Какво е " VOI PUTEA " на Български - превод на Български

• ще мога
• ще успея
• ще бъде
• може би
• ще можем
• ще можеш
• ще може

Примери за използване на Voi putea на Румънски и техните преводи на Български

Voi putea naşte?
Ще успея ли?

Credeam că voi putea ajuta oameni.
Че ние винаги ще можем да помогнем.

Voi putea avea copii.
Ще мога отново да имам деца.

Mă îndoiesc că-i voi putea înghenunchia cu astea.
Съмнявам се, че с тях ще бъде по-лесно.

Voi putea să fac asta?
Аз ще мога ли да правя така?

Doar omorându-l pe Căpitan voi putea să trăiesc.
Само ако убиеш капитана, ще можеш да живееш.

Dacă voi putea, voi veni.
Ако мога ще дойда.

Este criptat, dar… probabil îl voi putea decripta.
Беше криптирано, но… Вероятно ще успея да го пусна.

Poate voi putea să mă ajute.
Mоже би ще можете да ми помогнете.

Dacă asta nu merge, nu ştiu cum voi putea continua.
Aко товa не прорaботи, не знaм кaк ще успея дa продължa.

Când voi putea să rămân acolo peste noapte?
Кога ще може да спя там?

Dragut titlu, si aa… sa speram ca îl voi putea termina.
Мило заглавие и… надявам се, че ще успея да го завърша.

Voi putea ieşi afară să mă joc?
Ще може ли да изляза да поиграя бейзбол?

Dar vestea că nu voi putea să-i ofer un nepoţel?
Но новината, че може би не съм способен да го даря с внук?

Voi putea să-mi depășesc frica de comunicare cu vârsta?
Ще успея ли да преодолея страха си от комуникация с възрастта?

Ce se întâmplă dacă nu voi putea să îmi amintesc niciodată nimic?
Какво ако никога не успея да си върна паметта?

Te voi putea auzi, dar n-o să-ţi pot răspunde.
Аз ще мога да ви чувам, но вие няма да можете да комуникирате с мен.

Sigur, cu el la cârmă, voi putea plăti domnului Morgan.
Сигурно, ако той стане шеф, ще можем да платим на г-н Морган.

Când voi putea testa noul iPhone?
Кога ще можем да тестваме новите iPhone-и?

Derrick m-a făcut să cred că voi putea fi din nou liber.
Дерик възстановен моята вяра, че може би Отново да бъде свободен човек.

Nu stiu cum voi putea vreodatasa iti multumesc.
Не знам как ще можем да ти се отблагодарим.

De acum încolo, ai să dormi în casă unde te voi putea supraveghea.
От днес ще спиш в къщата, където ще можем да те наблюдаваме.

Dar cred că voi putea să fiu un bun profesor.
Но, мисля, че ще успея да съм добър учител.

Sper că voi putea soluţiona această problemă.
Надявам се, че ще успеем да се придвижим напред.

Şi când voi putea citi acest raport, dle avocat?
И кога ще можем да прочетем това изявление, адвокат?

Dar dacă nu voi putea… voi pune capăt suferinţei ei.
Ако не мога, ще сложа край на страданията й.

Nu ştiu dacă voi putea să-l întreb azi de scrisoare.
Не знам дали ще успея, но ще опитам да му покажа писмото ви днес.

Nu pot garanta că voi putea penetra barierele Wraith în timpul necesar.
Не мога да гарантирам, че ще успея да победя заглушаването на Призраците за достатъчно време.