Примери коришћења Absolute proof на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We have absolute proof.
Imamo apsolutni dokaz.Absolute proof that Albert Einstein was wrong and Niels Bohr was right.
Apsolutni dokaz da je Albert Ajnštajn pogrešio, a da je Nils Bor bio u pravu.That wound is absolute proof!
This is an absolute proof that Julia is having an affair***.
Ovo je nepobitan dokaz da Džulija ima aferu.I found a note that is absolute proof.
Našla sam cedulju koja je siguran dokaz.Without absolute proof it would be incredibly irresponsible.
Bez apsolutnog dokaza, to bi bilo krajnje neodgovorno.On the 25th of December, the human race has been shown absolute proof that alien life exists.
Decembra, Ijudska rasa dobila je nepobitan dokaz da vanzemaljci postoje.I want absolute proof that the body in that field is O'Shaughnessy's.
Želim apsolutni dokaz da je telo u tom polju O' Šonesijevo.This Old Dog is absolute proof of that.
I have absolute proof there are 104 card-carrying Communists in the Defense Department.
Imam apsolutni dokaz da ima 104 redovnih komunista u Ministarstvu Odbrane.There is no absolute proof yet….
Још немаш чврсте доказе….If we had absolute proof that he had executed an innocent, we could demand a moratorium, like in Illinois.
Da imamo dokaz o pogubljenju nevinog, možemo da tražimo moratorijum, kao u Ilinoisu.It was a horrible thing to say, butthere was never any absolute proof that Father Peter said it;
Bilo je strašno reći takvu stvar, alinije bilo nikakvog sigurnog dokaza da je otac Peter to doista i kazao;And this is an absolute proof that Julia is having an affair with Mr. pale fox, a.K.A. Ethan Barr.
I ovo je nepobitni dokaz da je Džulija u vezi sa g. Bledom Lisicom, tj. sa g. Itanom Barom.It was being daily demonstrated every dynamo andmotor was absolute proof of its soundness.
Wilma Rudolph is an absolute proof that nothing is impossible!
Absolute proof that the right car, in the right place, at the right moment can add up to perfection.
Apsolutni dokaz da pravi auto, na pravom mestu, u pravom trenutku, može upotpuni savršenstvo.This is absolute proof!
Pa ovo je definitivno dokaz!Our very successful trading history throughout the 30 years we have been exporting is absolute proof that it can be done.
Наша веома успешна историја трговине током КСНУМКС година које смо извезли је апсолутни доказ да се то може учинити.No, we don't have absolute proof of that though.
Ne, nemamo dokaz za to.To have confidence in the truth, the existence,or the reliability of something, although without absolute proof that one is right in doing.
Имати поверења у истину,постојање или поузданост нечега, иако без апсолутног доказа да је неко у праву.He showed me absolute proof of this.
On mi je o tome dao najjasnije dokaze.But if we had absolute proof as to which race is behind these attacks we would release it, no matter where the trail led.
Ali kad bismo imali apsolutni dokaz koja rasa stoji iza ovih napada objavili bismo to, bez obzira gde bi trag vodio.Coming across the belongings was very importantIt was vital to the story. It was absolute proof that there was life down here.
Pronalazak ovakvih stvari je bio veoma važan… iod vitalnog je znacaja za pricu… jer to je apsolutni dokaz da dole postoji život.I told her that unless she has absolute proof, she should probably butt out and let her sister live her own life.
Rekla sam joj da ukoliko nema dokaz, treba da gleda svoja posla i da pusti sestru da živi svoj život.Coming across the belongings was very important-- it wasvital to the story. It was absolute proof that there was life down here.
Проналазак оваквих ствари јебио веома важан… и од виталног је значаја за причу… јер то је апсолутни доказ да доле постоји живот.Well, the building is absolute proof there was a builder!
Naravno, zgrada je dokaz da postoji graditelj!If Trump vetos this encroachment on presidential power, Congress andthe presstitute media will present the veto as absolute proof that Trump is a Russian agent and is protecting Russia with his veto.
Ako Tramp zabrani ovo ugrožavanje predsedničke vlasti, Kongres iprodani mediji će predstaviti tu zabranu kao apsolutni dokaz da je Tramp ruski agent i da štiti Rusiju tom zabranom.You said there is no absolute proof of God's existence.
Nijedan od ovih primera nije apsolutan dokaz postojanja Boga.
