What is the translation of " ABSOLUTE PROOF " in Polish?

• absolutnego dowodu
• niepodważalny dowód
• niezbitego dowodu

Examples of using Absolute proof in English and their translations into Polish

We have absolute proof.
Mamy niepodważany dowód.

Best not go to the police without absolute proof.
Lepiej nie chodzić na policję bez żelaznego dowodu.

But I need absolute proof first.
Ale potrzebuję niepodważalnego dowodu.

As soon as we have absolute proof.
jak tylko zdobędziemy niezbite dowody.

It was absolute proof that there was life down here.
Był to dowód, że toczyło się tu życie.

In cases where there's no absolute proof of death?
Jeżeli nie ma niezbitego dowodu śmierci?

You need absolute proof, which I don't have.
Potrzeba niepodważalnego dowodu, którego nie mam.

This jointly sealed covenant is… the absolute proof of it.
Ten opieczętowany dokument jest na to niezbitym dowodem.

This is an absolute proof that Julia is having an affair.
To jest dowód na to, że Julia ma romans.

And all power over me. Stay! I will give you the absolute proof of love!
I tego, jaką masz nade mną moc. Dam ci najwyższy dowód mej miłości Stój!

No, we don't have absolute proof of that though.
Nie, nie mamy na to jednoznacznego dowodu.

But ask yourself If you have ever believed in anything, in anyone, Without absolute proof.
Ale zapytajcie sami siebie, czy wierzyliście kiedyś w coś, kogoś, bez dowodu.

He has no absolute proof.
Nie ma absolutnego dowodu.

An absolute proof of the falsity of this view is furnished in the case of Jairus' daughter Matt.
Niewątpliwy dowód fałszu tego poglądu jest pokazany w przypadku córki Jaira Mat.

On the 25th of December, the human race has been shown absolute proof that alien life exists.
Grudnia, rasie ludzkiej został ukazany niepodważalny dowód na istnienie pozaziemskiego życia.

We have absolute proof that the facts are being manipulated.
Mamy dowody na to że ktoś manipuluje faktami.

I'm convinced that what I saw is absolute proof of that.
jestem przekonany, że to co widziałem jest niepodważalnym dowodem, że.

Not until we have absolute proof that he didn't kill his wife.
Musimy mieć pewność, że to nie on zabił żonę.

fell short of absolute proof.
ale daleki od absolutnego dowodu.

But we don't have absolute proof this happened in Aoyama.
Ale nie ma dowodów na to, żetozdarzyłosię wAoyamie.

In absolute proof of this note the fact that our Lord at the time he used these words had not yet been broken
Absolutnym dowodem tego jest fakt, że w chwili kiedy nasz Pan słowa te wypowiedział Jego ciało nie było jeszcze złamane.

I have complete copies right on these hard drives, along with absolute proof that they were on Bering Aerospace computers.
Mam pełne kopie na tych dyskach twardych, razem z dowodem, że pochodzą z komputerów Bering Aerospace.

Without absolute proof it would be incredibly irresponsible.
Bez niezbitego dowodu byłoby to nieodpowiedzialne.

And let her sister live her own life. that unless she has absolute proof, she should probably butt out I told her.
I pozwolić siostrze że jeśli nie ma absolutnego dowodu, powinna się pewnie odczepić żyć swoim życiem. Powiedziałam jej.

You have absolute proof that true love does exist in this universe.
Masz niepodważalny dowód, że prawdziwa miłość istnieje.

A few people who had taken part in some of these organized attacks sent me absolute proof of this attack being planned in advance.
Kilku ludzi, których również brało udział w tej zorganizowanej napaści na mnie wysłało mi ostateczne dowody świadczące o tym, że ataki te były zaplanowane z wyprzedzeniem.

Well… So you have no absolute proof that Sergeant Pinback ordered you to detonate.
Więc nie masz dowodu na to, że sierżant Pinback rozkazał ci detonację.

that the past eighteen months provide positive and absolute proof that we have passed the test.
ubiegłe półtora roku stanowczo i absolutnie dowodzi, że egzamin ten zdaliśmy.

If you two can find absolute proof of his innocence in that time he will be a free man.
Jeśli znajdziecie absolutny dowód jego niewinności w tym czasie będzie wolny.

as we have the absolute proof we need to go ahead
jako że posiadamy absolutne dowody, które są nam potrzebne

How to use "absolute proof" in an English sentence

There is no absolute proof for any one of them.

You do not need absolute proof to report suspected abuse.

Broccoli is absolute proof that there cannot be a god.

We even have the absolute proof to back it up.

Absolute proof is nullified when one begins to feel absolutely.

There is no absolute proof that smoking causes health problems.

The name alone is not absolute proof of its identity.

nail it down as absolute proof this was the fact.

This is absolute proof that Democrats are better than Republicans.

Absolute Proof God Exists -- Part Two | WOTM Watchdog!

How to use "niepodważalny dowód, absolutnego dowodu, niezbitego dowodu" in a Polish sentence

To niepodważalny dowód możliwości zrównania prawdziwego dotyku z writualnym – tłumaczy psycholog. - Jeżeli byłbym Dalajlamą, mógłbym przytulić świat.

Nie mamy bowiem absolutnego dowodu w ręku, że ta pełnia jest u nas (sic!).

To nie kwestia ze pracujesz za wolno, ale raczka raczke lize i poki nie bedziesz mial niezbitego dowodu, to nie masz o co walczyc.

Ani jedni ani drudzy nie mogą znaleźć niezbitego dowodu, który przechyliłby szalę zwycięstwa.

Powyższy raport stanowi niepodważalny dowód w sądzie.

Oczywiście film z akcji "szeryfa" będzie stanowił niepodważalny dowód wykroczenia drogowego.

Niepodważalny dowód strat Nie czekaj na łowczego — sam zdobądź potwierdzenie szkód łowieckich.

Kamera gwarantuje niepodważalny dowód na wyjście z każdego niejasnego zdarzenia drogowego.

I chociaż naukowcy przy pomocy różnych teorii badają zewnętrzne krawędzie jej istnienia, to potrwa jeszcze kilka pokoleń zanim badania te przyniosą niepodważalny dowód.

Niezbitego dowodu na jego winę nie uda się jednak znaleźć.