Какво е " VOR FURNIZA " на Български - превод на Български

• ще предоставят
• ще осигурят
• ще осигуряват
• ще дадат
• ще предостави
• ще осигури
• ще даде
• ще информират
• ще доставят

Примери за използване на Vor furniza на Румънски и техните преводи на Български

Botierele vor furniza soldații cu electricitate.
Ботушите ще осигурят на войниците електричество.

Iar eu voi face gafe îngrozitoare, care vor furniza amintiri comice ani în şir.
И аз ще правя отвратителни жестове, които ще ти осигурят весели спомени.

Acestea vor furniza o bază concretă politicii, dar şi instituţiilor şi cetăţenilor.
То ще даде конкретика в политикатаи за институциите изагражданите.

Furajele combinate granulate vor furniza iepurelui tot ce aveți nevoie.
Гранулираната комбинирана храна ще осигури на зайците всичко, от което се нуждаете.

Așa cum a susținut de către producătorii de patch-uri- prezența ingredientelor menționate mai sus vor furniza următoarele rezultate:.
Съгласно от производителите на пластира- наличието на гореспоменатите съставки ще даде следните резултати:.

Jocuri de iarnă în realitatea virtuală vor furniza toate de divertisment zăpadă și gheață.
Зимните игри във виртуална реалност ще предостави всички сняг и лед забавление.

Ele vor furniza de asemenea asistență tehnică organismelor responsabile cu soluționarea reclamațiilor individuale ale pasagerilor.
Те също така ще осигурят техническа подкрепа на органите за разглеждане на жалби, които обработват индивидуалните жалби на пътниците.

Lămpile ascunse, ascunse în pereți, vor furniza lumină direcțională în cazul în care este necesară iluminarea.
Скритите лампи, скрити в стените, ще осигурят насочена светлина, където се изисква осветление.

ORTL vor furniza lichiditate în condiții favorabile pentru a acoperi perioada până la operațiunea OTRTL III din iunie 2020.
Операциите по дългосрочно рефинансиране ще осигурят ликвидност при благоприятни условия за периода до операцията от ЦОДР III през юни 2020 г.

Intervalele mai scurte de timp sunt, de asemenea, cele mai slabe și vor furniza semnale cu o durată mult mai scurtă.
По-кратките интервали от време също са по-слабите и ще осигурят сигнали с много по-кратка продължителност.

Dar noile descoperiri vor furniza indicii la utilizarea de articole găsite, de a descoperi noi oportunități.
Но новите открития ще осигури улики за използването на намерените предмети, да откриете нови възможности.

La protest participã reprezentanți ai organizațiilor Greenpeace Bulgaria si„Zero deșeuri”, care vor furniza informații de specialitate despre problemele privind poluarea aerului.
На"Грийнпийс България" и"Нулев отпадък", които ще дадат експертна информация за проблемите с въздуха и замърсяването.

Acestea vor furniza dermei oxigen, vor contribui la producerea de vitamina D și vor servi pentru a preveni erupția cutanată și căldura boltă.
Те ще осигурят на дермата с кислород, ще допринесат за производството на витамин D, и ще послужат за предотвратяване на обрив от пелени и бодлива топлина.

Parolele cu complexitate mai mare sunt mai dificil de ghicit si vor furniza o securitate mai mare decat cele care nu sunt atat de greu de ghicit.
Паролите с по-голяма сложност са по-трудно отгатването и ще осигури по-голяма защита от тези, които не са.

Ro îşi rezervă dreptul de a limita orice înregistrări pe site-ul nostru la cei care vor acceptă informaţiile noastre şi cei care vor furniza informaţiile solicitate.
Bg си запазва правото да лимитира регистрациите за тези, които приемат нашата информация и тези, които ще предоставят поисканата от нас информация.

După terminarea testului, aceștia vor furniza o hârtie pentru curățarea abdomenului a posibilelor reziduuri de gel.
След приключване на теста, те ще осигурят хартия за почистване на корема от възможни остатъци от гела.

Experții noștri vor evalua nevoile educaționale, vor crea un plan de instruire strategic, vor furniza asistență directă și multe altele.
Нашите експерти ще оценят вашите образователни потребности, ще създадат стратегически план за обучение, ще предоставят директна помощ, и много повече.

Am contactat Serviciile Sociale care-i vor furniza un tutore care să-l ajute pe Bobby să ajungă într-un azil de stat.
Свързах се с Вътрешна сигурност и те ще осигурят настойник, който може да помогне на Боби място в частна клиника.

La protest participã reprezentanți ai organizațiilor Greenpeace Bulgaria si„Zero deșeuri”, care vor furniza informații de specialitate despre problemele privind poluarea aerului.
На събитието ще има представители на"Грийнпийс България" и"Нулев отпадък", които ще дадат експертна информация за проблемите с въздуха и замърсяването.

Autoritățile vamale vor furniza asociației garante informații privind calculul drepturilor și taxelor de import în termen de un an de la notificarea nedescărcării.
Освен това митническите органи ще предоставят на гарантиращата асоциация сведения по изчисляване на дължимите митни сборове и данъци по вноса в срок от една година от писменото уведомление за неприключване.

La protest participã reprezentanți ai organizațiilor Greenpeace Bulgaria si„Zero deșeuri”, care vor furniza informații de specialitate despre problemele privind poluarea aerului.
На събитието ще има представители на„Грийн пийс България“ и„Нулев отпадък“, които ще дадат експертна информация за проблемите с въздуха и замърсяването.

Ambele companii vor furniza şi produce energie electrică, vor transporta, distribui şi furniza energie termică şi vor exploata minele şi carierele de lignit.
И двете компании ще доставят и ще произвеждат електричество, както и ще транспортират, разпределят и доставят топлинна енергия и ще експлоатират мини и кариери за лигнитни въглища.

Acest curs este destinat persoanelor care vor furniza înregistrări de resurse DNS, intervale DHCP și rezervări și adrese IP statice.
Този курс е предназначен за физически лица, които ще осигуряват записи за DNS ресурси, DHCP диапазони и резерви и статични IP адреси.

Totuşi, nu trebuie să uităm că vor furniza date numai cei care comercializează produsele în conformitate cu reglementările.
Но не трябва да забравяме обаче, че само тези, които предлагат продуктите в съответствие с наредбите, ще предоставят данни.

Unele state membre- deşi nu este obligatoriu- vor furniza informaţii privind drepturile de muncă şi legislaţia muncii la ghişeele lor.
Макар че това не е задължително, някои държави-членки ще предоставят в своите звена за контакт информация относно трудовите права и закони.

Metodele de detectare furnizează deja sau vor furniza curând instrumentele necesare pentru a pune în aplicare această valoare.
Методите за доказване вече осигуряват или в най-кратко време ще осигуряват необходимите инструменти за въвеждане на тази стойност.

Reprezentanții acestor organizații vor furniza informații despre crescatorii care au catei de vanzare, explica regulile de intrare în club.
Представители на тези организации ще предоставят информация за животновъдите, които имат кученца за продажба, обясняват правилата за присъединяване към клуба.

Fondurile europene, cu precădere Fondul social european, vor furniza sprijin financiar pentru punerea în aplicare a numeroase aspecte esențiale ale pilonului.
Европейските фондове, и по-специално Европейският социален фонд, също ще предоставят финансова подкрепа за изпълнение на множество ключови аспекти на стълба.

Propunerea trebuie să demonstreze că rezultatele testului vor furniza informații adecvate despre proprietățile substanței, care să asigure protejarea sănătății umane și a mediului.
Предложението трябва да докаже, че резултатите от изпитването ще предоставят информация относно свойствата на веществото, която е достатъчна, за да се уверите, че човешкото здраве и околната среда са защитени.