Какво е " VA ABSORBI " на Български - превод на Български

• ще абсорбира
• ще поеме
• ще погълне
• ще усвои
• ще абсорбират
• ще попие
• ще приеме

Примери за използване на Va absorbi на Румънски и техните преводи на Български

Peştera îţi va absorbi sabia!
Кървавата Пещера ще ти изсмуче меча!

Apa va absorbi energia în plus.
Водата ще приеме излишната енергия.

Ţi-e frică că-ţi va absorbi laşitatea?
Страх те, че той ще абсорбира твоето малодушие?

Cody va absorbi toată puterea lui Charlie.
Коуди ще погълне цялата енергия на Чарли.

În acest fel, pâinea va absorbi gustul acestora.
По този начин хлябът ще попие вкуса им.

Orezul va absorbi orice umiditate din interiorul telefonului.
Зърната от ориз ще абсорбират течен остатък вътре в телефона.

Sânge de nevinovaţi va absorbi un pământ sfânt.
Кръвта на невинните ще напои свещенната земя.

O consistență lipicioasă înseamnă că pielea va absorbi produsul.
А лепкава консистенция означава, че кожата ще поеме продукта.

La 600 ° C, va absorbi azotul.
При 600 ° C, той ще абсорбира азот.

Când este încălzit la 400 ° C, va absorbi oxigenul;
Когато се нагрява до 400 ° С, той поема кислород;

În primul rând va absorbi atmosferă, apoi planeta.
Първо, ще погълне атмосферата. После и самата планета.

Scutecul va absorbi transpirația, saliva sau fluidul de regurgitare.
Пелената ще поеме пот, слюнка или течност от регургитация.

Dacă este sănătoasă, aceasta va absorbi mai repede reziduurile celulare.
И ако е здрава, тя по-бързо ще усвои клетъчните остатъци.

Planta va absorbi foarte intens substanțele nocive dăunătoare. amoniac и nitriți, și nu va permite otrăvirea peștilor tineri.
Заводът ще поеме много зле амоняк и нитрити, и няма да отрови млада риба.

Această miere va absorbi rapid în piele.
Този мед бързо ще поеме в кожата.

Părul tău va absorbi nutrienții mai bine decât atunci când este uscat.
Косата ви ще поеме хранителните вещества много по-добре, когато е суха.

Dacă sunteți sănătoși, aceasta va absorbi resturile celulare mai repede.
И ако е здрава, тя по-бързо ще усвои клетъчните остатъци.

Dintii albite va absorbi cu ușurință diverse culori sau pete de la alimente și băuturi.
Избелва зъбите лесно ще абсорбират различни цветове или петна от храна и напитки.

O briză care se mişcă peste intrare va absorbi aerul stătut din vizuină.
Лекият ветрец, които минава покрай този вход ще изсмуче застоелия въздух от дупката.

Greens în exces va absorbi o mulțime de umiditate, și se poate deteriora copacii.
Допълнителните Зелените ще поемат много влага и това може да увреди дърветата.

Nu compromis cu privire la impermeabilizare, în caz contrar fundația va absorbi în mod activ de umiditate, care îngheață în timpul iernii și să conducă la distrugerea ei.
Не спасявайте с хидроизолация, в противен случай основата ще абсорбира активно влагата, която ще замръзне през зимата и ще доведе до нейното унищожаване.

Corpul tau va absorbi și digera creatina la fel, indiferent de atunci când îl luați și beneficiile vor fi la fel.
Тялото ви ще абсорбира и бюлетини креатин по същия начин, независимо от това, когато го вземе и ползите ще бъдат същите.

Datorită substanțelor active conținute în mască, aceasta va absorbi mult mai multe substanțe nutritive, va deveni mai strălucitoare, mai fermă și mai fină.
Благодарение на активните вещества, които се съдържат в маската, тя ще абсорбира много повече хранителни вещества, ще стане по-ярка, по-твърда и по-гладка.

Noua societate va absorbi pana la sfarsitul anului OTP Garancia, cel mai mic asigurator din cei trei.
Новата компания, която е регистрирана в началото на август, ще погълне до края на годината OTP Garancia, най-малката компания която френската група притежава в Румъния.

Nu pot garanta că va absorbi îndeajuns pentru a deveni viabil.
Не мога да гарантирам, че Тейлър ще поеме достатъчно.

Fără îndoială că părul tău va absorbi proteinele și substanțele nutritive pe care aceste ingrediente le furnizează și vei avea un păr plin de strălucire, rezistență și moale.
Без съмнение косата ви ще абсорбира протеините и хранителните вещества, които тези съставки осигуряват, и ще имате копринена коса, пълна с блясък, сила и мекота.

Premierul bulgar: Bulgaria va absorbi 100% fondurile europene până la finalul anului 2013.
България ще усвои 100% от европейските фондове до края на.

Arcul lamelar va absorbi din tensiunea aplicată pe aripă.
Стоманената пружина ще поеме стреса върху крилата.

Orice altă culoare va absorbi lumina soarelui și va duce la supraîncălzirea aeronavei.
Всеки друг цвят ще абсорбира слънчевата светлина и ще доведе до прегряване на самолета.

Datoritã lui, corpul va absorbi mai bine marinada pregãtitã de noi și va fi mai perfectã.
Благодарение на него тялото ще поеме по-добре маринатата, направена от нас и ще бъде по-отлична.