Примери коришћења Are telling you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They are telling you what they are doing.
Your inaction is fueling the flames by the hour, and we are telling you to act as if you loved your children above all else.”.
Izostanak vaše reakcije samo doliva ulje na vatru svakog sata, mi vam kažemo da preduzmete nešto, ako volite decu više od svega.".They are telling you what is important to them.
And stop listening to the people that are telling you you're not good enough to do the things that you want to do!
I prestanite da slušate ljude koji vam govore da niste dorasli stvarima koje želite da uradite!People are telling you things they don't want you to know.
Ljudi ti govore stvari za koje ne žele da znaš.
Људи такође преводе
Your instincts are telling you something's not right.
Instinkti vam govore da nešto nije u redu.They are telling you what you want to hear, so that you will support them.
Oni vam kažu ono što biste želeli da čujete, tako da se držite njih.Your instincts are telling you that something is wrong.
Instinkti vam govore da nešto nije u redu.They are telling you that they share your excitement and know that everything is working out well for you. .
Oni vam govore da s Your instincts are telling you that you deserve better.
Tvoj instinkt ti govori da zaslužuješ bolje.These thousands are telling you that thousands of people are looking for a job in that field, and on the other side you can see the thousands that reflect the number of people who enroll to those studies yearly.
Ovi četvorocifreni brojevi ovde vam govore da imate četvorocifren broj ljudi koji traži posao iz jedne oblasti, a s druge strane imate četvorocifreni broj ljudi koji godišnje upisuje te iste studije.Other people are telling you that they are worried about you. .
Vaši prijatelji Vam kažu da su zabrinuti za Vas.And I'm not talking here about just experts who are telling you what you're seeing, but really people who are passionate about the various nooks and crannies of the universe, who can share their enthusiasm and can make the universe a welcoming place.
Ovde ne pričam samo o ekspertima koji vam govore šta vidite, već ljudima zaista ostrašćenim oko svemirskih kutaka i pukotina koji dele svoj entuzijazam i mogu da učine svemir gostoljubivim mestom.They're telling you what's important to them.
Oni vam govore što je važno za Arjuna, they're telling you the truth.
Or curing malaria or whatever they're telling you.
Oni ne pomažu djeci ili ubijaju malariju ili štogod su ti rekli.They're telling you exactly what you need to do.
One ti govore šta tačno treba da radiš.Lindsay, don't listen to anything they're telling you.
Lindsay, ne slušaj ih šta ti govore.Because what they're telling you doesn't make sense.
Zato što ono što ti govori nema smisla.It is telling you what is important to you. .
Oni vam govore što je važno za No one is telling you that you must write a book.
Svi vam govore da treba da napišete knjigu.Their words said yes to help,yet their behavior is telling you the real truth.
Njihove reči su govorile“ da”,ipak njihova ponašanja vam govore pravu istinu.I'm telling you: I'm coming on your run to meet Fulcrum.
I am telling you.
I am telling you what science is. .
But I'm telling you here and now that it's not enough!
Your Mind is telling you what to think, based on the evidence at hand.
And I'm telling you the truth, okay?
I am telling you.
I am telling you.
Ja vam govorim.
