Sta znaci na Srpskom CANNOT PAY - prevod na Српском

• ne mogu da plate
• ne može da plati
• не може да плати
• ne mogu da platim
• ne možeš da platiš
• не могу да плаћају

Примери коришћења Cannot pay на Енглеском и њихови преводи на Српски

Which he cannot pay.
Koju ne možeš da platiš.

Cannot pay through online account.
Ne mogu da platim online račune.

Many people cannot pay.
Многи не могу да плаћају.

Many cannot pay this fee.
Tu cifru ne mogu da plate mnogi.

My investor cannot pay.
Moj investitor ne može da plati.

If they cannot pay their fines, they are sent to prison.
Ako ne možeš da platiš, šalju te u zatvor.

Your people cannot pay it.
Твоји људи не могу да плате то.

Too much action around town for me to play with people who cannot pay.
Previse igram sa ljudima koji ne mogu da plate.

So many people cannot pay their rent.
Mnogi ne mogu da plate zakupninu.

A company might run into financial difficulty and cannot pay its debt.
Možda se suočite sa finansijskim teškoćama i ne možete platiti dugove.

He is broke and cannot pay his mortgage?
Сломио и не може платити своје порезе?

It may be that they have gotten into financial difficulty and cannot pay.
Možda se suočite sa finansijskim teškoćama i ne možete platiti dugove.

If someone cannot pay this amount, she will do it for free.
Ako neko ne može da plati, onda dobije gratis.

What about those who cannot pay?
A šta je sa ostalima koji ne mogu da plate?

They cannot pay a worker the federal minimum wage of $7.25 per hour instead of the $8 per hour California requires.
Они не могу платити раднику федералну минималну плату од 7, 25 долара по сату умјесто 8 долара по сату који Калифорнија захтијева.

I can go but cannot pay.
Ja mogu da idem, ali ne mogu da platim.

And if the mother is busy and cannot pay increased attention at the moment, the child starts screaming, so the baby becomes spoiled.
А ако је мајка заузета и не може платити повећану пажњу у овом тренутку, дијете почиње вриштати, па беба постаје покварена.

The defendant, Marlene Wondrak, acknowledges the fault, but cannot pay the fine of 50 D-Mark.
Optužena, Marlena Vondrak, priznaje grešku, ali ne može da plati kaznu od 50 DM.

Increasingly, tenants in urban apartment complexes cannot pay higher property taxes used for fees ranging from cleaning, landscaping and maintenance to heating oil.[Reuters].
Sve veći broj stanara u urbanim stambenim kompleksima ne može da plati veće poreze na nekretnine, koji se koriste za plaćanje raznih usluga, poput čišćenja, održavanja zelenih površina i grejanja na lož ulje.[ Rojters].

I have sent a letter in his name to The Chronicle that he cannot pay his wife's debts.
Šta?" Poslao sam pismo u njegovo ime' Hroniku' da on ne može da plati dugove svoje žene.

I am the widow Queck, who cannot pay the r ent. I work for the baker.
Ja sam udovica, koja ne može da plati kiriju. Ja radim kod pekara.

In New York City, in 2018, we have a floating prison barge that sits out there and houses primarily black and brown men who cannot pay their bail.
U Njujorku u 2018. imamo plutajuću baržu-zatvor koja se nalazi tamo i u njoj se smeštaju uglavnom crni i tamnoputi muškarci koji ne mogu da plate kauciju.

Fathers who lose their job and cannot pay child maintenance in Israel go to jail.
Они који изгубе посао и не могу да плаћају алиментацију, одлазе у затвор.

A fresh crisis over Greek debt could be triggered as soon as in July when Greece is due to repay some €7bn to its creditors- money the country cannot pay without a fresh injection of bailout cash.
Нова криза због грчког дуга могла би да избије већ у јулу, када на наплату доспева око 7 милијарди евра, што је сума коју та земља не може да плати кредиторима без нове финансијске ињекције из спасилачког пакета зајмова.

The fact that even certain Belgrade media cannot pay the fee confirms that these remarks are not unfounded.
Činjenica da čak i pojedini mediji u Beogradu ne mogu da plate ovu naknadu, potvrĎuju da ove primedbe nisu bez osnova.

Any tax resulting from cancellation of debt typically must be paid either all at once, or over a relatively short installment period with interest and penalties added, and the IRS has powerful collections tools if the borrower cannot pay.”.
Било који порез који произилази из отказивања дуга обично мора бити исплаћен одједном или током релативно кратког периода плаћања уз камате и додатне казне, а ИРС има моћне алатке за наплату ако зајмопримац не може да плати.".

Or for that matter from the consumers who cannot pay much to the consumers who can..
Ili od potrošača koji ne mogu da plate ka potrošačima koji mogu..

When wages and pensions are lowered people become poor if they cannot pay their bills, if they cannot invest, this directly affects the quality of demand and certainly does not help economic recovery," said Burrow.
Када се смањују плате и пензије осиромашују се људи, ако они не могу да плате своје рачуне, ако не могу да инвестирају, то директно утиче на квалитет тражње и сигурно не помаже опоравку економије“, рекла је Шарон Бароу.

Critics argue that a lack of medical knowledge among consumers, and what they believe to be a moral requirement of society to provide service for those who cannot pay, make sufficient health care impossible in a completely free market.
Критичари расуђују како мањак медицинског знања међу потрошачима, и поставка за коју они верују да је морална дужност друштва да обезбеди услуге онима који их не могу платити, чине довољну здравствену заштиту немогућом у потпуно слободном тржишту.

I would therefore like to say to those who cannot pay the so-called extra tax on immovable property, not to despair.
Желим да кажем, дакле, онима који не могу да плате такозвани„ посебан допринос за имовину“, да не падају у очајање.