Sta znaci na Srpskom AVERSE - prevod na Српском

• склони
• противан
• неповезан
• несклон
• аверзију
• воли

Примери коришћења Averse на Енглеском и њихови преводи на Српски

The two terms,‘adverse' and‘averse' are often confused.
Два термина,' негативан' и' несклон' су често збуњени.

Averse can refer to being"antipathetic to new ideas";"averse to taking risks";
Аверзија се може односити на" антипатетичност према новим идејама";

I have a son who is averse to creativity(and homework).
Имам сина који није склон креативности( и домаћи задатак).

Bunny, hare, Zaya- the guy is prone to excitement and not averse to play.
Бунни, харе, Заиа- тип је склон узбуђењу и не воли да игра.

Aquarius is not averse to meeting with partners, sophisticated.
Водолија није склон сусрету са партнерима, софистицираним.

Nuthatch, like many other birds, is not averse to eat sunflower seeds.
Нутисх, као и многе друге птице, није несклон да једе сјеменке сунцокрета.

Lions are not averse to spending solid money to always look great.
Лавови нису склони трошењу чврстог новца да би увек изгледали сјајно.

Content is not allowed with those species who are not averse to nibbling their sumptuous tail.
Садржај није дозвољен са оним врстама које нису склони да грицкају свој раскошан реп.

But my mind is averse to wedlock because I daily expect the death of a heretic.
Али мој ум је противан брачном браку јер свакодневно очекујем смрт једног јеретика.

Any conversation revolves just around him, he is not averse to bragging or embellishing reality.
Било који разговор се врти само око њега, он није противан хвалисању или украшавању стварности.

But my mind is averse to marriage because I am daily expecting death, the penalty which a"heretic" deserves.
Али мој ум је противан брачном браку јер свакодневно очекујем смрт једног јеретика.

Hippo- partner feelings are absorbed by the feminine, he is attentive, but not averse to play.
Хипо- партнерски осећаји су апсорбовани од стране женског рода, он је пажљив, али не воли да игра.

Besides, many fish are not averse to eat these delicate leaves.
Осим тога, многи рибе нису аверзију јести ове деликатне лишће.

They are not averse to delivering their favorite pleasure, but sometimes they do it in rather beaten ways.
Они нису склони да пруже своје омиљено задовољство, али понекад то раде на прилично тучене начине.

We also find that people are more averse to losing than they are happy to gain.
Otkriveno je i da ljudi osećaju veću odbojnost ka gubitku nego sreću zbog dobitka.

The breath lacks any exciting quality or any-thing fascinating about it, and so we can become very restless and averse to it.
Dahu manjka bilo kakav uzbudljiv kvalitet, nema bilo čega fascinantnog u vezi sa njim, tako da posmatrajući ga možemo veoma da se uznemirimo i čak osetimo odbojnost.

Modern women are also not averse to using these affordable products.
Модерне жене такође нису склони да користе ове приступачне производе.

This is an indispensable technique for those who do not like to be distracted by trifles, not averse to indulge in excellent coffee.
Ово је незаобилазна техника за оне који не воле да буду ометени ситницама, нису склони да се препусте одличној кафи.

But women, too, are not averse to missing one or two bottles in good company.
Али и жене нису склони нестанку једне или двије боце у добром друштву.

However, they are always open to new proposals and are not averse to trying what the partner wants.
Међутим, они су увек отворени за нове предлоге и нису склони да испробају оно што партнер жели.

Also keep in mind that averse is often followed by to, for example, I am averse to….
Такође, имајте на уму да је аверзија често праћена, на пример, несклоњем….

A pear, like an apple tree, is attacked by more than a dozen dangerous insects, many of which are not averse to eat delicate buds and flowers.
Крушка, попут јабуке, напада више од десетак опасних инсеката, од којих многи нису несклони да једу деликатне пупољке и цвеће.

And they themselves are not averse to flirting in front of their lover with other men.
И они сами нису склони флертовању пред својим љубавником са другим мушкарцима.

Not that I am insensible to my flesh or sex for I am neither wood nor stone but my mind is averse to wedlock because I daily.
Није да сам бескорисна за моје месо или пол( јер ја нисам ни дрво нити камен); али мој ум је противан брачном браку јер свакодневно очекујем смрт једног јеретика.

Read between the lines- men are not averse to making someone for sex without obligations.
Читање између редова- мушкарци нису склони да некога направе за секс без обавеза.

Normally averse to discussing his personal life, Snowden opened up in both the interview and the memoirs to speak for the first time about his life in Moscow and even the person he describes as“the love of my life”, Mills.
Уобичајено несклон разговору о свом приватном животу, Сноуден се отворио и у интервјуу за Гардијан и у књизи, те по први пут говори о свом животу у Москви као и о особи коју описује као„ љубав свог живота“, Линдзи Милс.

However, some representatives of this kind are not averse to soak up the sun at least a couple of hours a day.
Међутим, неки представници ове врсте нису склони упијати сунце барем неколико сати дневно.

Women are also not averse to making a beautiful lioness for themselves by decorating the drawing with delicate flowers.
Жене такође нису склони да направе леву лавицу за себе украшавајући цртеж деликатним цветовима.

Many cichlids are indifferent to them, since they themselves are not averse to building something new in the form of a nest.
Многе циклиде су индиферентне према њима, јер оне саме нису склони изградњи нечег новог у облику гнезда.

They are more risk averse and would take the risks to strain for the long-term success of their entity.
Они су више несклони ризику и преузели би ризик да се оптерете за дугорочни успех свог ентитета.