Sta znaci na Srpskom BE ISSUED - prevod na Српском

• бити издата
• издати
• бити издаване
• biće objavljen
• biti raspisan
• biti emitovana
• бити издат
• izdati
• biti izdata
• biti izdat
• biće izdavane
• biti izdavane
• biti objavljen

Примери коришћења Be issued на Енглеском и њихови преводи на Српски

Report cards will be issued.
Tender će biti objavljen.

A license may be issued by particular authorities.
Лиценцу могу издати одређени органи.

The permit for work can be issued as.
Dozvola za rad se može izdati kao.

Books will be issued for the period of one month only.
Iduće knjige biće izdavane tek kroz mesec dana.

The next report will be issued on 16 July.
Izveštaj će biti objavljen 16. jula.

This will be issued to the registered keeper of the vehicle.
Ово ће бити издата у оквиру регистроване чувара возила.

A replacement certificate will not be issued.
Drugi sertifikat neće biti izdat.

A judgment would be issued the next day.
Presuda će biti izrečena prekosutra.

Yes, individual certification files will be issued.
Da, u tom slučaju biće izdati pojedinačni fajlovi sertifikacije.

The next report will be issued on 16 July.
Novi izveštaj će biti objavljen 16. jula.

Proof must be issued after sending the invitation to bid; 4.
Доказ мора бити издат након слања позива за подношење понуда; 4 Услов из чл.

Visas to Greece will be issued as usual!
Визе за Грчку ће бити издате као и обично!

Your car will be registered and an invoice will be issued.
Ваш ауто ће бити регистрована и да ће бити издата фактура.

The new bonds will be issued next week.
Obveznice će biti emitovane sledeće nedelje.

The ITC shall be issued free of charge without any conditions or time limitation.
ITC ће бити издат бесплатно, без икаквих услова или временских ограничења.

The final report will likely be issued next week.
Konačan izveštaj biće objavljen sledeće nedelje.

Order that can be issued to troops in Military Post.
Наређење које може бити издато трупама у Војној станици.

A progress report on their commitments will be issued in one year.
Izveštaj o napretku biće objavljen za godinu dana.

Even these would be issued temporary work permits.
Čak i njima će biti izdate privremene radne dozvole.

The government's next jobs report will be issued on Friday.
Vladin naredni izveštaj o nezaposlenosti biće objavljen u petak.

The certificate can be issued upon presentation of the exchange card.
Сертификат се може издати по предаји мењачке картице.

The representative added that the screening licence could be issued on Friday.
Predstavnik je dodao da se dozvola za pregled može izdati u petak.

A warranty certificate can be issued at the request of the buyer.
Sertifikat može biti izdat na zahtev kupca.

I am now also on perfecting my new book The unwanted soon be issued.
Ја сам сада и на усавршавању моју нову књигу нежељено ускоро бити издата.

A purchase confirmation may be issued upon Customer's request.
Sertifikat može biti izdat na zahtev kupca.

Level 1 depositary receipts are the lowest level of sponsored ADRs that can be issued.
Депозитарне признанице нивоа I представљају најнижи ниво спонзорисаних АДП-ова који се може издати.

The permit must be issued before you travel to Sweden.
Boravišna dozvola se mora izdati pre nego što osoba otputuje u Švedsku.

Airborne, all executive commands will now be issued form Air Force 1.
U vazduhu, sve izvršne komande će sada biti izdate forma vazduhoplovstva 1.

Invitations should always be issued for the rehearsal dinner but the formality can vary.
Позив мора увек бити издат за прославу вечеру, али формалност може варирати.

Please note, certificate of completion will not be issued for refunded courses.
Имајте на уму да потврда о завршеном курсу неће бити издата за враћене курсеве.