Какво е " VOCEA LUI " на Български - превод на Български

• гласът му
• гласа му
• му глас

Примери за използване на Vocea lui на Румънски и техните преводи на Български

Ai vocea lui.
Ти имаш неговия глас.

Nu, nici macar n-am auzit vocea lui real.
Не. Не чувал истинския му глас.

Vocea lui te surprinde.
Гласът й го изненада.

Nu cu vocea lui.
Не с проклетия му глас.

Vocea lui a fost singurul sunet.
Неговият глас бе единственият звук.

Asta nu e vocea lui fericită.
Това не е щастливия му глас.

Vocea lui de înger îţi pătrunde până în oase!
Ангелския му глас достига до костите ти!

Eu reprezint vocea lui Kira!
Подчинявайте ми се, аз съм говорителят на Кира!

De vocea lui internă.
А от вътрешния си глас.

Trebuie să facem juriul să audă vocea lui.
Трябва да направим така, че заседателите да чуят гласа му.

Ai vocea lui în minte.
Имаш гласа му в главата си.

Am văzut în ochii lui şi l-am auzit în vocea lui.
Видях го в очите му и го чух в гласа му.

Cum e vocea lui în realitate?
Какъв е истинският му глас?

A fost prima dată Cei mai mulți dintre ei au auzit vocea lui Dumnezeu.
Мнозина чуват за пръв път божествения му глас.

Vrem vocea lui Bessie Smith.
Искаме звученето на Беси Смит.

Într-o zi, toti veti putea să vă deschideti inimile pentru vocea Lui.
Един ден, всички ще могат да отварят сърца към гласа му.

Cred ca vocea lui este buna.
Мисля си, че неговият глас си е наред.

Ai fi putut fi făcut mai devreme și cruțat urechile mele vocea lui nocive.
Трябваше да го направиш по-рано и да спестиш на ушите ми гадния му глас.

Asta trebuie sa fie vocea lui de extraterestru.
Това сигурно е извънземния му глас.

Vocea lui e pe feribot, dar nu e sursa.
Гласът му е на ферибота, но това не е източникът.

Mamăăă, vocea lui mi se pare atât de îndepărtată…!
Майко, гласът му звучеше като да е толкова далеч!

Vocea lui e ca mătasea, şi chiar poţi auzi cuvintele.
Гласа му е като коприна, наистина можеш да чуеш думите.

VIDEO Cum sună vocea lui Morgan Freeman după ce a inhalat heliu.
Как звучи гласът на Морган Фрийман, след като е вдишал хелий?….

Vocea lui mă trezea, dar eu mă prefăceam că dorm.
Звукът на неговия глас ме събуждаше, но се преструвах, че все още спя.

VIDEO Cum sună vocea lui Morgan Freeman după ce a inhalat heliu.
Предишна страницаКак звучи гласът на Морган Фрийман, след като е вдишал хелий?(видео).

Vocea lui a fost ultima pe care am auzit-o in seara aia.
Нейният глас бе последното нещо, което бе очаквал да чуе тази вечер.

Vocea lui îmi răsună şi acum… mi-a pătruns… până în străfundul sufletului.
Натрапчивият му глас… проникна… до дъното на душата ми.

Vocea lui era profundă, umerii drepti, a luat o pozitie masculină.
Гласът му стана по-дълбока, неговите раменете изправени, той взе една мъжка позиция.

Vocea lui are o însemnătate mare în cadrul comunităţii pentru că ştie ce face.
Неговият глас натежава в рамките на общността, защото той знае какво прави.

Vocea lui se spune toate personaje de desene animate„Muzicienii Bremen Town“.
Гласът му се казва на всички герои от анимационни филми"Бременските музиканти".