Какво е " UNDE VOR MERGE " на Български - превод на Български

• къде ще отидат
• къде отиват

Примери за използване на Unde vor merge на Румънски и техните преводи на Български

Unde vor merge?
Къде ще ходят?

Şi ei unde vor merge?
И къде ще да отидат?

Unde vor merge?
Къде ще отидат?

Intreb, din nou, pina unde vor merge?
Но аз пак питам, къде отиват?

Unde vor merge?
Те къде ще отидат?

Dacă nu reusesc să stea aici, unde vor merge?
Ако не останат тук, къде ще идат?

Şi unde vor merge?
И къде ще дойдат?

Și eu vând Goatlings Angora, altfel unde vor merge toți?
И аз продавам ангорски козини, иначе къде ще отидат всички?

Și unde vor merge oamenii?
Къде ще отидат хората?

Oameni care uită de unde vin nu-ţi amintesc unde vor merge.
Хората, които забравят откъде идват, не знаят накъде отиват.

Unde vor merge investiţiile.
Къде отиват инвестициите.

Ai tăiat liniile de frână ale cuiva. Știi unde vor merge și când.
Ако ще режеш спирачките на някого, знаеш кога и откъде ще мине.

Eu stiu unde vor merge banii mei.
Знам къде отиват парите ми.

Turiştii nu ştiu unde au fost, călătorii nu ştiu unde vor merge".
Туристите не знаят къде са били, пътниците не знаят къде отиват.".

Pâna unde vor merge tensiunile?
А докъде ще стигне напрежението?

Putem simti cum actuala le va muta, Și putem vedea unde vor merge.
Можем да почувстваме как течението ще ги помръдне и виждаме къде ще отидат.

Unde vor merge fondurile colectate?
Къде ще отидат набраните средства?

Veți vorbi despre cum îi veți ridica și unde vor merge la școală.
Ще говорите за това как ще ги повишите и къде ще посещават училище.

Atunci, unde vor merge simțurile tale?
Тогава къде ще отиват сетивата ви?

Cheia acestei strategii de pariere este de a putea anticipa unde vor merge banii și când.
Ключът към тази стратегия за залагания е да можете да прогнозирате къде ще отидат парите и кога.

De ce oamenii ăia au murit şi tu nu… unde vor merge banii ăia… şi ce rol a avut Pezuela în toate astea.
Защо тези хора умират, а ти не, къде отиват тези пари и какво общо има Пезуела с всичко това.

La vârsta mea nu-mi pasã prea mult dacã ei vor câstiga lupta, dar dacã vom pierde orfelinatul, unde vor merge acesti copii?
Не ме интересува дали ще спечелят, но ако загубим приюта къде ще отидат всички тези деца?

Acum trebuie să planificați unde vor merge firele(cel mai bine este să găuriți o gaură lângă partea de jos a sticlei).
Сега трябва да планирате къде ще отидат кабелите(най-добре е да пробиете дупка близо до дъното на бутилката).

Vom coborî în jos pe banda de memorie și vom arunca o privire la unele dintre cele mai bune vedete pe care le-am cunoscut vreodată și unde vor merge mai departe!
Ще се поразходим по пътеката на паметта и ще разгледаме някои от най-добрите детски звезди, които познавахме и къде отиваме!

Aşteaptă să vezi unde vom merge în luna de miere.
Чакай да видиш къде отиваме на меден месец.

Noi nu știm unde vom merge(repeta).
Ние не знаем къде отиваме(повторение).

Unde va merge fostul stelist.
Къде ще отидат бившите военни.

Unde vom merge acum?
Къде отиваме всъщност?

Pînă unde va merge Erdogan”.
Докъде ще стигне Ердоган?".

Ştiu unde vom merge.
Знам къде отиваме.