Какво е " VOM DECIDE " на Български - превод на Български

• ще решим
• ще решаваме
• ще вземем решение
• ще преценим

Примери за използване на Vom decide на Румънски и техните преводи на Български

Noi vom decide asta.
Ще преценим това.

Ai vreo idee cum vom decide asta?
Имаш ли идея как да решим случая?

Noi vom decide asta.
Ние ще преценим това.

În funcţie de asta vom decide.
В зависимост от това ще вземем решение.

Vom decide ce ea este.
Ние ще решим какво е тя.

Până când vom decide altceva.
Докато не решим друго.

Nu vom decide nimic în seara asta.
Ние не ще реши нищо тази вечер.

Dacă va izbucni un război, nu noi vom decide.
Сега вече не зависи от нас дали ще има война.

Multe vom decide atunci.
Много неща ще се решат утре.

O să ne luăm purtaţi pe val şi apoi vom decide că.
Ще се пуснем по вълната и тогава ще решим дали.

Joan, vom decide cine va..
Джоан, ние ще решим кой ще отиде.

Mâine în Parcul Mausheimer, vom decide ce vom face.
Утре, в парка Маусхаймер, заедно ще решим какво да правим.

Noi vom decide ce e mai bine pentru ea.
Ние трябва да решим, кое е най-добре за нея.

Când eu şi el vom avea copii, noi vom decide cum îi creştem.
Когато имаме деца, сами ще решаваме как да бъдат възпитавани.

Vom decide dupa, care e intelegerea noastra!".
Ще реша каква ще е сделката!".

Poate în acest Nou An, vom decide că a venit timpul să muncim.
Може би тази седмица ще решиш, че моментът е дошъл.

Vom decide în absenţa celui în discuţie.
Ще произнесем решението без присъствието на затворника.

Aceasta va fi baza pe care vom decide cum să progresăm.
Това ще бъде основата, на която ще реша как да процедирам занапред.

Noi vom decide de partea cui vom fi.
Ти и аз ще реши накъде искаме да отидем.

În acest moment… cum merg lucrurile în următoarele câteva săptămâni, vom decide.
Този момент… Това как се развият нещата през следващите седмици… Ще определи.

După aceea vom decide dacă o acceptăm sau nu.
А ние ще решим дали да го приемем, или не.

Noi vom decide, de asemenea, cine este invitat şi în ce ordine.
Ние също ще решим кого да поканим и в какъв ред.

Dupa aceea, vom decide despre cursul de tratament!
После ще решим какъв да бъде курса на лечение!

Vom decide în această seară asupra votului final pentru grupul nostru.
Тази вечер ще вземем решение за окончателния вот на нашата група.

Împreună vom decide ce e bine, ca soţ şi soţie.
Заедно ще решаваме, кое е правилно като съпруг и съпруга.

Vom decide mai târziu; nu este necesar să se decidă acest lucru acum.
Ще вземем решение по-късно, не е необходимо да правим това сега.

Dacă vom decide să acceptăm, o să pun o condiţie.
Ако решим да я приемем, ще има едно условие.

Apoi vom decide la ce probă se va specializa.
След това ще избирам какво точно да специализирам.

Dacă vom decide să joace de pescuit, nu ar trebui să se grăbească.
Ако решим да играе риболов, не трябва да бърза.

Atunci vom decide când Felix se va intoarce din vacantă.
И тогава ние ще решим кога Феликс ще се върне у дома от ваканцията.