Sta znaci na Srpskom BE FACED - prevod na Српском

• бити суочени
• suočavati
• бити суочен
• biti suočeni

Примери коришћења Be faced на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yet you may be faced with….
Ipak, moraćete da se suočite….

And sometimes consequences must be faced.
Nekad se moramo suočiti i sa posledicama.

Anybody can be faced with this problem.
Свако може да се суочи са овим проблемом.

The memories will remain, but can be faced.
Sećanja će ostati, ali se s njima možete suočiti.

This problem can be faced by people who tour a lot.
Проблем се може суочити са људима који много путују.

Marius… It's for Cosette this must be faced.
Marijuse, to je zbog Kozete, moramo se suočiti sa time.

We cannot help but be faced with our own mortality.
Jedino ako uspemo da se suočimo sa sopstvenom smrtnošću.

So, no one in the family of the hero of this article and did not think that they will be faced with neurofibromas.
Дакле, нико у породици јунака овог члана и нису мислили да ће бити суочени са неурофибромас.

Move it or you will be faced with a hex of great dark magic.
Potez ili će biti suočeni s hex velike tamne magije.

All countries in the internal politics from time to time may be faced with uncontrolled errors.
Све земље света понекад се суоче са неконтролисаним грешкама у унутрашњој политици.

At work you will be faced with misunderstanding and disapproval.
Na poslu ćete biti suočeni sa nerazumevanjem i neodobravanjem.

Loss of teeth over time awaits everyone, soall of us sooner or later be faced with the choice of dentures.
Губитак зуба током времена чека свакога, такосви ми пре или касније бити суочен са избором протеза.

As a parent you can be faced with the choice to give your child medication or not.
Као родитељ можете бити суочени са избором да дате дјетету лијекове или не.

At the same time such a problem can be faced and very young girls.
Истовремено такав проблем може бити суочен и врло младе девојке.

Hopefully, you won't be faced with such a choice this summer, but if you are, choose camp!
Nadam se da se nećete suočiti sa takvim izazovom ovog leta, ali i ako do toga dođe, birajte kamp!

The children of today will hopefully not be faced with this horrible disease!
Današnja deca se neće suočavati sa ovim slatkim mukama!

Each person may be faced with the need to weld parts, but not everyone knows how to use a welding machine.
Свака особа може бити суочена са потребом за заваривање делова, али не сви знају како да користе машину за заваривање.

From time to time you will be faced with unhappy guests.
С времена на време ћете бити суочени са несрећних гостију.

You may not ever be faced with the prospect of a mugger, but it's important to know how to act if you ever encounter such a situation.
Nadamo se da se nikada nećete suočiti sa zlikovcima, ali bi ipak trebalo da znate šta da radite ako se nekada nađete u takvoj situaciji.

Because you knew if we stayed here, I'd be faced with an impossible choice.
Zato jer si znala ostanemo li ovdje da ću biti suočen sa nemogućim izborom.

Recent natural disasters must be faced with a precise preparedness plan in each cities to give populations even safer way of life.
Недавне природне катастрофе морају бити суочене са прецизним планом спремности у сваком граду да становништву пружи још сигурнији начин живота.

A man who has real feelings for you will never be faced with a choice: he or your friends.
Човек који има стварна осећања према вама никада неће бити суочен са избором: он или ваши пријатељи.

She will never be faced with the crippling disability of polio, because a vaccine was available, and I chose to get her immunized.
Никада се неће суочити са парализујућим инвалидитетом дечје парализе јер је вакцина била доступна, а ја сам одлучила да је вакцинишем.

When you are lanista, you shall also be faced with decisions grave of consequence.
Када будеш ланиста, такође ћеш бити суочен с одлукама од велике важности.

You could be faced with answering many difficult questions, paying numerous penalties, and not being permitted to return to your foreign country of residence.
Можете бити суочена са тешким многе одговоре на питања, плаћају бројне казне, а не дозвољено да се врати у свој страној земљи боравка.

If you decide to install your own door to the bathroom, it is likely that you will be faced with some difficulties.
Ако одлучите да инсталирате свој врата на купатилу, вероватно је да ћете бити суочени са потешкоћама.

During this period, you could be faced with difficult emotional situations that are not so easy to solve.
Tokom ovog perioda mogli biste da se suočite sa komplikovanim emotivnim situacijama koje ne mogu tako lako da se reše.

Every lawyer, from the solo practitioner to in-house counsel to transactional and litigation lawyers in large firms will increasingly be faced with IP issues.
Сваки адвокат, од соло практичара на браниоца у кући на трансакционих и адвокати заступање у великим фирмама ће све више бити суочен са ИП питањима.

So unless we act, unless we do something today, we will soon be faced[with] what some have termed the treatment time bomb.
Stoga, ako ne krenemo u akciju, ako ne učinimo nešto danas, uskoro ćemo se suočiti sa onim što neki nazivaju tempiranom bombom lečenja.

No longer will businesses be faced with multiple file servers housed in disparate locations, making it difficult to share data or applications.
Preduzeća se neće više suočavati sa višestrukim fajl serverima koji su smešteni na raznim lokacijama, što otežava deljenje podataka ili aplikacija.