Какво е " VOR DOBÂNDI " на Български - превод на Български

• ще придобият
• ще получат
• ще придобиват
• ще придобие
• ще спечелят

Примери за използване на Vor dobândi на Румънски и техните преводи на Български

Ce vor dobândi?
Какво ще натрупат?

Elevii vor învăța despre complexitatea politicii contemporane, își vor îmbunătăți abilitățile lingvistice și vor dobândi abilități utile pentru lumea afacerilor.
Студентите ще научат за сложността на съвременната политика, ще подобрят езиковата си способност и ще получат полезни умения за бизнеса.

În acest mod, ei vor dobândi Duhul Păcii şi vor putea să susţină viaţa creştină.
По този начин тя ще придобие Духа на мира и ще може да подкрепя християнския си живот.

Elevii își vor îmbunătăți cunoștințele de limbă latină, franceză și italiană și vor dobândi abilitățile de arhivă și bibliotecă esențiale pentru cercetarea textelor primare…[-].
Студентите ще подобрят познанията си по латински, френски и италиански език и ще придобиват библиотечни и архивни умения от съществено значение за изследвания в областта на първичните текстове…[-].

E inevitabil că mai multe ţări vor dobândi capacitatea de a folosi spaţiul virtual. Dar pentru spionaj industrial şi pentru activităţi destructive.
Неизбежно, все повече държави ще добият способността да използват мрежата за разузнаване или саботаж.

Făcând aşa, ei înşişi vor dobândi o experienţă valoroasă.
Когато това стане, те ще са придобили огромен опит.

Ei vor dobândi o înțelegere a responsabilității etice și a impactului muncii lor într-un context social, cultural și de mediu…[-].
Те ще получат разбиране за етичната отговорност и въздействието на тяхната работа в социален, културен и екологичен контекст…[-].

În total, 36 de participanţi vor dobândi cunoştinţele de care au nevoie pentru a face filme.
В него вземат участие общо 36 участника, които възнамеряват да придобият умения, които са им необходими за правене на филми.

Ei vor dobândi cunoștințe fundamentale, înțelegerea și abilitățile de a gestiona funcțiile de afaceri și administrative în organizațiile în mod eficient și eficient.
Те ще получат фундаментални знания, разбиране и умения за управление на бизнес и административни функции ефективно и ефикасно в цяла организации.

Nativii cu Nodul Nord în Leu trăiesc mereu cu speranţa că vor dobândi suficientă cunoaştere pentru a avea încredere să pornească la acţiune.
Хората със северен възел в Лъв непрекъснато се надяват, че ще се сдобият с достатъчно факти, за да се чувстват уверени в действията си.

În primul caz, vor dobândi o gamă largă de abilități și instrumente pentru analiza comparativă a politicilor și politicilor economice;
В първия случай те ще придобият широк спектър от умения и инструменти за сравнителен анализ на политиката и икономическите политики;

Elevii vor fi calificați în mai multe ramuri ale psihologiei și vor dobândi cunoștințe speciale în domeniul consilierii și al psihologiei școlare.
Студентите ще бъдат квалифицирани в повече отрасли на психологията и ще получат специални знания в областта на консултирането и училищната психология.

Elevii din program vor dobândi o înțelegere a principiilor de genetica, ecologie, evolutie, biologie celulara, anatomie și fiziologie.
Студентите в програмата ще получат разбиране на принципите на генетика, екология, еволюция, клетъчна биология, анатомия и физиология.

Al doilea nivel- doi ani full-time Programul de Master- vor dobândi abilități profesionale elevii concentrându-se mai mult pe domeniul ales.
Второто ниво- две години Програма магистърска степен на пълно работно време- ще получат студенти професионални умения, насочени по-тясно по избраната от тях област.

Ei vor dobândi, de asemenea, cunoștințe detaliate despre gama de lucru și competențele diferitelor unități ale organizațiilor și companiilor din industria creativă.
Те също така ще е придобил задълбочени познания за обхвата на работата и компетенциите на различните звена на организации и фирми от творческата индустрия.

În cadrul atelierelor de abilități de interviu atent proiectate, elevii vor dobândi o perspectivă asupra abilităților de bază necesare pentru a-și articula cu succes punctele de vedere într-un mediu presat.
В рамките на нашите внимателно разработени интервюта умения семинари, студентите ще получат поглед върху основните умения, необходими за успешно артикулират своите гледни точки в натоварена среда.

Elevii vor dobândi o înțelegere a complexității și diversității comportamentului uman și teoriile psihologice și concepte care ajută explica comportamentul uman.
Студентите ще получат разбиране на сложността и разнообразието на човешкото поведение и психологическите теории и концепции, които обясняват поведението на човека.

Ca urmare a participării la program, aceștia vor dobândi experiențe practice care vor avea o relevanță semnificativă pentru cariera lor și pentru domeniul ales…[-].
В резултат на участието си в програмата, те ще получат практически опит, който ще има значително значение за тяхната кариера и избрана област…[-].

Elevii vor dobândi o înțelegere activă a unei game de teme care afectează lumea contemporană a afacerilor, cum ar fi piețele financiare internaționale, managementul și marketingul.
Студентите ще получат активно разбиране на редица теми, засягащи съвременния бизнес свят, като международни финансови пазари, мениджмънт и маркетинг.

Participanții la Centura Galbenă vor dobândi cunoștințe despre conceptele de întreprindere Lean, sunt capabili să identifice elemente și activități fără valoare adăugată.
Участниците в жълтия пояс ще получат знания за концепциите на Lean Enterprise, ще могат да идентифицират елементи и дейности без добавена стойност.

Nu numai elevii vor dobândi cunoştinţe fundamentale de afaceri în mediul global în schimbare, dar ei se va concentra, de asemenea, asupra management si leadership.
Не само ще спечелят студентите фундаментални познания за бизнес в променящата се глобална среда, но те също ще се фокусира върху управление и лидерство.

Elevii vor dobândi cunoștințe în toate domeniile necesare pentru managementul biroului medical, inclusiv terminologia, managementul înregistrărilor, problemele etice și multe altele.
Студентите ще получат знания във всички области, необходими за управление на медицински кабинети, включително терминология, управление на записи, етични въпроси и др.

Semințele de dovleac pregătite vor dobândi o culoare maronie și, după răcire, pot fi folosite pentru prepararea tuturor felurilor de mâncare sau pot fi folosite ca o gustare separată.
Готовите тиквени семки ще станат кафеникави и могат да бъдат използвани за готвене на различни видове ястия след охлаждане или да бъдат използвани като самостоятелна закуска.

Elevii vor dobândi cunoștințe aprofundate de teorii lingvistice pentru toate nivelurile de limbă, și vor învăța cum să le aplice pentru a analiza noi seturi de date lingvistice.
Студентите ще получат задълбочени познания по лингвистични теории за всички нива на езика и ще се научат как да ги прилагат за анализиране на нови набори от езикови данни.

În primul an, elevii vor dobândi o înțelegere largă a securității informațiilor și vor dezvolta cunoștințe și abilități avansate în domeniul managementului securității informațiilor.
През първата година студентите ще получат широко разбиране за сигурността на информацията и ще развият усъвършенствани знания и умения в управлението на информационната сигурност.

Pe parcursul studiilor, elevii vor dobândi cunoștințe în teoria relațiilor internaționale și a studiilor media și comunicării și o perspectivă profundă asupra teoriei și practicii relațiilor media-politică-afaceri, încadrate de evoluțiile globale.
По време на обучението студентите ще придобият знания в областта на теорията на международните отношения и медийните и комуникационни изследвания, както и задълбочен поглед върху теорията и практиката на медийно-политико-бизнес отношенията, очертани от глобалните развития.

Absolvenții vor dobândi o experiență actualizată, relevantă și aplicată în domeniul microbiologiei medicale, vor dobândi cunoștințe aprofundate, împreună cu o cunoaștere largă a temei și vor dobândi abilități de practică la nivel superior.
Завършилите ще получат актуален, адекватен и приложен опит в областта на хематологията и трансфузионната наука, ще придобият задълбочени познания заедно с широкото познаване на тематичната база и ще придобият умения за практикуване на висше специализирано ниво.

Participanții vor dobândi toate cunoștințele, competențele și gândirea strategică necesare pentru a-și îmbunătăți cariera internațională în sectorul financiar datorită unei oportunități unice de a combina cunoștințele, abilitățile analitice și abilitățile de rezolvare a problemelor.
Участниците ще получат всички знания, компетентност и стратегическо мислене е необходимо, за да се подобри тяхната международна кариера в благодарение на финансовия сектор за една уникална възможност да се съчетаят знания, аналитичен подход и решаване на проблеми.

Cu nostru online Business Admin cursuri, elevii vor dobândi cunoștințe critică și aptitudinile necesare pentru a integra management, marketing, contabilitate, finanțe și concepte pentru a dezvolta strategii de îmbunătățire a performanței organizaționale pe termen scurt sau lung, mediu, și.
С нашия онлайн бизнес Admin степен, студентите ще придобият критичната знания и умения, необходими за интегриране на управление, маркетинг, счетоводство, финанси и концепции за разработване на стратегии за подобряване на краткосрочни, средносрочни и дългосрочни организационната работа.

Elevii vor dobândi abilități asociate cu efectuarea cercetărilor originale și vor avea ocazia să se conecteze cu mentorii și cu alți profesioniști din industrie care îi vor ajuta să-și continue educația pe tot parcursul carierei lor profesionale în cercetare.
Студентите ще придобият умения, свързани с провеждането на оригинални изследвания и ще имат възможност да се свържат с ментори и други професионалисти в бранша, които ще им помогнат да продължат образованието си през останалата част от професионалната си кариера в научните изследвания.