What is the translation of " AVERSE " in Polish?

• przeciwny
• nienawistne
• niechętna
• awersję
• niechęć
• przeciwni
• niechętny
• odczuwa wstręt
• unikałeś

Examples of using Averse in English and their translations into Polish

Not that I'm averse.
Nie, żebym była przeciwna.

Averse to the whole idea.
Niechetny do calej koncepcji.

Lieutenant, I'm risk averse.
Poruczniku, unikam ryzyka.

She's averse to confrontation.
Jest niechętna konfrontacji.

Doesn't realize he's risk averse.
Nie wie, że ma awersję do ryzyka.

I'm not averse, Ms. Vanowen.
Nie jestem przeciwny panno Vanowen.

I hear it played weak. Conflict averse.
Unikałeś konfliktu. Byłeś słaby.

A Lot Of You Are Averse To Change.
Wielu z was jest przeciwnych zmianom.

I hear it played weak. Conflict averse.
Byłeś słaby. Unikałeś konfliktu.

I am not averse to work, I believe in it.
Nie mam awersji do pracy, wierzę w to.

Where even my ample boobs is not averse.
Co równiez nie jest przeciwny moich obfitych piersi.

Why are you so averse to conflict,?
Czemu tak wrogo jest pan nastawiony do walki?

Lindworms are very rare and very paperwork averse.
Smocze robaki są bardzo rzadkie i nie lubią umów.

So he isn't averse to talking about his family.
Nie ma awersji do mówienia o bliskich.

But struggles between magnates, averse to the king.
Nie brak skłóconych magnatów niechętnych królowi.

But I'm not averse to sitting up and begging.
Ale nie będę przeciwny siedzeniu i błaganiu.

He is made to turn away from it who is(himself) averse.
Odwrócony został od tego ten, kto dał się odwrócić.

I'm not averse to a zoo, just not in Upton.
Nie jestem przeciwny zoo, tylko że nie w Upton.

Japanese friends are very risk Averse. A deposit.
Depozytu. Nasi japońscy znajomi są bardzo uczuleni na ryzyko.

They seemed averse to confrontation in general.
Wygladaly na niechec do konfrontacji w ogóle.

A deposit. Japanese friends are very risk Averse.
Depozytu. Nasi japońscy znajomi są bardzo uczuleni na ryzyko.

My mother was always averse to fresh produce.
Moja mama miała od zawsze awersję do świeżych produktów.

I'm not averse to, uh, feeding the flock literally as well as spiritually.
Nie mam uprzedzeń, uh., karmienie trzody dosłownie jak i duchowo.

We also find that people are more averse to losing than they are happy to gain.
Niechęć do straty jest u ludzi większa, niż radość z zysku.

though sinners be averse.
chociażby to było nienawistne dla grzeszników.

Are not risk averse, rather they are“loss averse”.
Nie wykazują awersji do ryzyka, ale raczej awersję do strat;

soft friend is not averse to getting adult girls.
miękki przyjaciel nie jest przeciwny zdobyciu dorosłej dziewczyny.

Allah will confirm the truth with His words, though the guilty should be averse.
Bóg potwierdza prawdę przez Swoje słowa, chociażby to było nienawistne dla grzeszników.

Uncompromising, fearless… averse to conditioner-- You bet… just like Brandon Tharp.
Bezkompromisowi, nieustraszeni… z awersem do odżywki do włosów. Założę się… tak jak Brandon Tharp.

most Of you are to the truth averse.
zaiste, większość z was odczuwa wstręt do prawdy.

How to use "averse" in an English sentence

Are you risk averse or risk seeking?

Clinton was averse to embroiling the U.S.

And I'm not averse to repeating myself.

I’m not averse to being cold emailed.

Most people are risk averse (it’s Switzerland…).

Hindus are averse to make any compromise.

How averse also, from the Lord’s ways!

Many people are averse to the research.

Averse means having a distaste for something.

Completely risk averse and plays ‘too safe’.

How to use "przeciwny, niechętna, nienawistne" in a Polish sentence

Przeciwny obóz mówi o sprzedajności i koniunkturalizmie autora.

Uznając za naczelny priorytet szybkość, Balcerowicz od początku był przeciwny mianowaniu Lisa na stanowisko Naczelnego Prywatyzatora.

Przyzwyczailiśmy się do tego, co nas otacza, a że większość społeczeństwa zmianom jest niechętna, tak pewnie zostanie.

Była raczej niechętna do pomocy, często nie robiła tego o co się ją prosiło.

Ciekawe czy pisarze dostają jakąś kasę z kserokopiarek :roll: O ile jestem przeciwny cebulactwu, to ta całą opłata reprograficzna wydaje mi się zupełnie wzięta z Księżyca.

Jan, zwrócić się do was bezpośrednio, chcę was zachęcić: bądźcie tymi, którzy wybierają przeciwny kierunek!

Kapulet, dzień wcześniej przeciwny małżeństwu Julii, raptownie zmienia zdanie.

Po kokainie, bez prawa jazdy uciekał przed policją Kultury za grosz i normalnie mozna zglosic hejt czytajac tak nienawistne komentarze.

Co ciekawe, przeciwny podwyższeniu wieku emerytalnego jest także Rafał Trzaskowski, który w tym roku kandydował na prezydenta z PO.

Wszystko, co burzy ten uporządkowany świat gęgania rytualnego, staje się nienawistne.