Какво е " VĂ DATOREZ SCUZE " на Български - превод на Български

• дължа ви извинение

Примери за използване на Vă datorez scuze на Румънски и техните преводи на Български

Vă datorez scuze!
Дължа ви извинение.

Cred că vă datorez scuze.
Че ви дължа извинение.

Vă datorez scuze.
Дължа ти извинение.

Cred că vă datorez scuze.
Дължа ви извинение.- О.

Vă datorez scuze.
Аз ви дължа извинение.

Iar eu vă datorez scuze.
А аз ви дължа извинение.

Vă datorez scuze.
Дължа извинение на всички.

Ştiu că vă datorez scuze.
Знам, че ви дължа извинение.

Vă datorez scuze tuturor.
Дължа ви извинение.

Cred că eu vă datorez scuze.
Явно аз ви дължа извинение.

Vă datorez scuze, Irv.
Дължа ти извинение, Ърв.

Dr. Corey. Vă datorez scuze.
Д-р Кори, дължа ви извинение.

Vă datorez scuze, d-le.
Дължа ви извинение, сър.

Dle. Nygma, vă datorez scuze.
Г-н Нигма, дължа ви извинение.

Vă datorez scuze, madam.
Дължа Ви извинение, мадам.

Domnule Wooster. Vă datorez scuze.
Г-н Устър, дължа ви извинение.

Vă datorez scuze, dle doctor.
Дължа ви извинение, докторе.

Bănuiesc că vă datorez scuze.
Е, предполагам, че ви дължа извинение.

Vă datorez scuze, colonele.
Дължа ви извинение, полковник.

Mă tem, domnilor, că vă datorez scuze.
Страхувам се, че ви дължа извинение, господа.

Vă datorez scuze, d-nă Grubach.
Дължа ви извинение, г-жо Грубах.

Mr. Markham, cred că vă datorez scuze.
Господин Маркъм, мисля, че ви дължа извинение.

Vă datorez scuze, Domnișoara Evans.
Дължа ви извинение, мис Евънс.

Ei bine băieți, vă datorez scuze.
Е, момчета, без да казвам е ясно, че ви дължа извинение.

Şi vă datorez scuze pentru ce am spus.
Дължа ви извинение за нещата които ти наговорих.

Unde ai fost? Hei. Dragă Robyn şi Simon, cred că vă datorez scuze.
Къде беше? Скъпи Робин и Саймън, дължа ви извинение.

Şi vă datorez scuze, pentru că dispreţuiam astfel de oameni.
Дължа ви извинение, защото гледах отвисоко на такива като вас.

Vă datorez scuze… şi nu am vrut să vă las să plecaţi aşa.
Дължа ви извинение, и не исках да го отлагам нито за минута.

Vă datorez scuze pentru felul în care am reacţionat la marea voastră veste.
Дължа ви извинение за начина, по който реагирах на вашата голяма новина.

Vă datorez scuze fiindcă am aşteptat până în ultima clipă să anulez nunta, fiindcă v-a costat o groază de bani şi fiindcă v-am făcut de ruşine.
Дължа ви извинение, задето чаках до последната минута, за да отменя сватбата, това ви струваше доста пари, както и унижението за семейството ни.