Какво е " UN SINGUR SCHIMB " на Български - превод на Български

• една-единствена размяна
• един обмен
• една смяна

Примери за използване на Un singur schimb на Румънски и техните преводи на Български

Mai ai un singur schimb, nu-i aşa?
Остава ти само още една смяна, нали?

Zece echipaje sunt pe un singur schimb.
Ще сме 10 човека, на смени.

Puteţi face un singur schimb pe săptămână cu acelaşi jucător.
Само една сделка с един и същ играч в седмицата.

Toţi elevii vor învăţa într-un singur schimb.
Всички ученици се обучават в една смяна.

Da, dar, cum ar fi, un singur schimb un schimb?.
Да, но, като една смяна една смяна?.

Capacitatea de plante permite 200-300 tone/ luna, cu un singur schimb.
Капацитетът за растителна позволява 200-300 тона/ месец с една смяна.

De multe ori, este necesară numai un singur schimb de declarații ale martorilor.
Често, е необходимо само едно обмен на свидетелски показания.

Tot ce trebuie să indice în astfel de platformă este suma pe care doriți să investească într-un singur schimb.
Всичко, което трябва да се посочи в такава платформа е сумата, която искате да инвестирате в една сделка.

Dunn a mai fost implicat într-un singur schimb de focuri, până acum.
Вижте, сержант Дън е участвал и във една друга престрелка през своята кариера.

Acesta a însemnat un singur schimb de email-uri și nu au existat costuri ascunse, prețuri neașteptate sau opțiuni pre-selectate.
Той включваше само един обмен на имейли и нямаше никакви неприятни скрити такси, тайни цени или предварително включени добавки.

Ce se întâmplă atunci când acest accident Flash apare numai pe un singur schimb, dar nu altele?
Какво се случва, когато тази флаш катастрофа се среща само на един обмен, но не и другите?

Ce este Corelare Corelare este abilitatea de a cumpăra o securitate pe un singur schimb financiar și vinde aceeași securitate pe un alt schimb..
Какво е лостов механизъм Връзка е възможността да си купите за сигурност на един финансов обмен и продажба на същата сигурност на друг обмен..

Aceasta este situația cu atât mai mult cu cât, potrivit articolului 7 alineatul(3) din anexa I la Statutul Curții de Justiție, faza scrisă a procedurii în fața Tribunalului Funcției Publice nu cuprinde în principiu, cu excepția unei decizii contrare a Tribunalului, decât un singur schimb de memorii.
Още повече че съгласно член 7, параграф 3 от приложение I към Статута на Съда писмената фаза на производството пред Съда на публичната служба по принцип включва само една-единствена размяна на писмени изявления, освен ако този съд не реши друго.

Îngrijitoarea va câștiga cel puțin 2.800 de euro pentru un singur schimb, care durează 2 luni în Germania.
Болногледач ще спечели поне 2800 евро за една ротация, която трае 2 месеца в Германия.

Aceasta este situația cu atât mai mult cu cât, potrivit articolului 7 alineatul(3) din anexa I la Statutul Curții de Justiție, faza scrisă a procedurii în fața Tribunalului Funcției Publice nu cuprinde în principiu, cu excepția unei decizii contrare a Tribunalului, decât un singur schimb de memorii.
Това се потвърждава допълнително от обстоятелството, че съгласно член 7, параграф 3 от приложение I към Статута на Съда писмената фаза на производството пред Съда на публичната служба по принцип обхваща една-единствена размяна на писмени становища, освен ако Съдът на публичната служба не реши друго.

Evident, deşi acestea sunt în curs de dezvoltare lume, toate produsele agricole şi grupate pe un singur schimb, acestea au caracteristici foarte diferite.
Очевидно,, въпреки че те са всички развиващи се световни селскостопански продукти и да бъдат групирани заедно на една разменна, те имат коренно различни характеристики.

Rolul esențial al acestuia din urmă, în calitate de persoană care sprijină justiția, este tocmai acela de a întemeia concluziile cuprinse în cererea introductivă pe o argumentare în drept suficient de inteligibilă și de coerentă, ținând seama tocmai de faptul că faza scrisă a procedurii desfășurate în fața Tribunalului nu cuprinde, în principiu, decât un singur schimb de memorii.
Основната роля на последния в качеството му на лице, което подпомага правосъдието, е по-специално да основе изложените в жалбата искания върху достатъчно разбираеми и логични правни доводи, предвид по-конкретно обстоятелството, че писмената фаза на производството пред Съда на публичната служба по принцип обхваща една-единствена размяна на писмени становища.

În anii cât am lucrat în oraşe de văcari, am fost implicat într-un singur schimb de focuri. Unul singur..
През всичките тези години работа съм участвал само в една престрелка, само в една.

În situația rară în care un client este nemulțumit de potrivirea încălțămintei sale, vom procesa un singur schimb gratuit pentru client.
В редки случаи, когато клиент е недоволен от прилягането на обувката си, ние ще обработим еднократна безплатна обмяна за клиента.

Volumul de tranzactionare Stellar este destul de bine distribuit pentru un Altcoin, fara ca un singur schimb sa reprezinte mai mult de un sfert din volumul global al token-ului.
Обемът на търговията на Stellar е сравнително добре разпределен за altcoin, като нито един обмен не съставлява повече от една четвърт от глобалния обем на токена.

Unii brokeri permite să comerțului cu cât de puțin $5 sau 10 $pe tranzacție, deși în principal cerința minimă pentru un singur schimb pare a fi de 25 de dolari.
Някои брокери позволяват да търгуват с 5$ или $10 за сделка, макар и най-вече на минималните изисквания за една сделка, изглежда, $25.

Acest lucru este cu atât mai important cu cât, potrivit articolului 7 alineatul(3) din anexa I la Statutul Curții de Justiție, faza scrisă a procedurii desfășurate în fața Tribunalului nu cuprinde, în principiu, decât un singur schimb de memorii, cu excepția cazului în care Tribunalul hotărăște altfel.
Това се потвърждава допълнително от обстоятелството, че съгласно член 7, параграф 3 от приложение I към Статута на Съда писмената фаза на производството пред Съда на публичната служба по принцип обхваща една-единствена размяна на писмени становища, освен ако Съдът на публичната служба не реши друго.

Povestea unui singur schimb de parteneri sau cum se poate încheia prietenia între familii.
Историята на единния обмен на партньори или как може да свърши приятелството между семействата.

Povestea unui singur schimb de parteneri sau cum se poate încheia prietenia între familii- Viață- 2019.
Историята на единния обмен на партньори или как може да свърши приятелството между семействата- Живот- 2019.

Copyright 2019\ none\ Povestea unui singur schimb de parteneri sau cum se poate încheia prietenia între familii.
Copyright 2019\ none\ Историята на единния обмен на партньори или как може да свърши приятелството между семействата.

Vreau doar un singur lucru în schimb.
Искам само едно нещо в замяна.

Şi cer un singur lucru în schimb.
Искам само едно нещо в замяна.

Si îti cer un singur lucru în schimb.
И искам само едно нещо в замяна.

Vreau să faci un singur lucru în schimb.
Има само едно нещо, което искам в замяна.

Toate acestea din cauza unui singur schimb de focuri într-un singur oras.
Всичко това, поради една престрелка случила се в един град.".