Примери коришћења A special unit на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I lead a special unit.
Водим специјалну јединицу.When the war started he was serving in a special unit.
Када је избио рат, био је у специјалној јединици.This is a special unit.
When the war started he was serving in a special unit.
Када је почео рат, он је служио у специјалној јединици.This was a special unit.
Ovi su ipak neka specijalna jedinica.
Људи такође преводе
In MUP, a special unit for the security of certain persons and facilities is responsible for this.
U MUP-u se tim poslom bavi posebna Jedinica za obezbeđenje određenih ličnosti i objekata.The strike team's a special unit.
Mi smo specijalna jedinica.Part of a special unit to infiltrate the Polish countryside.
U specijalnoj jedinici, koja treba da se infiltrira u selo.This is quite a special unit.
Ovi su ipak neka specijalna jedinica.D The barn is a special unit employed in nuclear physics to express effective cross sections.
( c) Барн је специјална јединица која се користи у нуклеарној физици за изражавање ефективног пресека.They are really a special unit.
Ovi su ipak neka specijalna jedinica.The nautical mile is a special unit employed for marine and aerial navigation to express distance.
( a) Наутичка миља је специјална јединица која се користи у поморству и ваздухопловству за изражавање удаљености.This means that a special unit.
Ovi su ipak neka specijalna jedinica.If necessary, such machines apply a protective film on the metal,which is placed in a special unit.
Ако је потребно, такве машине примењују заштитну фолију на метал,која се поставља у посебну јединицу.Was that a special unit.
Ovi su ipak neka specijalna jedinica.A special unit has been put in place under the comprehensive security plan, which also envisions the deployment of up to 70,000 military, police and coastguard personnel.
U okviru sveobuhvatnog bezbednosnog plana uspostavljena je specijalna jedinica, a predviđeno je i raspoređivanje oko 70. 000 vojnika, policajaca i pripadnika obalske straže.Feds, ATF, maybe a special unit.
Federalci, ATF, možda specijalna jedinica.C The gal is a special unit employed in geodesy and geophysics to express the acceleration due to gravity.
( b) Гал је специјална јединица која се користи у геодезији и геофизици за описивање гравитационог убрзања.Those men, they're from a special unit.
There's a special unit at work.
Specijalna jedinica je na radu.After a few years I ended in a special unit.
Posle nekoliko godina sam završio u specijalnoj jedinici.The Red Berets were a special unit of the Serbian secret police, formed during the former Yugoslav conflicts.
Crvene beretke su bile specijalna jedinica srpske tajne policije, formirana tokom sukoba u bivšoj Jugoslaviji.The Quds Force was created during the Iran-Iraq War as a special unit from the broader IRGC forces.
Кудс снаге су створене за време иранско-ирачког рата као специјална јединица ИРГЦ.I would like to commend a special unit from Nis, the members of which came by boats and helped the jeopardized citizens", said Mr. Mihajlovic.
Posebno bih pohvalio specijalnu jedinicu iz Niša, koja je došla čamcima i pomogla ugroženim građanima", kazao je Mihajlović.His absence was noted quickly andwe were informed that a special unit of Islamic Revolutionary Guard Corps.
Његово одсуство је брзо примећено и обавештени смо даје послата специјална јединица Исламске револуционарне гарде.The ministry said a special unit, headed by senior Turkish diplomat Ahmet Okcun, has been set up to co-ordinate lobbying efforts by the administration and local businesses.
Ministarstvo je saopštilo da je uspostavljena posebna jedinica na čelu sa turskim diplomatom Ahmedom Okcunom, koja će koordinirati lobiranje administracije i lokalnih preduzeća.SWAT is the abbreviation of a special unit of the American police.
As part of this endeavour, it has established a special unit consisting of ten to 20 EULEX police and customs investigators, prosecutors and judges.
U sklopu tog poduhvata uspostavljena je specijalna jedinica koju čini deset do dvadeset policijskih i carinskih istražitelja, tužilaca i sudija EULEKS.His absence was quickly noticed and we were informed that a special unit of the Islamic Revolutionary Guard Corps had been sent.
Његово одсуство је брзо примећено и обавештени смо да је послата специјална јединица Исламске револуционарне гарде.Additionally, since 1927, the town hall guard, a special unit of the Viennese professional fire brigade, has resided in the ground floor of the town hall for security.
Поред тога, од 1927. године у приземљу градске куће борави градска стража, специјална јединица бечке професионалне ватрогасне бригаде.
