Какво е " UNUI CADAVRU " на Български - превод на Български

• на труп
• тяло
• на мъртвец
• на трупа
• тялото

Примери за използване на Unui cadavru на Румънски и техните преводи на Български

Ochii unui cadavru.
Очите на труп.

Am găsit asta asupra unui cadavru.
Намерих това на едно тяло.

Mutatul unui cadavru nu e o crimă.
Да местиш труп не е престъпление.

Puneţi perucă unui cadavru?
Сложихте перука на труп?

Doar duhoarea unui cadavru putea să acopere mirosul florii!
Вонята на трупа може да прикрие аромата на орхидеята!

Doamne, craniul unui cadavru.
Боже, череп на мъртвец.

Discerni factorul omenesc în rămăşiţele unui cadavru.
Вие разпознавате човешкото в развалините на погубеното тяло.

Hainele unui cadavru?
Дрехи от мъртвец?

De ce nu m-am să stea în jurul unui cadavru?
Защо аз да остана до тялото?

Pierderea unui cadavru.
Загуба на мъртвец.

Instituim starea de urgenta din cauza unui cadavru.
Вечерен час заради тяло.

Răpirea unui cadavru.
Отвличане на мъртвец.

Era să nu te recunosc aşa, fără poza unui cadavru.
Почти не те познах, без снимка на труп.

Ceva despre păstrarea unui cadavru în viaţă."Vitalibus".
Нещо за водене тялото жив. Vitalibus.

Toate crimele mele, sterse, insarcinata unui cadavru.
Всичките ми престъпления, изтрити, назнчен на труп.

A negociat transferul unui cadavru care nu ne aparţine.
Договори трансфер на труп, който не ни принадлежи.

Spunea c-a măsurat rămăşiţele, rămăşiţele unui cadavru incinerat.
Каза, че е измерил останките на кремирано човешко тяло.

Vor să raporteze găsirea unui cadavru şi pierderea acestuia.
Искат да съобщят за намерено, и после загубено тяло.

Anticii credeau că trebuie să i se dea lumină unui cadavru.
Древните хора вярваха, че на трупа трябва да се осигури светлина;

Poliţia a raportat descoperirea unui cadavru într-o maşină la.
От полицията съобщиха, че е открито тяло в кола.

Absenţa unui cadavru este regretabilă, dar nu fatală, ca să spun aşa.
Липсата на тялото е лошо, но не фатално, така да се каже.

În Nevada, nu exista nici o lege împotriva tăierii unui cadavru.
В Невада няма закон, забраняващ нарязването на труп.

Cred că îngroparea unui cadavru în curtea mea e cam mult.
Мисля, че заравянето на мъртво тяло в моя двор е достатъчно.".

Vezi dacă poate să înceapă vreun elicopter căutarea unui cadavru în apă!
Провери има ли свободен хеликоптер за издирване на труп във водата!

Examinarea si autopsierea a unui cadavru neidentificat numărul 1-0-1-3-5-6.
Оглед и аутопсия на неизвестна жертва номер 101356.

Ar trebui să prindem ucigaşul, nu să asigurăm confortul unui cadavru.
Благоприлично е да хванете убиеца, а не да осигурявате комфорт на трупа.

Acoperirea unui cadavru, de obicei, indică remuşcări din partea criminalului.
Покриването на тялото обикновено изразява угризения от страна на убиеца.

Reynaldo a spus că au găsit urme de la rămăşiţele unui cadavru în zona învecinată.
Рейналдо тъкмо каза, че са намерили остатъчни следи от тялото в имението.

Priveliştea unui cadavru contorsionat era mai dezgustătoare decât crezuserăm.
Изкривеното тяло, което видяхме, беше много по-гнусно, от това, което сме си представяли.

Nu, este recuperarea unui cadavru în ancheta unei potenţiale crime.
Не, не, това е възстановяване на тяло при разследване на потенциално убийство.