Sta znaci na Srpskom BLAME MYSELF - prevod na Српском

• kriviti sebe
• кривити себе

Примери коришћења Blame myself на Енглеском и њихови преводи на Српски

Blame myself?
Sebe da krivim?

I will blame myself.
Uvek ću kriviti sebe.

Blame myself?
Da krivim sebe?

I shall blame myself.
Uvek ću kriviti sebe.

If something goes wrong, I will not blame myself.
Ако нешто крене наопако, ја нећу кривити себе.

And I blame myself for that.
I ja krivim sebe zbog toga.

I will always blame myself.
Uvek ću kriviti sebe.

I will not blame myself, if I fail, I will not forbid anything.
Нећу кривити себе, ако не успем, нећу забранити ништа.

And I can't blame myself.
Ne mogu da krivim sebe.

After that I blame myself for not insisting and for not making them respect me.
Posle svega toga, krivim sebe što nisam tražio da me poštuju.

Usually I will blame myself.
Uvek ću kriviti sebe.

And when something stops working, I won't blame myself.
Ако нешто крене наопако, ја нећу кривити себе.

I can not blame myself.
Ne mogu da krivim sebe.

If I let this opportunity pass, I can only blame myself.
Što tu priliku nisam potpuno iskoristio, mogu samo sebe da krivim.

For many years I would blame myself for what happened to me.
Mesecima sam krivila sebe za ono što mi se dogodilo.

And then I realized that I blame myself.
A onda sam shvatila da i ja krivim sebe.

I can only blame myself.
Mogu samo da krivim sebe.

I know we should have had sufficient insurance, and I blame myself.
Znam… znam da smo trebali da budemo više pokriveni osiguranjem, za to krivim sebe.

I can only blame myself.
Mogu jedino da krivim sebe.

Anything bad happens and I blame myself.
Bilo šta loše da se desi ja krivim sebe.

I can only blame myself.".
И могу само кривити себе”.

If I were in that condition, I'd blame myself.
Da sam ja bila u tom stanju, ja bih krivila sebe.

I can just blame myself.¨.
И могу само кривити себе”.

If something bad happens to me I blame myself.
Bilo šta loše da se desi ja krivim sebe.

I only can blame myself.
Ali mogu samo sebe da krivim.

Of course I will always blame myself.
Uvek ću kriviti sebe.

And if you go now and something happens to you, then I'd blame myself for the rest of my life because I'd blown my chance to help.
I ako sada odeš i nešto ti se dogodi, onda ću kriviti sebe do kraja života što sam propustio šansu da ti pomognem.

My life motto is‘Do my best so that I can't blame myself for anything.
Ne kaže se uzalud: Učiniću ono najbolje što mogu, tako da ne mogu kriviti sebe za bilo šta.

Do my best, so that I can't blame myself for anything.
Učiniću ono najbolje što mogu, tako da ne mogu kriviti sebe za bilo šta.

I would always blame myself.
Uvek ću kriviti sebe.