Sta znaci na Srpskom ATTACHES - prevod na Српском

• придаје
• vezuje
• atašea
• veže
• причвршћује
• pridaje
• изасланици
• se zakači
• прикачи

Примери коришћења Attaches на Енглеском и њихови преводи на Српски

He attaches himself to someone.
On se veže za nekoga.

Pin to the chest attaches a basin.
Пин на грудима причвршћује умиваоник.

Attaches to car air vents.
Се везује за ауто отворе за вентилацију.

All your memories, your DNA, your entire essence, attaches on it.
Sve tvoje uspomene, vaš DNK, cela tvoja suština, pridaje na njemu.

Spirit attaches itself to something, and the.
Duh se veže za nešto, a.

Defect which is not completely deciphered. Attaches great importance to.
Дефект који није у потпуности дешифровати. Придаје велики значај.

Any woman attaches great importance to her appearance.
Свака жена посвећује велику пажњу њеном изгледу.

It is strongly attached to the shoulders and elbow and attaches your hand to the body.
Снажно је причвршћен за рамена и лакат и причвршћује руку уз тело.

Serbia attaches great importance to this policy and respects it.
Srbija pridaje veliki značaj vašoj politici i poštuje je.

HEREBY CONFIRMS its ruling and attaches detailed reasons for its decision.
OVIM POTVRĐUJE svoje rešenje i prilaže detaljno obrazloženje svoje odluke.

The tick attaches itself seamlessly and painlessly for the selected object.
Крпељ се прикачи беспрекорно и безболно изабраног објекта.

The worms' head has suction cups and hooks, the worm attaches itself to the intestinal wall.
Шеф црви" има усисне шоље или куке, црв се прикачи на цревни зид.

And the virus attaches to the cell like a key slipping into a lock.
А вирус се везује за ћелије на начин како кључ улази у браву.

Part of the dogs during their studies is eliminated, the Center attaches them in good hands.
Неки пси се елиминишу током студија, Центар их ставља у добрим рукама.

Kosovo's government attaches special significance to the border agreement.
Vlada Kosova pridaje poseban značaj graničnom sporazumu.

How can an entity that you recognize as an independent State have defence attaches if it has no armry of its own?
Како могу постојати војни изасланици ентитета који ви признајете као државу ако он нема војску?

The university attaches a great deal of importance to the development of campus culture.
Универзитет придаје велику важност за развој кампуса културе.

It also has a pneumatic cuff that holds it on, so the more they put themselves under load, the more it attaches.
Takođe poseduje pneumatski zatvarač, tako da što više preopteretite ruku, ona se prisnije vezuje.

He attaches great importance to romantic hobbies, which often lead to nothing.
Он придаје велики значај романтичним хобијима, који често доводе до ничега.

If a woman becomes pregnant, this egg attaches to the endometrium and begins to grow.
Ako zatrudnite, oplođeno jaje se zakači za endometrijum i počinje da raste.

APICMO attaches great importance to and protects the intellectual property of its customers.
АПИЦМО придаје велику важност и штити интелектуалну својину својих купаца.

If you get pregnant, the fertilized egg attaches to the endometrium and starts to grow.
Ako zatrudnite, oplođeno jaje se zakači za endometrijum i počinje da raste.

The government attaches great importance to the development of the garment textile industry in Ghana.
Влада придаје велики значај развоју текстилне индустрије у Гани.

Parents lead tying a handkerchief eyes, attaches clothespins on a yellow children's clothing.
Родитељи леад везивање марамицу очи, придаје Цлотхеспинс на жутој дечије одеће.

Israel attaches great importance to its partnership with Greece,” the statement said.
Izrael pridaje veliki značaj svojoj saradnji sa Grčkom“, zaključuje se u saopštenju.

The hormone is produced in the placenta shortly after the embryo attaches to the uterine lining and builds up rapidly in your body in the first few days of pregnancy.
Taj hormon počinje da se luči u placenti ubrzo pošto se embrion zakači za zid materice i nivo mu se u telu naglo povećava u prvim danima trudnoće.

Serbia attaches great importance to the promotion and protection of the rights of national minorities.
Србија придаје велики значај унапређењу и заштити права националних мањина.

The placenta produces this hormone quickly after the embryo attaches to the uterine lining and builds up rapidly in your body in the first few days of pregnancy.
Taj hormon počinje da se luči u placenti ubrzo pošto se embrion zakači za zid materice i nivo mu se u telu naglo povećava u prvim danima trudnoće.

Serbia attaches great importance to, and highly appreciates, its cooperation with the Non-Aligned Movement.
Srbija pridaje veliki značaj i visoko ceni saradnju koju ostvaruje sa Pokretom nesvrstanih.

Dutch and Canadian experts claim the carbohydrate that the malaria parasite attaches itself to in the placenta of pregnant women is identical to a carbohydrate found in cancer cells.
Холандски и канадски стручњаци тврде да је угљени хидрат којим се паразит маларије качи за постељицу трудне жене идентичан као угљени хидрат који се налази у ћелијама рака.