Какво е " VIITORII PROPRIETARI " на Български - превод на Български

• бъдещите собственици

Примери за използване на Viitorii proprietari на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta este cea mai mare eroare făcută de viitorii proprietari.
Това е най-голямата грешка, направена от бъдещите собственици.

Apoi, viitorii proprietari sunt garantate cu aer proaspăt și cu apă curată.
Тогава бъдещите собственици са гарантирани свеж въздух и винаги чиста вода.

Ce este important să cunoaștem viitorii proprietari ai acestui câine extraordinar?
Какво е важно да знаем бъдещите собственици на това необикновено куче?

De fapt, pisica decide întotdeauna cu care viața ei, și ea a„atrage“ viitorii proprietari.
В действителност, котката винаги решава с кого живота й, а тя"привлича" на бъдещите собственици.

Procedura standard necesită ca viitorii proprietari să îndeplinească o serie de standarde.
Стандартната процедура изисква от бъдещите собственици да отговарят на редица стандарти.

Dacă viitorii proprietari sunt oameni solizi, este important să respectați principiile designului premium.
Ако бъдещите собственици са солидни хора, важно е да се следват принципите на премиум дизайн.

Acest afix nu poate fi înlăturat de viitorii proprietari ai cailor produşi la ferma dumneavoastră.
Такъв афикс не може да бъде премахван от бъдещи собственици на конете, произведени във Вашата ферма за разплод.

Viitorii proprietari ar trebui să fie conștienți de sănătatea nu numai a catelului, ci și a părinților săi.
Бъдещите собственици трябва да знаят за здравето не само на кученцето, но и на неговите родители.

Motivul pentru aceasta este, în principal faptul că viitorii proprietari doresc să cumpere destul de un catelus mai mic de a face educația lui.
Причината за това е главно, че бъдещите собственици искат да купят доста малката кученце да се направи възпитанието му.

Structura poroasa a blocurilor de construcție, din beton spongios, este baza unui set de calități care atrag constructorii și viitorii proprietari de clădiri rezidențiale.
Порестата структура от строителни блокове, изработен от пенобетон, е на базата на набор от качества, които привличат строители и бъдещи собственици на жилищни сгради.

Ce este important să cunoști viitorii proprietari ai acestui câine extraordinar? Originea… Continuați lectură →.
Какво е важно да знаете бъдещите собственици на това необикновено куче? Произходът… Продължи четене →.

Cu toate acestea, Scotch-terrierul nu și-a pierdut instinctele și obiceiurile, pe care viitorii proprietari ar trebui să le cunoască în avans.
Въпреки това, скоч терьер не е изчезнал инстинктите и навиците си, за които бъдещите собственици трябва да знаят предварително.

Cumparand-o, viitorii proprietari de case sunt adesea ghidat de viata lunga, rentabilitatea si comoditatea.
Купувайки го, бъдещите собственици на жилища често се ръководят от своя дълъг живот, неговата рентабилност и удобство.

Bărbat frumos caucazian cu insertie de culoare verde deschis pe rama va costa viitorii proprietari la € 749 sau 1026 despre unități convenționale în termeni de dolari.
Кавказки красив мъж с светло зелено добавям върху рамката ще струва на бъдещите собственици на € 749 или 1026 за конвенционални единици в доларово изражение.

Dar, de obicei, viitorii proprietari nu stabilesc ele însele obiective specifice arată cariera, ei doresc doar să-și imagineze prieten fermecător.
Но обикновено, бъдещите собственици не си поставят конкретни цели покаже кариера, те просто искат да си представим очарователна приятелка.

Planul favorabil de plata, combinat cu locatia excelenta si calitatea inalta a constructiei reprezinta o garantie pentru o investitie de succes pentru viitorii proprietari ai unui imobil in complex.
Изгодният план за изплащане, съчетан с отличната локация и високо качество на строителство са гаранция за успешна инвестиция за бъдещите собственици на имот в комплекса.

Astăzi are mulți admiratori, dar viitorii proprietari ar trebui să știe- câinii care muncesc din Siberia, care apreciază libertatea și care iubesc munca.
Днес тя има много почитатели, но бъдещите собственици трябва да знаят- сибирски хаски- работни кучета, които ценят свободата и любовта.

De regulă, viitorii proprietari ai vetrei artificiale preferă să o plaseze la unul dintre pereți, dar puteți monta un șemineu fals în unul dintre colțuri sau chiar în mijlocul camerei.
Като правило, бъдещите собственици на изкуствен огнище предпочитат да го постави в една от стените, но на планината може да бъде фалшива камина в единия ъгъл, или дори в средата на стаята.

Nu cu mult timp în urmă, în gestionarea construcțiilor rezidențiale private, viitorii proprietari de case, dacă au considerat ventilație, i-au pus încă în fundal, fără a acorda atenția cuvenită acestor probleme.
Не толкова отдавна, при управлението на частното жилищно строителство, бъдещите собственици на жилища, ако се замислят за вентилация, все още ги поставят на заден план, без да се обръща внимание на тези проблеми.

Deși se întâmplă adesea ca viitorii proprietari de Husky uita de toate regulile de alegere, și să ia mingea pufos, pe care le-a plăcut doar intuitiv, mai mult decât altele.
Въпреки, че често се случва, че бъдещите собственици на хъски забравят за всички правила, по избор, и да вземат пухкава топка, която те просто интуитивно хареса повече от другите. Ако решите да си купите кученце хъски.

Pe lângă OnStar și IntelliLux LED®, viitorii proprietari Astra se pot aștepta la numeroase de sisteme de siguranță, asistență și confort- multe de neegalat în acest segment.
Освен Opel OnStar и светлините IntelliLux LED®, бъдещите собственици на Astra могат да очакват и множество системи за безопасност, за асистенция на водача и за комфорт- много от които без конкуренция в този сегмент.

Pe lângă Opel OnStar şi IntelliLux LED®, viitorii proprietari Astra se pot aştepta la numeroase de sisteme de siguranţă, asistenţă şi confort, dar cei de la Opel nu au binevoit să le detalieze.
Освен Opel OnStar и светлините IntelliLux LED®, бъдещите собственици на Astra могат да очакват и множество системи за безопасност, за асистенция на водача и за комфорт- много от които без конкуренция в този сегмент.

Atunci când alegeți un prieten cu patru picioare, viitorii proprietari nu acordă atenție cel puțin atenției blănii- animalele de companie cu păr scurt necesită mult mai puțină îngrijire și nu au nevoie de o tunsoare.
При избора на четирикрак приятел, не на последно място бъдещите собственици обръщат внимание на палтото- късокосните домашни любимци изискват много по-малко грижи и не се нуждаят от подстригване.

Din motive personale și în urmapreferințele, viitorii proprietari aleg cel mai bun pentru aspectul lor, cel mai bun de aer condiționat în aer liber, cu accent pe specificul instalării, amplasarea și funcționarea.
След лични причини ипредпочитания, бъдещите собственици избират най-доброто за външния си вид, най-добрият открит климатика с акцент върху спецификата на монтирането, местоположението и функционирането.

Înainte de a cumpăra, viitorii proprietari ar trebui să studieze toate rasele de pisici cu păr scurt cu fotografii și nume pentru a avea o idee clară despre caracteristicile naturii și aspectului viitorului membru al familiei.
Преди да купуват, бъдещите собственици трябва да изучават всички породи къси коси с снимки и имена, за да имат ясна представа за характеристиките на природата и външния вид на бъдещия член на семейството.

În mâinile a viitorilor proprietari de proiectare numai.
В ръцете на бъдещите собственици само дизайн.

Procedura standard a viitorilor proprietari doresc sã îndeplineascã o serie de standarde.
Стандартната процедура на бъдещите собственици да се запозная серия от стандарти.

Este important ca viitorul proprietar și catelul să aibă simpatie reciprocă.
Важно е, че бъдещият собственик и кученцето се появи съчувствие.

Sau viitorul proprietar.
Или бъдещият собственик.

Pe această primul rând arată viitorul proprietar al unui autoturism nou?
On че на първо място изглежда бъдещият собственик на нова кола?