Какво е " VIZITA UNUI MEDIC " на Български - превод на Български

• посещение на лекар
• посещението на лекар

Примери за използване на Vizita unui medic на Румънски и техните преводи на Български

Ce se întâmplă la vizita unui medic?
Какво ще се случи при посещението при лекар?

Vizita unui medic este necesară, chiar dacă cauza este stabilită de persoana însuși.
Необходимо е посещение на лекар, дори ако причината е установена от самия човек.

Când a avut loc sarcinii, vizita unui medic este deosebit de importantă.
Когато настъпила бременност, посещение на лекар е от особено значение.

Chiar dacă durerea nu apare în fiecare noapte, tot nu trebuie să amânați vizita unui medic.
Дори ако болката не се появява всяка нощ, все още не трябва да отлагате посещението на лекар.

Norma nu este în nici un caz, iar vizita unui medic este obligatorie.
Това не е норма в никакъв случай и е необходимо посещение на лекар.

Nu necesită vizita unui medic pentru clipul de instalare și să monitorizeze procesul de tratare;
Не изисква посещение на лекар за клип монтаж и наблюдава процеса на лечение;

Ce semne de ulcer gastric ar trebui să fie un semnal clar pentru vizita unui medic:.
Какви признаци на стомашна язва трябва да са ясен сигнал за посещението на лекар:.

Nu amânați vizita unui medic dacă, pe lângă urinarea frecventă, se observă unul dintre următoarele simptome:.
Не можете да отложите посещението на лекаря, ако в допълнение към честото уриниране се наблюдава един от следните симптоми:.

Îmbunătățește metabolismul energetic la nivelul articulațiilor, ajută să-l vindeca fara vizita unui medic;
Подобрява енергийния метаболизъм в ставите, помага да го излекува, без посещение на лекар;

Puteți fi sigur că este 100% natural și acest produs nu necesită vizita unui medic și o cerere de prescripție medicală.
Можете да сте сигурни, че е 100% естествен и този продукт не изисква посещение на лекар и искане за рецепта.

Durerea de rinichi apare cel mai adesea simultan, astfel încât primul ajutor trebuie oferit înainte de vizita unui medic.
Болката при бъбреците се проявява най-често едновременно, така че трябва да бъде предоставена първа помощ преди посещението на лекар.

Prima și principala recomandare cuplu- Vizita unui medic cu starea corpului ulterioare partenerii de cercetare.
Първата и основна препоръка двойката- посещението на лекар със състоянието на организма по-нататъшни изследователски партньори.

Desigur, uneori, există situații când să te ajute este urgent, și nici timp pentru vizita unui medic.
Разбира се, понякога има ситуации, когато, за да си помогнете, че е спешно, и няма време за посещение при лекар.

În cazul în care vizita unui medic este amânată dintr-un anumit motiv, este destul de posibil să se facă față simptomelor primare la domiciliu.
Ако посещението на лекар е отложено поради някаква причина, възможно е да се справите с първичните симптоми у дома.

(1) Acest lucru vă poate indruma în ceea ce cauzează problema și dacă ar putea fi suficient de gravă pentru a justifica vizita unui medic.
Това може да ви подскажа какво причинява проблема и дали може да бъде достатъчно сериозно, за да се гарантира посещение на лекар.

Durerea de genunchi este unul dintre cele mai frecvente motive pentru vizita unui medic, potrivit Academiei Americane de Chirurgie Ortopedică.
Заболяването фарингит е сред причините за най-често посещение при лекар според едно проучване на Американската остеопатична асоциация.

Vizita unui medic trebuie să fie regulată, cel puțin o dată pe an și în prezența bolilor cronice, o dată la șase luni;
Посещението на лекар трябва да бъде редовно, най-малко веднъж годишно, и при наличие на хронични заболявания- веднъж на всеки шест месеца;

Pentru a rezuma, vreau să vă reamintesc- atunci când în loc de un lut maron lunar, nu amâna vizita unui medic, acesta poate fi periculos.
За да обобщя, искам да ви напомня: когато вместо менструация кафяв гълтач, не трябва да отлагате посещение на лекар, това може да бъде опасно.

Fără vizita unui medic, fără prescripție medicală, fără examinare jenantă- un tratament vă va face să vă simțiți ca un tânăr zeu din nou în dormitor.
Без посещение на лекар, без рецепта, без неудобно изпитание- едно лечение ще ви накара да се почувствате отново като млад бог в спалнята.

Astfel, este important ca pacientul să-și amintească că atacurile frecvente de apnee sunt foarte periculoase pentru sănătatea umană și nu au nevoie să amâne vizita unui medic.
Затова е важно пациентът да помни, че честите пристъпи на апнея са много опасни за човешкото здраве и е необходимо посещение на лекар.

Fără vizita unui medic, fără prescripție medicală, fără un studiu intimidant- o terapie vă va face să vă simțiți ca un tânăr zeu din nou în dormitor.
Без посещение на лекар, без рецепта, без смущаващ преглед- едно лечение ще ви накара да се почувствате отново като млад бог в спалнята.

Tratamentul răcelii comune aproape întotdeauna începe la domiciliu, iar pacienții neglijează adesea vizita unui medic în timpul bolii, crezând că vor putea să facă față singuri.
Лечението на обикновена настинка почти винаги започва у дома, а пациентите често пренебрегват посещението на лекар по време на заболяването, мислейки, че ще могат да се справят сами.

Trebuie să respecte cu fermitate programarea planificată pentru vizita unui medic pentru a monitoriza ultrasunetele și, de asemenea, să ia toate medicamentele prescrise în deplină conformitate cu doza individuală specificată.
Тя трябва да се придържа към предписания график за посещения на лекар, за да наблюдава ултразвука, и да приема всички предписани лекарства в пълно съответствие с определената индивидуална доза.

O astfel de boală nu poate fi vindecată fără vizita unui medic, numai un medic poate numi un tratament competent cu utilizarea medicamentelor moderne.
Такова заболяване не може да бъде излекувано без посещение на лекар, само лекарят ще може да предпише компетентно лечение с използването на съвременни лекарства.

Ce semnale indică necesitatea vizitei unui medic?
Какви сигнали показват необходимостта от посещение на лекар.

Ca părinte, ar trebui să ia inițiativa și vizita un medic cu copilul dumneavoastră în mod individual, pentru a determina această siguranță. Este destul de regretabil faptul că Dr.
Като родител, трябва да вземете инициативата и посещение на лекар с детето си на индивидуална основа, за да се определи тази безопасност.

Cu toate acestea, în cazul în care există o periostită odontogenă, nu se recomandă amânarea vizitei unui medic în cutia lungă.
Въпреки това, в случай, че има одотогенен периостит, не се препоръчва да се отложи посещението на лекар в дългата кутия.

Cu toate acestea, rețineți că acest lucru este mai mult un joc decât un test medical, și nu va înlocui vizita un medic!!
Все пак, имайте предвид, че това е по-скоро игра, отколкото медицински тестове, и той няма да замени посещението на лекар!!

Pentru a verifica cu exactitate acest lucru, puteti vizita un medic și să predea un frotiu.
Да точно провери това, можете да посетите лекар и да се предадат на цитонамазка.

Dacă ați manipulat sau consumate crude șuncă și suspectează o infecție bacteriană, pazesc simptomele și vizita un medic.
Ако сте се обработва или консумират сурови бекон и подозирам, бактериална инфекция, внимавай за симптомите и да посетите лекар.