Какво е " VENOASE " на Български - превод на Български

• венозни
• на вените
• венозных
• венозна
• венозните
• венозната

Примери за използване на Venoase на Румънски и техните преводи на Български

Tulburări venoase.
Венозни нарушения.

Vizibilă întindere și înfundare a rețelei venoase.
Подуване и появата на венозна мрежа.

Tulburări venoase G3/ 4:.
Венозни нарушения степен 3/ 4:.

Prevenirea insuficienţei venoase.
Предотвратяване на венозна недостатъчност.

Teleangiectaziile pot fi venoase, capilar sau arterial.
Телеангиектазиите могат да бъдат венозни, капилярна или артериална.

Evenimente tromboembolice venoase.
Венозни тромбоемболични събития.

Creșterea presiunii venoase- sângele la femeile gravide devine mai fluid.
Повишено венозно налягане- кръвта на бременните жени става по-течна.

Senzaţie de arsură în domeniul vaselor venoase.
Усещане за парене в областта на венозните съдове.

O87.8 Alte complicații venoase la puerperium.
O87. 8 Други венозни усложнения на пуерпериума.

Va exista o reducere a edemului și stazei venoase.
Ще има намаляване на подуването и венозния стазис.

Semnele sângerării arteriale și venoase prezintă unele diferențe.
Признаците за артериално и венозно кървене имат някои различия.

Mare colecție de ochi sângeroase, verde, galben și venoase.
Big колекция от кървави, зелени, жълти и венозни очи.

Tratamentul rețelei venoase pe picioare- cum să scapi de această problemă?
Лечение на венозната мрежа на краката- как да се отървем от проблема?

Esența lui este în deconectarea fistulelor arteriale venoase.
Същността му е в дисоциация на венозните артериални фистули.

Îmbunătățește fluxul sanguin venoase prin conducerea sângelui prin vase;
Те подобряват венозния кръвен поток като управляват кръвта през съдовете;

Combinația este, de asemenea, eficientă în tratarea circulației venoase.
Комбинацията е също ефективно за лечение на венозна циркулация.

În ultimele etape ale bolii, sângerări venoase, dureri severe în picioare apar.
В последните етапи на заболяването има венозно кървене, силна болка в краката.

Ei instruiesc peretele vascular, ajuta la eliminarea stazei venoase.
Те обучават съдовата стена, помагат за премахване на венозния стазис.

Prin urmare, vasele venoase în zilele fierbinți pot să iasă pe suprafața pielii.
Следователно, венозни съдове в горещи дни могат да действат върху повърхността на кожата.

Acesta prezintã proprietãți mari în prevenirea insuficienței venoase.
Той показва страхотни свойства в предотвратяването на венозна недостатъчност.

Motivele care stau la baza dezvoltării expansiunii venoase în mâini sunt mai multe:.
Причините за развитието на разширението на вените по ръцете са няколко:.

La apariția stagnării venoase, presiunea venoasă crește, pereții venelor se întind.
Когато се появи венозен застой, нараства венозното налягане, стените на вените се простират.

Absența congenitală sau post-traumatică a supapelor venoase în vasele inferioare.
Вродено или пост-травматично отсъствие на венозни клапи в съдовете на долните крайници.

Activitățile zilnice stimulează circulația sângelui în membre și împiedică formarea stazei venoase.
Дневните сесии стимулират кръвообращението в крайниците и предотвратяват образуването на венозен застой.

Bazându-se pe localizarea locului leziunilor venoase, tromboflebita poate atinge:.
Въз основа на локализацията на венозното място на увреждане, тромбофлебитът може да докосне:.

Normalizează circulația sângelui, care este un excelent de prevenire boli venoase.
Нормализират циркулацията на кръвта, което се превръща в прекрасна профилактика венозных заболявания.

Introducerea cateterului venos central permite controlul valorilor presiunii venoase centrale.
Въведеният централен венозен катетър позволява да се контролират стойностите на централното венозно налягане.

Motivul- lipsa contracției musculare, încetinirea fluxului sanguin și a congestiei venoase.
Причината е липсата на мускулна контракция, забавяне на кръвния поток и венозна задръствания.

Varikosette este un instrument care este aplicabilă pentru tratamentul și prevenirea bolilor venoase.
Varikosette е инструмент, който е приложим за лечение и превенция на венозни заболявания.

Una dintre cele mai importante sarcini ale terapiei interne cu hemoroizi este prevenirea trombozei venoase.
Една от най-важните задачи на вътрешната хемороидна терапия е предотвратяването на венозна тромбоза.