Примери за използване на Vor câştiga на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vor câştiga.
Ще спечеля!Sigur vor câştiga!
Vor câştiga?
Ще спечелят ли?Tocmai de asta vor câştiga.
Затова ще победят.Vor câştiga amândoi?
Ще спечелят ли двамата?
Хората също превеждат
Francezii vor câştiga?
Французите ще победят ли,?Mai ales acum, când ştii ce cai vor câştiga.
Особено след като вече знаеш кой кон ще спечели.Şi vor câştiga?
Дали ще спечелят?Credeam că ai zis că vor câştiga?
Нали каза, че те ще спечелят?Dodgers vor câştiga mâine.
Доджърс" ще победят утре.Crezi că câini noştri vor câştiga cursa,?
Дали кучетата ни ще победят?Dodgers vor câştiga campionatul!
Доджърс" ще победят!Dragomir e convins că tricolorii vor câştiga titlul.
Фъргюсън смята, че Ливърпул ще спечели титлата.Mud Dogs vor câştiga cu 30-27.
Мъд Догс ще победят, с 30 на 27.Ei înţeleg că, dacă vor sta liniştiţi, vor câştiga.
Осъзнаха, че ако се научат на търпение, ще победят.Lakers vor câştiga cu 12 puncte avans.
Лейкърс ще бият с 12 точки.Da. Ai spus că americanii vor câştiga în Vietnam.
Да, казахте, че американците ще победят във Виетнам.Vor câştiga bine, dar vor avea şi cheltuieli foarte mari!
Ще печелят добре, но и добре Dacă germanii vor câştiga, mă sinucid.
Ако немците победят, ще се самоубия.Vor câştiga"părinţi ai anului" premiul nu este.
Le-am spus că vor câştiga comuniştii.
Казахме им, че комунистите ще победят.Poate că am câştigat o bătălie, dar ei vor câştiga războiul!
Може да сме Doar astfel vor câştiga încrederea oamenilor.
Само така ще спечелим доверието на хората.Tu, împreună cu fraţii săi vor câştiga mulţi duşmani.
Ти, заедно с братята си, ще спечели много врагове.Băieţii răi vor câştiga mai multe meciuri fără tine.
Лошите ще печелят повече, ако не си с нас.A spus că engleza e terminată şi că cei care vor câştiga, sunt chinezii.
Каза, че с Англия е свършено, и че китайците ще победят.Poate băieţii tăi vor câştiga premiul Nobel.
Може би синовете ти ще спечелят Нобеловата награда.Cei doi care vor face asta, cred că vor câştiga vreo 30,000.
Две, които Dacă le utilizaţi într-o cursă… Vor câştiga cu siguranţă aurul.
Ако се състезавате с тях със сигурност ще спечелите златото.Fiindcă doar o mână de oameni vor câştiga cât vei câştiga tu.
Много малко са хората, които ще печелят, колкото теб.
