Какво е " VIITORII ANGAJATORI " на Български - превод на Български

• бъдещите работодатели
• бъдещи работодатели

Примери за използване на Viitorii angajatori на Румънски и техните преводи на Български

Puteți obține un loc de muncă rapid și nu aveți probleme cu viitorii angajatori.
Можете да получите бърза работа и нямате проблеми с бъдещите работодатели.

Directorii de top și viitorii angajatori înțeleg astăzi că angajații esențiali ai zilelor noastre- pe care Peter F.
Топ ръководители и бъдещи работодатели днес разбират, че днешните съществени служители, които Петър Ф.

Vã mulțumim pentru faptul cã CV-ul dvs. va deveni foarte bun pentru viitorii angajatori polonezi.
Разбира се, благодарение на тях нашата автобиография ще стане наистина интересна за полските бъдещи работодатели.

Viitorii angajatori selectați de obicei doctoranzi cu privire la calitatea și originalitatea lor de cercetare tezei, nu clasele lor în lucru desigur.
Бъдещи работодателите обикновено избират докторантите за качеството и оригиналността на техния дисертация изследвания, а не техните класове в курсова работа.

Vã mulțumim pentru faptul cã CV-ul dvs. devine cu adevãrat benefic pentru viitorii angajatori polonezi.
Разбира се, благодарение на тях нашата автобиография ще стане наистина интересна за полските бъдещи работодатели.

Acesta va informa viitorii angajatori despre faptul că candidații care au urmat cursul au fost pregătiți profesional și sunt pregătiți să-și asume cu succes locul de muncă în industria creativă.
Тя ще информира бъдещите работодатели за индикация, че кандидатите, които са взели курса, са професионално обучени и са готови да успеят успешно да заемат работата си в творческите индустрии…[-].

PJAIT organizează, de asemenea, numeroase întâlniri cu oameni de știință, artiști, Reprezentanții companiilor IT și viitorii angajatori.
PJAIT организира и многобройни срещи с учени, хора на изкуството, Представители на ИТ компании и бъдещи работодатели.

Elevii noștri se află în contact permanent cu colegii, profesorii, cercetătorii și viitorii angajatori, iar multe dintre educațiile noastre au elemente practice.
Нашите ученици стоят непрекъснато близък контакт със своите връстници, учители, изследователи и бъдещи работодатели, и много от нашите обучения разполагат практически елементи.

Punctul culminant pentru mulți elevi este posibilitatea de plasare oferită în al treilea an, în cazul în care elevii petrec timpul de lucru cu posibile viitorii angajatori.
Най-голямото събитие за много студенти е възможност за разположение, предлагани в третата година, в която учениците прекарват времето си работа с евентуалните бъдещи работодатели.

Un doctorat în jurnalism și comunicare în masă oferă absolvenților o serie de aptitudini valoroase pentru viitorii angajatori, inclusiv abilități puternice de comunicare scrisă și verbală.
Дисциплината"Журналистика и масова комуникация" предоставя на завършилите множество умения, ценни за бъдещите работодатели, включително силни писмени и устни комуникационни умения.

În programele noastre BA, vă sunt oferite o mulțime de oportunități de a perfecționa dvs. de cercetare, scriere și abilități de prezentare-aptitudini, care sunt foarte apreciate de către viitorii angajatori.
В нашите програми на БА ви се дават много възможности да усъвършенствате вашите изследователски, писмени и презентационни умения- умения, които са високо ценени от бъдещите работодатели.

Absolvenți devin căutat după persoanele care oferă beneficii unice, imediate și măsurabile pentru viitorii angajatori ca analiști sofisticate și directori eficiente.
Завършилите стане търсен лица, предлагащи уникални, непосредствени и измерими ползи за бъдещите работодатели като сложни анализатори и ефективни мениджъри.

Acest lucru vă pregătește pentru experiența clinică în anii 3 și 4, unde veți lucra cu clienți reali pe cazuri reale, oferindu-vă o experiență neprețuită care vă va face mai atractive pentru viitorii angajatori.
Това ви подготвя за клиничния опит в 3-та и 4-та Година, където ще работите с реални клиенти по реални случаи, предлагайки ви неоценим опит, който ще ви направи по-привлекателни за бъдещите работодатели.

Dacă viitorii angajatori se integrează în sistemul educaţional chiar de la început, există o şansă mai mare ca noi să pregătim specialişti care pot satisface mai bine nevoile angajatorilor de pe piaţa muncii.
Ако бъдещите работодатели се включат в системата на образованието от самото начало, има по-добър шанс да подготвяме специалисти, които могат по-добре да отговорят на потребностите на работодателите и на трудовия пазар.

Atunci când sunt aplicate la rezolvarea problemelor practice, participarea de cercetare poate reprezenta o reală valoare adăugată pentru viitorii angajatori intr-un CV.
Когато се прилага за практическо решаване на проблеми, участие изследвания може да представлява реална добавена стойност за бъдещите работодатели в резюме.

Pentru a satisface nevoile de studenţi şi parteneri corporate, viitorii angajatori de absolvenţi TU şi Colegiul de Business Administration format un Executiv Consiliul Consultativ alcătuit din lideri de corporatii, care să servească drept o resursă la nivel naţional pentru facultate şi studenţi.
За да отговори на нуждите на своите студенти и корпоративни партньори, бъдещите работодатели на завършилите ТУ и на Колежа по бизнес администрация формира изпълнителен консултативен съвет, съставен от корпоративните лидери, които да служат като национален ресурс за преподаватели и студенти.

Absolvenţii noştri au un impact tot mai mare asupra întreprinderilor şi societăţii; ei, de asemenea, servi ca modele de rol exemplar şi viitorii angajatori din studenţii noştri.
Нашите възпитаници имат голямо влияние върху бизнеса и обществото, те служат и като примерни модели за подражание и бъдещите работодатели на нашите ученици.

Acest lucru vă pregătește pentru experiența clinică în anii 3 și 4, în cazul în care veți lucra cu clienții reali pe cazuri reale, oferindu-vă o experiență de neprețuit, care va face mai atractive pentru viitorii angajatori.
Това ви подготвя за клиничния опит в години 3 и 4, където ще работят с реални клиенти на реални случаи, предлагайки ви безценен опит, който ще ви направи по-привлекателни за бъдещите работодатели.

Indiferent dacă doriți să lucrați într-o echipă de creație, să fiți copywriter, planificator de cont sau manager de brand, veți obține o experiență vitală, extrem de atractivă pentru viitorii angajatori.
Независимо дали искате да работите в творчески екип, да бъдете copywriter, плановик на профила или мениджър на марката, ще придобиете жизненоважен практически опит, който е много привлекателен за бъдещите работодатели.

Conceperea contractului cu viitorul angajator.
Подготвяне на договор с бъдещите работодатели.

Ai vrea ca bunica, șeful, viitorul angajator, părinții sau viitoarele rude prin alianță să vadă ceea ce încarci?
Искате ли вашите родители, баби и дядовци, шеф, бъдещ работодател или бъдещи роднини да видят каченото от вас съдържание?

Cursurile opționale din programul de MBA al Bentley vă permit să urmăriți o specialitate care aduce valoare unui viitor angajator.
Избираеми курсове в програмата MBA за нововъзникващите лидери ви позволяват да преследвате специалност, която добавя стойност за бъдещ работодател.

Daca reusesti sa ne convingi de abilitatile tale, se prea poate sa-ti fi gasit viitorul angajator!
Ако успеете да ни убедите във вашите способности, може и да сте открили вашия бъдещ работодател!

Putem conta întotdeauna pe ultimul fapt că multe domenii de studiu și management bine alese ne vor garanta un alt plus pentru viitorul angajator.
Винаги можем да изчакаме последното, че добре подбраните посоки и управление ще ни гарантират още един плюс за нашия бъдещ работодател.

Îmi schimb locul de muncă cu cel la care am visat, iar viitorul angajator a acceptat toate condițiile financiare!
Сега тъкмо сменям работата си с мечтаната такава, а бъдещият работодател се съгласи с финансовите ми условия!

Diversitatea oamenilor, programelor și oportunităților îți vor deschide noi uși pentru ca tu să dobândești noi abilități, să te conectezi cu viitori angajatori sau să îți dezvolți potențialul de leadership.
Многообразието на нашите хора, програми и възможности ще помогнат за отварянето на нови врати за теб, за да научиш нови умения, да имаш връзка с бъдещи работодатели и да развиеш своя лидерски потенциал.

La deschiderea oficială a campusului, în data de 22 mai, doctorii care au participat la programul de recrutare realizat de Paragona, au avut ocazia să discute cu viitori angajatori de la NHS.
На официалното откриване на кампуса специалистите, участващи в програмата за набиране на персонал на Paragona, имаха възможност да разговарят с бъдещи работодатели.

O compilare a tuturor lucrărilor dvs. academice, care vă permite să oferiți viitorilor angajatori potențiali experiența și baza de cunoștințe relevante pe care le-ați obținut prin intermediul dvs. Prescott College educaţie.
Компилация от цялата ви академична работа, която ви позволява да предоставите на бъдещите бъдещи работодатели съответната база опит и знания, които сте получили чрез вашия Prescott College образование.

Tatăl tău, bunica ta, viitorul angajator, ei ar putea crede acest lucru este o prostie, că nu înseamnă nimic, dar 30 ani de acum, acestea sunt momentele pe care le vom arăta din nou pe.
Баща ви, баба ви, вашият бъдещ работодател, може да мислят, че е глупаво, че това не означава нищо, но след 30 години, това ще са моментите, които ще си спомняме.