Sta znaci na Srpskom BEGETS - prevod na Српском

• rađa
• stvara
• začinje
• radja
• рађа
• ствара

Примери коришћења Begets на Енглеском и њихови преводи на Српски

Violence begets violence.
Nasilje stvara nasilje.

A third paradox is that speed begets speed.
Treći paradoks je da brzina stvara brzinu.

Silence only begets more silence.
Tišina rađa samo tišinu.

A synergy begins to be created in which success begets success.
Počinje se stvarati sinergija u kojoj uspeh rađa uspeh.

All violence begets violence.
Svako nasilje rađa nasilje.

Power begets more power, and so does powerlessness.
Moć stvara još moći, a isto tako i nemoć.

When violence begets violence.
Кад ненасиље рађа насиље.

Victory begets hatred; defeat begets suffering.
Pobeda rađa mržnju, u mukama ostaje poraženi;

Word imparts power; it begets life.
Ta reč daje silu; ona rađa život.

Nobody begets smile this time.
Nitko ne rađa osmijeh ovaj put.

As you know, demand begets supply.
Као што знате, потражња ствара снабдевање.

Success begets success, Mr. Fallow.
Uspeh stvara uspeh g. Fallow.

Remember that negativity begets negativity.
Upamtite ovo: negativnost radja negativnost.

Violence begets violence and whatnot.
Nasilje rađa nasilje i slično.

Understand that negativity begets negativity.
Upamtite ovo: negativnost radja negativnost.

Violence begets violence and all that.
Nasilje rađa nasilje i slično.

Try to be cheery because cheeriness begets cheeriness.
Radujte se, jer radost stvara čuda.

Violence begets more violence, and so on.
Nasilje rađa nasilje i slično.

Remember, negativity begets negativity.
Upamtite ovo: negativnost radja negativnost.

Violence begets violence, as far as I'm concerned.
Nasilje stvara nasilje, koliko sam ja upoznat.

Anger is a kind of violence, and I do believe violence begets violence.
Arogancija je vrsta nasilja, a nasilje rađa nasilje.

Competence begets Confidence.
KOMPETENCIJE rađaju SAMOPOUZDANJE.

War begets war, violence begets violence,” he said.
Рат рађа рат и насиље рађа насиље”, поручио је он.

Trust in the person begets trust in his word.
Poverenje u osobu rađa poverenje u njegovu reč.

Violence begets violence; history has proved this to be true.
Насиље ствара насиље- то је доказана истина.

We mistakenly believe that capitalism begets inevitably democracy.
U zabludi smo da kapitalizam neizbežno stvara demokratiju.

That blood begets more blood as dog begets dog.
Ta krv stvara još krvi kao što pas rada psa.

That regenerating power, which no human eye can see, begets a new life in the soul;
Ta obnoviteljska sila, koju nijedno ljudsko oko ne može da vidi, začinje novi život u čoveku;

For mortality begets mortality and not life.
Јер смртност рађа смртност а не живот.

As human fathers beget their children physically, God begets His children spiritually.
Kao što ljudski očevi začinju svoju decu fizički, Bog začinje Svoju decu duhovno.