașină este primul vehicul cu tracțiune pe față în lume și unul dintre primii care are un singur corp fără șasiu care susține componentele mecanice.
Този автомобил е първият в света масово произведен автомобил с предно предаване, а също и един от първите, който разполага с единично тяло, без шаси, поддържащо механичните компоненти.

Discipolul: Noi încă n-am reușit să rectificăm situația malefică din Hong Kong, este asta deoarece noi încă nu am reușit să formăm un singur corp de sus până jos și…?
Практикуващ: Злата обстановка в Хонконг все още не е коригирана- дали това е, защото не сме формирали едно тяло от горе до долу?

Această mașină este primul vehicul cu tracțiune pe față în lume și unul dintre primii care are un singur corp fără șasiu care susține componentele mecanice.
Този автомобил е първият в света който масово се произвежда с предно задвижване на колелата, а също и един от първите които се отличават с единично тяло, без шаси което да се захваща за механичните компоненти.

Dar acum există multe părți ale corpului, ci doar un singur corp.
Но сега има много части на тялото, но само едно тяло.

Gemenii siamezi Masha și Dasha Krivoshlyapova nu fac excepție, sunt una dintre cele mai renumite surori din țara noastră, având un singur corp pentru două.
Сиамските близнаци Маша и Даша Кривошляпова не са изключение, те са една от най-известните сестри в нашата страна, с едно тяло за двама.