Примери коришћења A natural environment на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Like in a natural environment.
Баш као ни у природном процесу.Gurkhof Apartments is enjoying in a natural environment.
It was a natural environment for me.
То је била природна средина за мене.Its equally important in conserving a natural environment.
Izuzetno su važne za očuvanje prirodne okoline.They made a natural environment for him, so he will come here.
Људи такође преводе
People feel most comfortable in a natural environment.
The forest is a natural environment that offers us endless healing energy.
Šuma je prirodno okruženje koje nam pruža neiscrpnu lekovitu energiju.Prvi stabilni element teži od urana u prirodnoj okolini!In a natural environment, hens spend much of their time foraging for food.
У свом природном окружењу, рибе проводе доста времена у потрази за храном.Learn Russian in a natural environment.
Можеш да научиш руски у природном окружењу.Only a small surface roughness will indicate that it has grown in a natural environment.
Само мала површинска храпавост указује на то да је порасла у природном окружењу.Fashion wasn't a natural environment for me.
Мода за мене није била природна средина.We use hand puppets around young ones to simulate a natural environment.
Radi simuliranja prirodne okoline pri radu sa mladuncima koristimo lutke rukavice.The water is not a natural environment for humans.
Voda je neprirodna sredina za čoveka.Sheeps in Serbia keep their tail andare raised ethically in a natural environment of quality.
Ovce u Srbiji imaju neodsečen rep iodgajaju se na etički način u prirodom bogatom okruženju.Science states that operating in a natural environment has healthy effects on the body's system.
Nauka tvrdi da aktivnosti u prirodnom okolišu imaju zdrave učinke na telesni sistem.Denmark is credited with pioneering(although not inventing) forestkindergartens,in which children spend most of every day outside in a natural environment.
Данској се приписују пионирски( иако не измишљајући) шумски вртићи,у којима деца проводе већину дана у природном окружењу.There is only one way out- to create a natural environment for the curriculum at home.
The zoo's animals are divided among the various habitats, which were re-created to give both visitors andthe animal residents the sense of a natural environment.
Животиње зоолошког врта подељене су међу различитим стаништима, који су поново створени како би посетиоцима иживотињама омогућили осећај природног окружења.Of course, the best thing for them is to live in a natural environment, in reserves and zakazniks.
Наравно, најбоље је за њих да живи у природном окружењу, у резервама и заказнима.Opportunities for experiencing a natural environment in this rapidly building-up emirate are so limited that the opening of Ras Al Khor to visitors is a boon to present and potential nature lovers.
Могућности за уживањем у природном окружењу Unschooling” is an educational method advocating learning in a natural environment via self-direction of the student.
Нешколовање је образовни метод који подржава учење у природном окружењу путем самоусмеравања самог ученика.Everybody knows that living in a natural environment is good for health and wellness, but until now we didn't know how much time was necessary”.
Odranije znamo da je vreme provedeno na otvorenom i u prirodi dobro za zdravlje, ali do sada nismo znali koliko je za to potrebno vremena.Exposures and associated health risks,as well as the benefits of pollution reduction and of a natural environment, are not uniformly distributed within populations.
Изложености с њом у вези ризици по здравље, као идобробити од смањења загађења и саме природне средине, нису равномерно распоређени међу становништвом.In countries where elephants live in a natural environment, the attitude towards them is quite special.
У земљама где слонови живе у природном окружењу, однос према њима је прилично посебан.As for little Elkhorn, he is now at the PAWS Wildlife Center in Lynwood, Washington where he will be able to grow up in a natural environment without human interference.
Mali Elkhorn se sada nalazi u centru za divlje životinje u Linvudu u Vašingtonu gde će biti u prilici da odraste u svom prirodnom okruženju, bez ljudskog uticaja.The canyon is isolated,which facilitated creation of a natural environment which combines features of Mediterraneean and Central-European fauna and flora.
Кањон је изолован,што је олакшало стварање природног окружења које комбинује карактеристике средоземне и средњеевропске фауне и флоре.Synthetic polymers are those which are manufactured artificially and are generally known as industrial polymers while biopolymers occur in a natural environment or you can say without the interference of humans.
Синтетички полимери се производе вештачки, и називају се индустријским полимерима.[ 7] Биополимери се јављају у природи, или без људске интервенције.Well connected with the center of Belgrade,all those Vo'dovac settlements offer comforts of living in a natural environment with abundance of greenery, free space, and landscaped parks. Its central position in the territory of Belgrade makes Vozdovac Municipality a neighbor of eight other Belgrade municipalities.
Добро повезана са центром Београда,сва ова вождовачка насеља пружају угодности живота у природном амбијенту са обиљем зеленила, слободног простора и уређених паркова. Централни положај у простору Београда вождовачку општину чини суседом осам других београдских општина.Digital field experiments can offer tight control and process data to understand possible mechanisms(like lab experiments) andmore diverse participants making real decisions in a natural environment(like field experiments).
Дигитални теренски експерименти могу понудити уске податке контроле и процеса да схвате могуће механизме( као лабораторијским експериментима) ивише различитих учесника прављење праве одлуке у природном окружењу( као што пољским огледима).
