Примери коришћења Administers на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Who administers the course?
Jordan runs the religious trust that administers the site.
And he administers what?
Archaeological Survey of India maintains and administers the temple.
Археолошки преглед Индије одржава и управља храмом.He administers the organisation's website.
Он управља сајтом те организације.A steward does not own the property he administers.
Upravitelj ne poseduje nikakav osećaj da mu je dodeljena imovina kojom upravlja.She administers a charity. So by definition my wife does good.
Ona upravlja dobrotvornim ustanovama Tako da po definiciji moja supruga je dobra.The first serves divine things,while the latter directs and administers human affairs;
Прво служи божанском,док друго усмерава и управља људска дела;The Archdiocese of Moscow administers the Latin Rite of the Catholic Church in Russia.
Московска надбискупија управља Латинском католичком црквом у Русији.Bosco bought Æbleø last September through a Berlin real estate company he administers.
Boško je kupio Ejbl prošlog septembra preko berlinske kompanije za nekretnine kojom on upravlja.The Tokyo metropolitan government administers the 23 Special Wards of Tokyo.
Токијска метрополитанска влада администрира 23 специјална одељења у Токију.Follows and administers center security and safety procedures reporting discrepancies to District Manager.
Прати и управља Центра служби безбедности и сигурности процедура извјештавања разлике у Окружном Манагер.The city is the administrative center of Călărași District;it also administers one village, Oricova.
Град је административни центар области Чалараши;он такође управља једним селом, Орикова.An oncologist(cancer specialist) administers medications that kill off the cancer cells in the body.
Administers the money for training, car components etc. In the race will have to decide the type of tires and the amount of fuel.
Управља новац за обуку, ауто делови итд у трци ће морати да одлучи тип пнеуматика и количину горива.Euthanasia, by contrast,is usually where the doctor administers the medication to the patient.
Еутаназија, с друге стране,The named trustee administers the trust and any assets, such as bank accounts, that belong to the trust.
Именовани повереник управља поверењем и свим средствима, као што су банковни рачуни, који припадају поверењу.And I care about one thousand are convinced visitors, andthe problem that affects us all day not only those who administers the site.
И стало хиљаду су убеђени посетилаца, апроблем који нас погађа цео дан не само оне који управља сајт.Above all it regulates and administers the whole of social life as that journalist knew well.
Ona pre svega reguliše i upravlja celinom društvenog života, čega je naš novinar bio itekako svestan.The President opens and closes discussions, gives the floor to MPs,Prime Minister and ministers, and administers voting during the plenary session.
Predsednik otvara i zatvara rasprave, drži govore članovima Parlamenta,premijerom i ministrima i upravlja glasanjem na plenarnom zasedanju.Depending on the organization that administers the EPP, you may receive more than one month of rent.
У зависности од организације која управља ЕПП-ом, можете добити више од једног месеца закупнине.Russia administers the island as part of the South Kurils district of Sakhalin Oblast,administering all of the two villages.
Русија управља острвом у склопу Јужни Курили у Област Сахалин, као и са ова два села.The governing body is the FFHG which administers the national championship, Ligue Magnus(founded in 1907).
Управно тело је Савез хокеја на леду које управља националним првенством лиге Магнус( основано 1907).The UBP administers the curricula for biology degrees and majors, handles advising for biology majors, and coordinates laboratories for biology courses.
УБП управља наставних планова и програма за биологију степени и већим, ручке саветовање за биологију већим, и координира лабораторије за биологију курсеве.The Palestinians are divided between Fatah, which administers the West Bank, and Hamas, in charge of the Gaza Strip.
Palestinci su podeljeni između vlade Fataha na Zapadnoj obali i Hamasa, koji upravlja Pojasom Gaze.He then administers an injection which contains a dose of novocaine and adrenaline which is sufficient to kill him six hours later.
Zatim mu daje injekciju,… koja sadrži dozu novokaina i adrenalina,… koja je dovoljna da ga ubije šest sati kasnije.Founded in 1975,the AFA is an organization based in France which administers both domestic and international arbitration cases.
Основан у 1975,АФА је организација са седиштем у Француској која управља домаће и међународне арбитраже случајеве.Since each state administers the program on a local level, the exact process for checking on an application may vary.
Пошто свака држава управља програмом на локалном нивоу, тачан процес за проверу апликације може да варира.The Organization for Economic Cooperation and Development(OECD) administers the Program for International Student Assessment(PISA) every year.
Организација за економску сарадњу и развој( ОЕЦД) сваке године управља Програмом за међународно оцјењивање ученика( ПИСА).ICANN also administers the distribution of internet naming resources and it undertakes certain responsibilities related to the DNS management.
Такође администрира алокацију ресурса за Интернет именовање и одређене одговорности везане за управљање ДНС-ом.
