Sta znaci na Srpskom BEING ELECTED - prevod na Српском

• је изабран
• se bira
• izboru
• je izabran
• је изабрана
• je izabrana

Примери коришћења Being elected на Енглеском и њихови преводи на Српски

Hampton has no more chance of being elected than I do.
Hampton ima šanse da bude izabran koliko i ja.

Mellie being elected to the Senate is a clear conflict of interest.
Мели што је изабран у Сенат је јасан сукоб интереса.

I don't think he stands much chance of being elected.
Mislim da su male šanse da ne bude izabran.

Since being elected Trump has done what we all knew he would.
Pošto je izabran za Tramp je uradio ono što smo svi znali da bi..

I don't think that Donald Trump has any chance of being elected.
Ja ne mislim da Donald Tramp ima ikakve šanse da bude izabran.

Was assassinated soon after being elected to his second term.
Убијен је убрзо након што је изабран на свој други мандат.

His being elected as the first African-American president was hailed as historic.
Njegov izbor kao prvog afroameričkog predsednika bio je istorijski.

This will be his first official visit after being elected to the office.
То ће бити његова прва посета Србији откако је изабран за премиејра.

Shortly after being elected, Washington became aware of Wallace's eccentricities.
Убрзо након што је изабран, Вашингтон је постао свестан Волксових ексцентричности.

Normally, a president experiences a“honeymoon period” after being elected.
Tipično, imate predsednka koji dobije nešto kao period' medenog meseca' kada bude izabran.

He served in the 23rd Congress after being elected a US Representative in 1832.
Служио је на 23. конгресу након што је изабран за представника САД 1832. године.

In 1955, after being elected to a second term, Moss decided to make government secrecy the main focus of his work.
Године 1955, након што је изабран на други мандат, Мосс је одлучио да главну фокус његовог рада направи владиној тајности.

He also served as US senator before being elected as the Vice President in 1840.
Такође је служио као сенатор прије него што је изабран за потпредсједника 1840. године.

In spite of being elected to head the Front National, and what is expected of you, you remain the daughter of Jean-Marie Le Pen.
Uprkos izboru za vođu Nacionalnog fronta, i očekivanjima od Vas, mnogi veruju da ćete Vi ostati ćerka Žan-Marija Le Pena.

He practiced law in Huntington, Indiana with his wife before being elected to the United States Congress in 1976, aged 29.
Са супругом се бавио правима у Хантингтону у Индијани, пре него што је изабран у Конгрес 1976, са 29 година.

Since being elected France's youngest president ever in 2017, Macron has been touting France as a haven for tech companies.
Od kad je izabran za najmlađeg predsednika Francuske 2017. godine, Makron je promovisao Francusku kao raj za tehnološke kompanije.

Traian Basescu stepped down as mayor of Bucharest in December, after being elected president.[AFP].
Trajan Bašesku podneo je ostavku na mesto gradonačelnika Bukurešta u decembru, nakon što je izabran za predsednika.[ AFP].

She retired from athletics in August 2016 after being elected to serve an 8-year term on the IOC's Athletes' Commission.
Повлачење је објавила у августу 2016. након што је изабрана на осмогодишњи мандат у Моковој атлертској комисији.

Once the European Court of Justice has ruled on whether Puigdemont should be granted immunity after being elected as an EU lawmaker.
Februara, pošto Evropski sud pravde odluči da li Pućdemon treba da dobije imunitet pošto je izabran za evropskog poslanika.

I warmly congratulate Donald Trump on being elected the next President of the United States, following the hard-fought campaign.
Najsrdačnije čestitam Donaldu Trampu na izboru za sledećeg predsednika Sjedinjenih Država, čemu je prethodila naporna kampanja.

She moved to Tel Aviv in 1924 where she was employed in a variety of posts in the trade union movement and civil service before being elected to the Knesset in 1949.
Преселила се у Тел Авив 1924, где је радила у разним службама, пре него што је изабрана у Кнесет 1949….

I would like to congratulate Donald Trump on being elected the next president of the United States, following a hard-fought campaign," May said.
Želim da čestitam Donaldu Trampu na izboru za novog predsednika SAD nakon žestoke kampanje", rekla je ona u saopštenju.

Suluhu became Tanzania's first female vice-president following the 2015 general election, after being elected on the CCM ticket with President Magufuli.
Сулуху је постала прва жена потпредседница Танзаније након општих избора 2015. године, након што је изабрана на листи Партије Револуције са председником Магуфулијем.

I would like to congratulate Donald Trump on being elected the next president of the United States, following a hard-fought campaign," May said.
Najsrdačnije čestitam Donaldu Trampu na izboru za sledećeg predsednika Sjedinjenih Država, čemu je prethodila naporna kampanja", naveo je Karađorđević.

Trump has blasted other industries for charging the government too much, particularly defense companies, but has made only a few public statements about drug pricing since being elected.
Tramp je napao i druge industrije koje previše koštaju vladu, ali je imao samo nekoliko javnih izjava o cenama lekova otkako je izabran.

Quayle practiced law in Huntington, with his wife, Marilyn, before being elected to the United States Congress in 1976 at the age of 29.
Са супругом се бавио правима у Хантингтону у Индијани, пре него што је изабран у Конгрес 1976, са 29 година.

Soon after being elected Kosovo's prime minister, Bajram Rexhepi challenged the border demarcation agreement and suggested his government would seek a revision.
Ubrzo pošto je izabran za predsednika Vlade Kosova, Bajram Redžepi je osporio granični sporazum i ukazao da će njegova Vlada tražiti reviziju.

After university, Milani spent two terms as student union president, before being elected vice president of the National Union of Students.
Nakon studiranja Milani je proveo dva mandata na mestu predsednika studentske unije, a potom je izabran za potpredsednika Nacionalne unije studenata.

In his acceptance speech after being elected for four more years, Ceferin says he wants UEFA to be a"source of constructive ideas to FIFA instead of one of opposition.".
Чеферин је, у говору након што је изабран за председника, казао да Уефа жели да буде„ извор конструктивних идеја Фифа, а не опозиција”.

He was a councilman of the municipality of Novo Sarajevo and in the city council of Sarajevo, before being elected the head of the municipal government of Novo Sarajevo in 2000.
Био је најприје одборник општине Ново Сарајево, као и замјеник градоначелника Сарајева, прије него што је изабран за начелника општине Ново Сарајево, 2000. године.