Примери коришћења Bosnian muslims на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Bosnian Muslims.
Босанских муслиман.All were held by the Bosnian Muslims.
The Bosnian Muslims.
SS Handzar Division-formed from Bosnian Muslims.
СС дивизије Ханџар састављене од босанских муслимана.Some Bosnian Muslims.
Босанских муслимана.SS Handzar Division-formed from Bosnian Muslims.
СС Ханџар дивизије састављене од босанских муслимана.The Bosnian Muslims.
Босанских муслиман а.Look how the US has treated its allies,the pro-Islamist Bosnian Muslims and neo-Nazi Croatians.
Погледај како САД третирају своје савезнике,происламских босанских Муслимана и неонацистичких Хрвати.The Bosnian Muslims.
The 1992-1995 Bosnian conflict devastated Mostar and left Bosnian Muslims and Croats as the local majority.
All Bosnian Muslims.
Сви босански Муслимани.The mayor of Srebrenica called the operation a"form of repression" against Bosnian Muslims in Republika Srpska.
Тадашњи градоначелник Сребренице је назвао операцију„ обликом репресије“ против босанскохерцеговачких муслимана у Републици Српској.Ustashe Bosnian Muslims.
Босанским Муслиманима и.Bosnian Muslims were slaughtered!
Побијени су Босански Муслимани!Who are the Bosnian Muslims(“Bosnians”)?
Ко су босански муслимани(„ Бошњаци“)?Bosnian Muslims leader's political credo.
Контролом вођа босанских Муслимана.We were tasked with liberating the Bosnian Muslims from the internment camp there.
Zadatak je bio da oslobodimo bosanske muslimane iz logora.The Bosnian Muslims weren't so innocent either.
Босански муслимани су такође невини.Serb nationalists usually insisted that Bosnian Muslims were Serbs that had abandoned their faith.
Bosnian Muslims celebrate Eid-ul-Adha with food, family.
Bosanski Muslimani proslavljaju Eid ul-Adha uz hranu, sa porodicom.Its author enumerated dozens of habits of Bosnian Muslims that, it declared, had nothing to do with the followers of Allah.
Njen autor naveo je na desetine navika bosanskih Muslimana koja, kako je tvrdio, nemaju nikakvih dodirnih tačaka sa sledbenicima Alaha.He said he's absolutely convinced that they did it because of what the commander of Srebrenica's Bosnian Muslims did to the Serbs before July 1995.
Он је рекао да је апсолутно сигуран да су то урадили због онога што је комадант сребреничких босанских муслимана урадио Србима пре јула 1995.The Bosnian Muslims.
Незадовољство босанских муслимана.On May 16, 2012, the trial of Mladic, accused of heading agroup called« the Scorpions,» and murdering of up to 6000 Bosnian Muslims suddenly ended.
Дана 16-ог маја 2012. године суђење Младићу,оптуженом за предвођење групе зване„ Шкорпиони“ и убијање до 6000 босанских муслимана, је изненада прекинуто.Even Bosnian Muslims were so.
А тада су и босански муслимани били за то.The opening of Western archives disclosing the mechanics of the false flag operation known as“Srebrenica,” which for themoment are politely sealed, will come as an unpleasant event for most Bosnian Muslims.
Отварање западних архива о операцији под лажном заставом„ Сребреница“,за сада уљудно запечаћених, за велики број босанскохерцеговачких муслимана биће непријатан догађај.I won't invite Bosnian Muslims, Serbs or Croats onto the team.
Neću pozivati bosanske Muslimane, Srbe ili Hrvate u reprezentaciju.Representatives of the international community joined tens of thousands of Bosnian Muslims at the commemoration of the 10th anniversary of the Srebrenica massacre.
Predstavnici međunarodne zajednice pridružili su se desetinama hiljada bosanskih Muslimana na komemoraciji povodom 10. godišnjice masakra u Srebrenici.About 30,000 Bosnian Muslims had sought refuge at the UN-declared safe haven of Srebrenica.
Oko 30. 000 bosanskih Muslimana potražilo je utočište u zaštićenoj zoni UN-a u Srebrenici.Challenged on whether Sarajevo needs so many mosques when many Bosnian Muslims are not religious, representatives of the Islamic community point to history.
Na osporavanja da li je Sarajevu potrebno toliko džamija kada mnogi bosanski Muslimani nisu religiozni, predstavnici Islamske zajednice pozvali su se na istoriju.
