Какво е " UN STRES " на Български - превод на Български

• стрес
• напрежение
• стресиращо
• стреса
• стресираща

Примери за използване на Un stres на Румънски и техните преводи на Български

Am avut și un stres.
И ние сме в стрес.

Nici un stres și mai multe victorii.
Без стрес и повече победи.

Personal nu am nici un stres.
Лично за мен няма напрежение.

Există un stres în toate.
Заради стреса е.

Schimbările climatice, care reprezintă un stres pentru organism.
Изменението на климата, което е стресиращо за организма.

E un stres într-o relaţie ca a ta.
Стесът е доста голям във връзка и като вашата.

Acesta este un stres foarte mare.
Ето ги симптомите на стреса.

Nici un risc, nu sentimente neplăcute, nici un stres;
Няма риск, без неприятни усещания, без стрес;

A existat un stres extrem banca acum 47 secunde.
Преди 47 секунди имаше високо ниво на стрес.

Nu veţi avea nici un stres aici.
Вие няма да имате никакво напрежение тук.

Trebuie să fie un stres emotional legat de Stargazer.
Сигурно е емоционално напрежение, свързано със"Старгейзър".

Guvernele europene din vest sunt sub un stres considerabil.
Западноевропейските правителства са под значително напрежение.

Nici un stres pentru electricitate sau problemele societăţii.
Никакво напрежение за електричество нито обществени проблеми.

Consideri serviciul un stres psihologic?
Намирате ли, че вашата работа е психологически стресираща?

Genul acesta de schimbări în viaţa unui bărbat indică un stres intens.
Такива промени в човешкия живот показват силен дистрес.

Acest lucru va crea un stres în UE, care nu are nevoie de încă un stres..
Това ще създаде напрежение в ЕС, който не се нуждае от повече стресови ситуации.

Orice mișcare pentru un câine mic este într-o anumită măsură un stres.
Всеки ход на малко куче е известна степен на стрес.

Fără povara timpului, nu vei avea nici un stres sau vreun sentiment de a fi copleșită.
Без тежестта на времето, вие няма да имате напрежение или усещане за претоварване.

În ultimii trei ani, de când ai plecat de la bancă, ai trăit sub un stres cumplit.
През последните 3 години, откакто напусна банката ти си под ужасно напрежение.

Excesul de greutate creaza un stres mecanic asupra articulatiilor si provoaca uzura prematura a acestora.
Наднорменото тегло създава механично напрежение върху ставите и води до преждевременното им изхабяване.

A primit nici un efect asupra sistemului nervos și provoacă nici un stres;
Които не получават никакъв ефект върху нервната система и причинява без стрес;

Orice boală este un stres pentru organism, iar stresul, după cum se știe, afectează negativ constanța ciclului.
Всяко заболяване е стресиращо за тялото и се знае, че стресът влияе отрицателно върху постоянството на цикъла.

Nu puteți iepuri crescute în cuști, pur și simplu traduceți într-o gaură- va fi un stres uriaș pentru animale.
Вие не можете да зайци, отглеждани в клетки, просто се превеждат в дупка- това ще бъде огромен стрес за животните.

Fructul este, desigur, un stres pentru o plantă tânără, dar cumpărătorul poate fi sigur că cumpără exact soiul declarat.
Плодовете, разбира се, са стрес за младите растения, но купувачът може да бъде сигурен, че купува точно обявения сорт.

In timpul sarcinii, nu ar trebui să se schimbe bruscreguli de îngrijire și hrănire, acesta poate fi un stres suplimentar pentru organism.
По време на бременност не трябва да се променя рязкоправила за грижа и хранене, тя може да бъде допълнителен стрес за организма.

L-teanina este un stres de eliberare mare, care, de asemenea, poate ajuta pentru a stimula o atenție sporită și de vigilență.
L-Theanine е голямо облекчаване на стреса, които също могат да помогнат да се стимулира по-голямо внимание и бдителност.

Având în vedere modul în care pentru a juca acest joc Sky Dragon posibil, fără nici un stres, va fi interesant pentru cei mai mulți jucători.
Благодарение на това как да се играе играта Sky Dragon възможно без никакво напрежение, че ще бъде интересна за повечето играчи.

Ochii experimenteaza un stres considerabil pe tot parcursul zilei, in timp ce o persoana este treaz, deci nu este surprinzator faptul ca sunt obositi.
Очите изпитват значително напрежение през целия ден, докато човекът е буден, така че не е изненадващо, че те са уморени.

Dacă consumați în mod regulat alimente"greșite", atunci acest lucru poate fi un stres pentru organism, care încalcă în mod neechivoc funcționarea acestuia.
Ако редовно ядете"неправилна" храна, то тя може да бъде стресираща за тялото, което еднозначно нарушава функционирането му.

Terminarea sarcinii, indiferent de cum sa întâmplat- natural sau artificial, este un stres pentru organism, care poate duce la diferite probleme de sănătate.
Прекратяване на бременността, независимо от това как се е случило- естествено или изкуствено, е стресиращо за тялото, в резултат на което могат да възникнат различни здравословни проблеми.