Какво е " VÂRFULUI " на Български - превод на Български

• върха
• пик
• върхово
• накрайник
• пиков
• връх
• пика

Примери за използване на Vârfului на Румънски и техните преводи на Български

Vârfului Musala.
Връх Мусала.

Astazi este ziua vârfului.
Днес е денят за върха!

Vârfului dealului!".
Горе на хълма!".

Factorul de răspuns al vârfului GMP(punctul 9.1.1).
Показателят за чувствителност на GMP връх(9. 1.1).

În afara vârfului și în weekend este la fiecare jumătate de oră.
Извън пика и през уикенда е на всеки половин час.

Este așezată la poalele vârfului Piatra Secuiului(1171 m).
Разположена е в подножието на връх Свети Петър(1191 м).

Escalada vârfului Grays marcase un punct de cotitură în relația lor.
Катеренето на връх Грейс беше поврат в тяхната връзка.

De acolo puteți vedea profilul maiestuos al vârfului Todorka.
Оттам може да се види величественият профил на връх Тодорка.

Partea vestică a vârfului este însă recomandată doar alpiniștilor cu experiență.
Изкачването от Запад се препоръчва само за опитни алпинисти.

Puteţi vedea aici nişte vânturi feroce spulberând zăpadă mult deasupra vârfului.
Тук виждате яростни ветрове, отвяващи сняг далеч горе от върха.

Materialul abraziv conferă vârfului aderenţă când loveşte bila.
Тези абразиви придават устоичивост на върхът на пръта при удар на топката.

Îmi amintesc că mă uitam spre vest şi eram la nivelul vârfului Irasa.
Погледнах на запад и видях, че сме на нивото на връх Ираса.

Prima ascensiune a Vârfului Est a fost în 1829 si a fost facuta de către Killar Hashirov.
Първото изкачване на Източния връх е през 1829 от Killar Hashirov.

Impulsul de tensiune rezistă tensiunii(vârfului) între faze și la sol/ decalaj.
Светкавичен импулс издържа напрежение(пик) между фазите и земята/ празнината.

Caracteristică Auto„Clic“ pentru schimbarea poziţiei tălpii sau a vârfului Delta.
Функция„Auto-Clic“ за смяна на положението на основата или триъгълния връх.

Structura optimă a vârfului a fost dezvoltată în studii experimentale.
Оптималната структура на накрайника е била разработена в експериментални изследвания.

În acest caz, fata nu pare volumetrică și fără formă, datorită vârfului întunecat.
В този случай, момичето не изглежда обемно и безформено поради тъмния връх.

Au raportat schimbarea locației a vârfului în partea din dreapta cu 30% -50%.
Съобщават за промяната на местоположението на палеца на дясната страна от 30% -50%.

Piesa de prelucrat este inversată, operația este repetată pentru cealaltă parte a vârfului.
Детайлът е обърнат, операцията се повтаря за другата страна на шипа.

Echipament de separare la scară largă a inaugurat vârfului de cerere[Jan 20, 2017].
Мащабни въздуха раздяла оборудване възвести върхово потребление[Jan 20, 2017].

Forma și dimensiunea vârfului de lipit afectează în mod semnificativ calitatea lipirii.
Формата и размерът на запояващия връх оказват значително влияние върху качеството на запояване.

Dispozitivul cu ultrasunete UP400S a fost echipat cu o sondă H7 titan cu diametrul vârfului de 7 mm.
Ултразвуковото устройство UP400S е снабден със сонда H7 титан с накрайник с диаметър 7 mm.

Todd şi Pete au ajuns sus pe creasta vârfului, aici sus, iar acolo era o scenă de haos total.
Тод и Пит се качиха до хребета на върха, ето тук горе, а там горе било сцена на пълен хаос.

Ovulația apare în mod obișnuit între 24 și 36 de ore după creșterea LH, motiv pentru care creșterea LH este un predictor bun al vârfului de fertilitate.
Обикновено овулацията настъпва 24 до 36 часа след пика на LH, поради което пикът на LH е добър прогнозиращ параметър на пик на фертилност.

În apropierea vârfului Titlis se află renumita peșteră de gheață din Engelberg.
Световъртеж на върха В близост до върха Titlis се намира известната ледена пещера на Engelberg.

(d) o atenţie specială va fi acordată măsurilor luate de statele membre pentru acoperirea vârfului de cerere şi pentru a face faţă deficitelor unuia sau mai multor furnizori;
Специално внимание се обръща на мерките, взети в държавите-членки за покриване на върхово потребление и справяне с дефицита на един или повече доставчици;

Grație adâncimea corectă a vârfului pragului mesei, puteți suplimenta suprafața de lucru cu elemente suplimentare de unități de bucătărie.
Благодарение на правилната дълбочина на върха на перваза на маса, можете да допълнят работната повърхност с допълнителни елементи на кухненски шкафове.

A doua măsură este de a picta marginea superioară a vârfului și, de asemenea, vopsea puțin pe partea de dedesubt a vârfurilor.
Втората мярка е да рисувам горния ръб на върха си, а също и рисувам малко от долната страна на върховете.

O plasare joasă a vârfului cateterului, de exemplu la nivel lombar, poate reduce incidenţa reacţiilor adverse neurologice legate de ziconotidă.
По- ниското поставяне на върха на катетъра, напр. на лумбално ниво, може да намали честотата на свързани със зиконотид неврологични нежелани реакции.

Trapezoid- o formă nestandardă a vârfului este adecvată într-un mediu în care există alte elemente care repetă această cifră.
Трапецът- нестандартна форма на върха е подходящ в среда, в която има други елементи, които повтарят тази цифра.