Какво е " DIFERITE SETURI " на Български - превод на Български

• различни набори
• различни групи
• различни комплекти

Примери за използване на Diferite seturi на Румънски и техните преводи на Български

Cele două medii vor avea diferite seturi de aplicații.
Двете среди ще имат различни набори от приложения.

Diferite seturi includ o varietate largă de opțiuni de asamblare.
Различни комплекти включват голямо разнообразие от възможности за събрание.

Designerii recomandă să-ți arunci privirea la mobilierul din diferite seturi.
Дизайнерите препоръчват да погледнете мебелите от различни комплекти.

UniPad vine cu diferite seturi de caractere pe care le puteți alege de la.
UniPad идва с различни набори от символи, които можете да избирате.

În acest fișier, înregistrări identice din diferite seturi de date sunt legate împreună.
В този каталог общи записи от различни множества данни биват свързани.

Diferite seturi de date sunt deosebit de potrivite pentru un anumit tip de diagramă.
Различни набори от данни са особено подходящи за определен вид графика.

Lucrul cu date care conțin diferite seturi de caractere poate fi problematică.
Работа с данни, съдържащи различни набори от символи може да бъде проблематично.

Cu siguranță, Când intrați în magazinul de aplicații vă întâlni diferite seturi de tancuri.
Сигурно, Когато влезете в магазина за приложения, да се запознаем различни набори от резервоари.

Se stabilesc diferite seturi de criterii pentru ecare grup de produse sau servicii cuprinse în sistem.
За всяка група продукти или услуги, обхванати от схема, се установяват различни набори критерии.

Notă: Diferitele formate acceptă diferite seturi de caracteristici.
Забележка: Различните формати поддържат различни набори от възможности.

În primul rând, puteți începe să faci programe de programe de antrenament care vă ajută în dezvoltarea musculară pe diferite seturi.
Първо, можете да започнете да правите тренировки програми, които да ви помогнат в мускулите развитие на различни набори.

Acesta poate fi ușor declanșat de aterizare diferite seturi de aceste diamante pe role.
Тя може лесно да се задейства от кацане на различни набори от тези Diamonds на барабаните.

Este de dorit de a utiliza diferite seturi de instrumente- unul pentru unghii de mâini, altul pentru pedichiură(se referă la un clește și o pereche de foarfece, fișiere de unghii și împătimiții).
Препоръчително е да се използват различни набори от инструменти- един за ноктите на ръцете, друг за педикюр(има в предвид, подстригване и ножици, пилочки и бафы).

Dacă au rămas identice, obiectivele strategice se referă la diferite seturi de conturi.
В случаите, когато стратегическите цели остават едни и същи, те се отнасят до различни набори от сметки.

Infinitate poate veni în diferite principalelor constrângeri. Puteți avea diferite seturi de lucruri de aceeași cardinalitatea și ele sunt“”aceeași mărime””, dar unele sunt mai mari principalelor constrângeri.
Можете да имате различни набори от неща от същия кардиналността и те са“”със същия размер,””, но някои cardinalities са по-големи.

În acest caz, este abilitatea de a interopera- sau combina- diferite seturi de date.
В този случай способността за за прилагане на оперативна съвместимост- или смесване- на различни масиви от данни.

Rețineți că extragerea celor două numere suplimentare are loc utilizând diferite seturi de bile, ceea ce înseamnă că același număr poate apărea atât între numerele principale, cât și cele extra.
Имайте предвид, че тегленето на двете допълнителни числа се извършва с помощта на различни групи топки, което означава, че едно и също число може да се появи между основните числа, както и допълнителните.

Galerii de imagini- galerii care oferă imagini de defilare, puteți selecta un nou stiluri buton și diferite seturi de semne grafice.
Изображение галерии- галерии, предоставящи превъртащи изображения, можете да изберете нова стилове копчета и различни набори от графични знаци.

Piese disponibile în plus, vă va deveni treptat din diferite seturi de- pentru că te duci prin camerele din casa expeditie.
Нещо повече, вие постепенно ще станат достъпни парчета от различни набори от- защото ти мине през стаите на къщата за експедиция.

Dotat cu o linie de produse de inserare a fir de sârmă pentru Designer în condiții diferite în funcţie de şurub de metal de bază cu statul de şuruburi se potrivesc pentru a alege diferite seturi de masă.
Оборудвани с тел нишка: Вмъкване на таблица продуктова линия за дизайнер при различни условия според неблагороден метал винт с държавния винтове годни да изберете различни набори.

De exemplu, ai sistemul de seif care îți permite să organizezi diferite seturi de parole în câte secțiuni vrei.
Например имате система за хранилище, която ви позволява да организирате различни набори от пароли в толкова секции, колкото искате.

Conținutul de chymotrypsin se determină utilizând diferite seturi de sisteme de testare, prin urmare valoarea normativă și valoarea excesivă depind de tipul de reactivi de diagnostic folosiți de un anumit laborator.
Съдържанието на химотрипсин се определя с помощта на различни групи тестови системи, поради което нормативната и превишаваща стойност зависи от типа диагностични реагенти, които се използват от определена лаборатория.

Sunt mulţi dintre voi care vin şi pleacă spre alte colţuri ale universului, cu diferite seturi de parametri de învăţare.
Много от вас идват и си отиват от други области на Вселената, с различен набор кармични параметри.

Ocazională jocuri sunt jucate în întreaga lume, utilizând diferite seturi de reguli, dar organizat ligi utiliza un câmp pentru care este o fracţiune din dimensiunea standard a unui teren de rugby, cu mult mai puţini jucători de pe fiecare echipă, se potriveşte mai scurtă, şi a unui sistem simplificat de notare.
Случайни игри се играят в целия свят, използвайки различни съвкупности от правила, но организирани лиги използвате полето, което е част от размера на стандартен ръгби полето, далеч по-малко играчи на всеки отбор, кратки мачове, както и опростени скоринг система.

Cu progresele tehnologice, un peisaj de risc în evoluție și o nevoie tot mai mare de soluții noi de asigurare pe piețele emergente, viitorii absolvenți de asigurări vor trebui să aibă diferite seturi de competențe pentru a putea răspunde acestor provocări.
С напредъка в технологиите, развиващия се ландшафтен риск и нарастващата нужда от нови застрахователни решения на нововъзникващите пазари, бъдещите завършили застрахователни компании ще трябва да имат различни групи умения, за да могат да отговорят на тези предизвикателства…[-].

Dacă lucrați cu date internaționale, atunci s-ar putea avea diferite seturi de caractere în datele dvs., de exemplu, chineză sau ebraică.
Ако работите с международни данни, тогава може да има различни набори от символи в данните ви, например китайски или иврит.

De asemenea, puteți crea vizualizări particularizate pentru o listă sau o bibliotecă, pe care le puteți utiliza pentru a afișa diferite seturi de informații în diferite instanțe ale părții web pentru acea listă sau bibliotecă.
Можете да редактирате текущия изглед от страницата с уеб части. Можете също да създадете изгледи по избор на списък или библиотека, които можете да използвате за показване на различни набори от информация в различни екземпляри на уеб частта за този списък или библиотека.

Datorită muncii arheologilor consacrați, Grecia ne-a lăsat moștenire diferite seturi de tacamuri din perioada miceniană, între anii 1600 și 1200 î. Hr.
Благодарение на работата на специалните археолози, Гърция ни е завещала няколко комплекта кухненски съдове от микенския период между 1600 и 1200 г. пр.

În timp ce insulele sunt diferite set de resurse.
Въпреки че островите са различен набор от ресурси.

(4) Normele de aplicare sunt astfel concepute încât informațiile obținute plecând de la diferitele seturi de date spațiale să fie comparabile în ceea ce privește aspectele menționate la articolul 7 alineatul(4) și la alineatul(2) din prezentul articol.
Правилата за прилагане са предназначени да гарантират, че информацията, произхождаща от различни масиви от пространствени данни, е сравнима по отношение на аспектите по член 7, параграф 4 и параграф 2 от настоящия член.