Какво е " UN SINGUR SET " на Български - превод на Български

• един комплект
• единен набор
• само един набор
• единичен набор
• един сет
• само един сет
• един чифт
• един-единствен набор

Примери за използване на Un singur set на Румънски и техните преводи на Български

Nu. Un singur set de oase.
Само един комплект кости.

Doar 17 de puncte într-un singur set.
Само 17 точки в един сет.

Un singur set cabinetul principal de bare.
Един комплект основната Шкаф.

Trebuie să utilizați doar un singur set.
Трябва да използвате само един комплект.

Deţine un singur set de fapte.
Но притежаваш просто един набор от факти.

Pe parcursul întregului campionat, el a cedat doar un singur set.
В целия турнир тя загуби едва един сет.

Un singur set de alimentare cu energie 32 V/ 80A.
Един комплект 32 V/ 80A захранване.

Cine vrea să pîrlească un singur set de pneuri?
Кой иска да опърли един комплект гуми?

A pierdut un singur set în drumul spre titlu.
Загуби само един сет по пътя си към финала.

În drumul către titlu, Djokovic a pierdut un singur set- cel din finală.
По пътя си към титлата Джокович загуби само един сет-- на финала.

A pierdut un singur set în drumul spre titlu.
Шампионите не загубиха нито един сет по пътя към титлата.

Aceasta permite organizațiilor să implementeze un singur set de actualizări.
Това позволява на организациите да разполагат един набор от актуализации.

Am doar un singur set de ochi în partea din spate a capului.
Имам само един чифт очи отзад и те търсят нож.

Acesta este un pacient, un singur set de date.
Това е от един пациент, един набор от данни.

Un singur set de baterii este suficient pentru 3 ore de funcţionare continuă.
Един комплект батерии осигурява 3 часа непрекъсната работа.

Pe partea dreaptă un singur set, partea stângă a doua.
От дясната страна един набор, лявата страна на втория.

Un singur set de norme pentru toate companiile care prelucrează date în UE.
Един набор от правила за всички дружества, обработващи данни в ЕС.

Există și o versiune cu un singur set de baterii cu gel disponibil.
Предлага се и версия с единичен набор от гелови акумулатори.

Du-te cu aproximativ 3 seturi inițial cu 10-12 repeatings într-un singur set.
Отидете с около 3 комплекта първоначално с 10-12 repeatings в един комплект.

Comună- un singur set de reguli care poate fi aplicat peste tot pe teritoriul UE.
Обща- единен набор от правила, които могат да бъдат прилагани в целия ЕС.

În magazinele online toate aceste instrumente pot fi cumpărate într-un singur set.
В онлайн магазините всички тези инструменти могат да бъдат закупени в един комплект.

Puteți crea un singur set de câmpuri implicite pentru întregul model de date.
Можете да създавате само един набор полета по подразбиране за целия модел на данни.

Unii şoferi consideră că un set dedicat de anvelope de vară este mult mai potrivit decât un singur set de anvelope pentru tot anul.
Някои шофьори могат да открият, че специален комплект летни гуми е по-подходящ, отколкото един комплект за целогодишно ползване.

Întreaga călătorie a avut loc pe un singur set de anvelope Goodyear-Wrangler HP All Weather.
Целият път беше изминат с един комплект гуми Goodyear-Wrangler HP All Weather.

Un singur set de gloanțe în Lobos Dar el a fost plimbat în pădure de doi bărbați, Două seturi de urme.
Само един набор от куршуми в Лобос но той се ходи в гората от двама мъже, два комплекта отпечатъци.

În consecință, două celule cu un singur set de cromozomi intră în cea de-a doua profază(la om este 46).
Следователно две клетки с единичен набор от хромозоми навлизат във втората профаза(при човека тя е 46).

În acest episod puteţi juca două scheme diferite, un singur set în spital, iar celălalt într-un laborator ştiinţific.
В този епизод можете да възпроизвеждате две различни схеми, един комплект в болница а другата в научен лаборатория.

Dacă nu există suficiente elemente dintr-un singur set, este mai bine să completați cu copii care sunt aproape asemănătoare cu cele din setul de bază.
Ако няма достатъчно елементи от един комплект, по-добре е да се допълни с копия, които са близки по подобие на тези в основния комплект..

Acest lucru permite dezvoltatorului să adăugați un singur set de controale prezentarea pe pagină și atunci când utilizatorul interacționează….
Това позволява на разработчика да добавите само един набор от слайдшоу контрол върху страницата и когато потребителят взаимодейства с него.

În al cincilea rând, un singur fond de investiții sau un singur set de norme pentru fondurile existente ar consolida coerența investițiilor și ar simplifica viața beneficiarilor.
Пето, чрез единен инвестиционен фонд или единен набор от правила за съществуващите фондове ще се постигне по-голяма съгласуваност на инвестициите и ще се улесни животът на бенефициерите.